PROTOKOLL

Saduküla: Protokolliraamat (1877-1882)

LeidandmedEAA.3530.1.1
Kaader
135
Daatum12.03.1882
Protokolli teema10. Muud üleastumised; 14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Robert Schlossmann Peakohtumees
Jaan Pödder Kohtumees
Eduard Mora Kohtumees

Waldi kogukonna walitsuse kirjaga, sel 11. Märzil s.a. oli siit walla liige Märt Wälja, keda Tartu Silla kohtu ringkiri No 1828. taga otsis, ja siin hingekirjas päri, ning siin kogukonna piirin 4 aastat Polizei walitsuse all pidi olema, seia kogukonna walitsuse kätte saadetud, kellest näha oli, et Märt Wälja, Woldi kogukonna ametimeeste wastu ennast woera nime alla Märt Räim üles andnud, ette toodud ja järele päritud, et mis pärast tema endale woera nime üles andnud, wastas Märt Wälja, et tema ennast selle läbi tahtnud peasta.

Mõistus: Et Märt Väljal teada oli, et tema 4 aastat walla Polizei teaduses peab olema ja ilma lubata temast teadmata, ilma ümber hulkunud, ja wöera nime all Waldi walla ametimeeste käest lahti peasta tahtnud, ning Tartu Silla kohus ka teda kõwaste järel pärib, saab Märt Wälja, nende oma üle käsu wastu üles pidamise eest 30 witsa lööki.

See möistus sai seaduslikult ette kuulutud.

Waldi kogukonna walitsuse kirjaga, sel 11. Märzil s.a. oli siit walla liige Märt Wälja, keda Tartu Silla kohtu ringkiri No 1828. taga otsis, ja siin hingekirjas päri, ning siin kogukonna piirin 4 aastat Polizei walitsuse all pidi olema, seia kogukonna walitsuse kätte saadetud, kellest näha oli, et Märt Wälja, Woldi kogukonna ametimeeste wastu ennast woera nime alla Märt Räim üles andnud, ette toodud ja järele päritud, et mis pärast tema endale woera nime üles andnud, wastas Märt Wälja, et tema ennast selle läbi tahtnud peasta.

Mõistus: Et Märt Väljal teada oli, et tema 4 aastat walla Polizei teaduses peab olema ja ilma lubata temast teadmata, ilma ümber hulkunud, ja wöera nime all Waldi walla ametimeeste käest lahti peasta tahtnud, ning Tartu Silla kohus ka teda kõwaste järel pärib, saab Märt Wälja, nende oma üle käsu wastu üles pidamise eest 30 witsa lööki.

See möistus sai seaduslikult ette kuulutud.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS