Astus kohtu ette kaebaja Keina kiriku walla Lellu küla mees Johann Tislarulpus ja räkis wälja, pühapääw õhtu sel 27m Nowembril s. a. läinud tema kaks poega Willem ja Karel Tislarulpus teiste säält küla poistega seltsis Waimla-Krimmi kõrtsus kus ka Waimla walla Õngu küla poisa olnud, kis pärast neid senna kõrtsu on tulnud sääl kortsus tülitsenud, ja jälle enne neid "Lellu poissisi kõrtsust ära tulnud, aga wäljas nenda kaua ootanud kuni Lello poisid ka hakanud ära tulema, siis on nemad Lello poistega tülitsema ja neid peksma hakanud kus juure tema - "Johan Tislarulpus poeg" - Willem nenda on pekstud et pärast teiste tema seltsi poistest on kõrtsu kantud ja teise homiku säält hobusega ära töödut saanud, ja praegu kodu nenda haige on et lootust ei ole, kas ta enam terweks saab sest tema poea oma tunnistust mööda on Öngo küla Waimla walla kohtu korwasmees Johan Taks essite tale ühe palgi kangiga pahe löönd ja parast teiste Öngo meestest ühe suure jämeda aea errega ristluude peale pekstud (:see ero on parast tema juurest maast löitud mis ka kohtu majase toodut sai:) selle ristluude peale peksmise labi olla tema jalad nii wintsuks jäänud et mitte keha peale ei wõtta. Ka on selle tüli juures üks teine Lellu pois Willem Allas -"kes seda Willem Tislarulpust päästma läinud"- ka ühe hoobi errega pahe saanud ja pea lõhki löödut, kellest aga mitte nii suurt wiga karta ei ole.
Nuud sai esite kaks Lellu poissi -"pileti soldat Jaan Weel ja Mihkel Allas"- kis sell õhtul seal kortsus olnud ette kutsutud ja nendelt seda tüli asja päritud kas nemad teadwad üles anda kis sell nimetud pühapääw ohtu seal körtsus on olnud, ja tülitsenud?
Jaan Weel astus tte ja räkis wälja selle pühapääw pärast lõunat läksin mina, mino wend Peeter Weel Putkaste metsawaht Andrus Kuse juure, aga et Andrus Kuse pole kodu olnud läksime säält Krimmi kõrtsu, pärast tulid meite järel weel teisi Lellu poissisid senna: Peet Pähkel, Willem Tislarulpus, Krel Tislarulpus, Kustaw Pado, Jaan Pado, Jaan Pölder, Willem Weel, Willem Pölder, Willem Kalm, Peeter Kalm, Thomas Pölder, Willem Allas, ja Mihkel Allas, kui meie koik seal juba olime, tulid senna ka Waimla-Öngo poissisid keda ma mitte pole tunnud, kui seal kõrtsu toas istusime tuli Ongo pois Siim Wanaselja wäljast sisse, wöttis piiro algosid ülewalt kätte, ja tahtis meite -"Lello"- poiste peale tulla, ja utles et ta tahab sugu kätte tasuda, sellepeale wötsime meie Wellem Aallasiga piiro alu tema kaest ara, siis tuli üks Õngo kula pileti soldat Willem Timmelmann, hakas mino rendo kinni ja Siim Wanaselja -"kis esite algusid wõttis"- kiskus mino silma näo lõhki, siis tuli Karel Pähkel senna wahele ja paestis mind nende käest ära, pärast kuulsin Jaan Pado kaest et see Siim Wanaselja olla teiste Öngo poistele ühte nuga näitanud, ja ütlenud et ta olla seega mo silmad katki tömbanud. Kui siis pärast seda toa tüli weel tük aega seal körtsus olime olnud, ja Õngo poisid ära läinud, läksid meite poistest ka teised ära, kui mina, Karl Pähkel, Peeter Kalm ja Peeter Weel jähime weel körtsu tuppa piipusid ette seadma; siis tul: Karel Tislarulpus jookstas körtsu tuppa ja ütles et tema wend Willem on Õngo poistest oues maha löödut saanud; seepeale läksid Peeter Weel ja Peeter Kalm wälja ja kantsid Willem Teslarulpuse körtsu tuppa, kes üle oli werine kaks auko pea luu sees ja jalad wintsud et peale pole wötnu.
Mihkel Allas astus ette ja räkis: Kui meie Willem Tislarulpusega tahtsime kõrtsu toast wälja minna oli Ongo kohtumees Johan Toks kõrtso hoowis ühe tüdrukuga rääkimas ja pani oma jala W. Tislarulpusele ette nii et ta mahha kukkus, kui siis Willem temale ütles -"miks sina mind maha pillasid"- räkis J Toks et Willem on teda löönud, mis peale see toa tüli hakas, pärast kui see toa tuli möödas oli, läksime jälle Willem Tislarulpusega kõrtsu õue warwast wälja, aga seal olid Öngu poisid köik troppis puud kaes, ja löid esite ühe suure puuga Willem Tislarulpusele pähe ja teise hoobi ka weel suurema puuga tema selga ristluude peale, siis tulid kõik teised Õngo poisid tema ümber ja peksid teda weel suurte puudega kuni Willem Allas teda ära tuli paestma ja see sai ka ükshoop puuga pähe, et ta ka maha kukus: siis laks minul hädaks ja jooksin ära; kis seal loid pole mina pimeduses mitte aru saanud ja ära tunda wõinud, aga kui weel kõrtsus olime siis olid Ongu poisid seal kedast mina tuntsin, Waimla waldast Hans Loomus, Hans Hanslep, Johan Hanslep, Johan Toks, Thomas Toks, Ado Läk, Mihkel Engsoo, Willem Timelmann, Andrus Kadak ja Siim Wanaselja ja Emmaste waldast Mihkel Liig ja Ado Liig
Jlma kohtu kutsumatta astus ette Keina Lellu mees Jaan Sam ja räkis wälja tema kainud ka nimetud pühapääwal Krimmi kortsus aga tulnud enna tüli sealt ära kui tagasi tulles Emaste metsawaht Thomas Kibus wärawasse jöudnud tulnud temale eespool nimetud Emmaste walla pois Ado Liig wastu -"kis Lellul keinud ja küsind tema käest et kas Krimmi kõrtsus juba tuli lahti olnud, ja utlenud et Onga poistel see nõu peetud on olnud, et pidanud Lello poistega tülise hakama.
Nüüd said eespool üles antud Keina Lellu ja Waimla Ongo küla poisid järge mööda ülekuulatud?
a) Willem Allas astus ette ja räkis wälja, kui mina kõrtsu ees õues olin, olid Mihkel Allas ja Willem Tislarulpus kortsust wälja tulnud, ja Öngo kohtumees Juhan Tolk pani oma jala Willem Tislarulpus ette ja püllas teda maha, siis pani W. Tislarulpus oma kae J. Toks õla peale ja küsis miks ta teda on lükanud, (:pillanud:) mis peale Johan Toks jälle ütles et Willem Tislarulpus teda on löönud,-"mis mitte losi pole olnud, siiis tuli Siim Wanaselja senna läks kõrtsu toast piiru algu tooma, ja lubas Lellu poistele näidata, siis laksin mina kõrtsu tupa ja tömbasin Jaan Weeliga need alud tema kaest ära, aga Willem Timelmann tuli jälle Jaan Weel peale ja nüska teda selite maha; sellepeale läksid Ongo poisid peagi körtsust ära, ja meid -"Lellu poisid"- läksid ka nende järel ära minema, kui mina kuulsin, keegi ütlewad-"Willem Tislarulpus on maha löödut"- siis wötsin ühe puu kätte ja läksin teda api, siis tuntsin haalest kui Öngo kohtumees Johan Toks ütles -"meie poisid antke nüüd"- ja siis sai minule ka üks hoop suure pitka puuga pähhe löödut nii et mo pea katki läks, Willem Alas naitas ka oma lõhutud pead kohtu ees ja temal oli üks 2 tolli pikune haaw peas Ka utleb Willem Allas et Hans Hanslep on temale see hoobi pähe löönud seda ta on üksi tunnud, teistest pole ta mitte selged aru saanud.
Karel Pahkel kis 34 aastad wana sügise 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, sest tülist tea tema muus kui et Õngo ja Lellu poisid on kõrtsu toas tülis olnud, ja tema Jaan Weeli teiste kaest ära paestnud, aga kelle käest seda ei tea tema mitte,
Peeter Weel kis 25 aastad wana ja kewade 1878 aastal altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, kui see tüli esite körtsu toas oli, olin mina kõrtsu oones, kui tuli möödas oli, laksin mina körtsu tuppa, siis olid juba Õngo poisid ja ka muist meie poissisid ära läinud, siis tuli warsti Karel Tislarulpus kõrtsu tuppa ja õtles nuttoga et tema wend Willem on öues maha löödut; siis laksime Peeter Kalmiga seda asja waatama, aga Õngo poisid wiskasid ennalt meitele teiba nottisid wastu silmi, ja läksid ose jookstes ära, kui kortsu ette tee peale saime oli Willem Allas juba jälle ülewal Pea ja kael olid werised ja Willem Tislarulpus oli maas ja karjus kanged walu, siis wötsime teda kätte peale ja toime kortsu tuppa, seal pesime tema pea puhtaks tal olid kaks suurt auku pea sees ja jalad olid wintsud al et pole peale wötnud, siis laksime ära ja jätsime teda senna, teise homiku tõid tema isa ja Lellu küla talitaja Johan Polder teda seält ära
Peeter Kalm kis 25 aastad wana ja kewade 1878. altari sakramenti saanut tuli ette ja räkis wälja, Kortsu toas olnud tulist ei tea tema mitte, aga kui teised wälja läinud ja Willem Tislarulpus maha löödut, on nemad Willem Weeliga teda ära toonud, ja tahtnud kortsu tuppa wia aga kõrtsumees Johan Niso pole neid esite tahtnud sisse laska aga ometi pärast on sisse lasknud, teised juttud olid nii kui Peeter Weelil ülemal raakinud,
Willem Kalm kis 29 aastad wana ja kewade 1878. altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja kui kõrtsu toas tüli olnud, olnd tema istumas ja pole teiste tüli suuremad tähele pannud, kord olnud tüli kustunud ja kui tuli jälle üles wöetud saatnud körtsumehe isa muist tulitsejaid wälja siis utlenud Peet Pahkel temale et Lellu poisid ja Ongu poisid hakata tülise, siis käinud tema kord wäljas -"see olnud kell 9 aega, siis seisnud poisid kõik wakka ja pole weel tüli olnud kui tema jälle tagasi körtsu tuppa läinud olnud peagi käsk sees, et Willem Tislarulpus olla maha löödut.
Peet Pähkel 19 a wana ja sui 1878 aastal altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja toa tuli aegus olnud tema kõrtsu oones ja pole seda mitte näinud, kui Õngo poisid ära läinud, läinud Lello poisid ka kõrtsust wälja aga Õngo poisid olnud kortsu wärawas seismas, teised Lellu poisid jäänud ka senno Ongo poiste juure seisma ja tema läinud Karel Tislarulpusega ära, kui nemad mönni sada sammu kortsust Lellu poole läinud, kuni Krimiaja nurgale seal on nemad körtsu poolt suurt kära kuulnod ja üks ütlenud-"Willem Tislarulpus on maha loodut,"- siis jooksnud Karl Tislarulpus kohe senna ja tema läinud pikamisi järel, kui tema senna saanud olnud körtsu naine öues ja Willem Tislarulpus saand kõrtsu tuppa kantud
Kustaw Padu 22 aastad wanna kewade 1878 a altari sakramenti saanud tuli ette ja räkis wälja, toa tülist tea tema ühtigi aga kui Ongo poisid ära läinud on Lello poisid pool tundi pärast seda ka kodu minema hakanud, kui oues olid, olid Ongo poisid weel seal, hakasid Lellu poistele sandiste rakima ja tema rakinud Andrus Kadakaga körtsu wärawas, Kadak ütlenud et poisid tahawad taplema hakkata ja tema on neid kül keelnud, siis tulnud Ongo kohtumees Johann Toks ja Ado Läk ka senna, ütlenud meie poisid miste ootate, eks saatke Lellu poisid metsa Huntide juure, mis peale Öngu poisid ja kohtumees kaikad kätte wõtnud ja Lellu mehi peksnud ja Willem Tislarulpusele nii sugusid hoobid annud et ta praegu maas on.
Jaan Padu kis 15 aastad wana ja ilma leerimatta, astus ette ja räkis wälja seal pole tema seda õue ega toa tuli ühtid näinud aga seda on tema naind kui Siim Wannaselja on ühe teise Öngo poisile nuga näitanud ja ütlenud waata mis ta tegi,
Jaan Pölder 20 a, wanna ja kewade 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, sest tülist mis kortsu toas olnud tea tema ühtid, sest tema otnud oones, pärast läinud tema sealt õue, siis tulnud Siim Wanaselja ja tahtnud errega tema peale tulla, aga tema wõtnud erre käest äa mis peale Siima Wanaselja temale uks hoop wastu nägu löönud.
Willem Weel kis 19 aastad w. sugise 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja rääkis wälja, toa tüli põle mina mitte näinud sest mina magasin kõrtsu hoowis, kui teised Lellu poisid ära minema hakasid, laksin mina ka nende seltsi, wälja pool wärawad olid Öngu poisid Lellu poisse ootamas, hakasid kohe meid soimama, siis ütles Ongo kohtumees Johan Toks -"meie poisid mis teie ootate eks saatke Lellupoisid minema ja siis oli ka kohe peks lahti
Nüüd tulid Ongo poisid ette ja said üle kuulatud,
Waemla kohtukörwasmees Johan Toks astus ette ja räkis wälja, tema räkinud kõrtsu hoowis ühe tüdrukuga kui Willem Tislarulpus kortsust wälja tulnud ja maha kukunud ning kohe tema kallale tulnud ja tema pea wastu seina löönud, kui tema kortsu tuppa läinud olnud tema sulane Willem Timelmann maas ja Lellumehed koik tema kallal, Lellumehi olnud 20 ja Ongomehi 10 meest. Siis on Ongo mehed koik Lellu meeste eest ära körtsu kambre lainud; pärast kui körtsust ära läksime olid Andrus Kadak ja Hans Hanslep mino seltsis -"ütleb J. Toks"- Siis tulnud Lellupoisid nende järel hakand neid taga aema ja peksma, tema (J. Toks) saanud ka Lellupoiste käest kaks hoopi, ja kolm poissi Mihkel Liig Ado Liig ja Johan Hanslepp on ka maha löödut saanud, aga parast jälle üles töusnud.
Siim Wannaselja kis 19 a wana sugile 1878. altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, kui teised poisid seisin mina ahju rönna juures ja teda on sealt ära läinod körtsu uunse ja olin pärast teiste ära minekud ika weel seal, ja läksin pärast üksi läbi metsa kodu, (teist teed) kui teised Öngo mehed
Willem Timelmann kis 34 aa. wana sugise 1878. aastal altari cakramenti saanud astus ette ja salgas ära et tema neist tülidest mis sääl juhtunud ühtigi ei tea, tema olnud kaua aega kortsu kambres ja on pärast teiste seält ära lainud, ka salgab tema ära et ta pole elmaski Jaan Weel rindus kinni olnud,
Mihkel Engsoo kis 23 aastad wana poole aasta eest altari sakramenti saanud, aastus ette ja räkis, tema pole mingi sugust tüli nainud kõrtsus on ta kord teiste käest kuulnud et Toks on Tislarulpuse maha pillanud õue tulist ei tea tema seelabi ühtid et tema on see öö läbi kuni teise pääwani körtsus olnud ja mitte teiste seas wäljas käinud.
Hans Loomus kis 18 aastad wana sugise 1878 altari cakramenti saanud tuli ette ja ütles et tema sest toa tülist midagi ei tea, aga kui tema körtsu hoowi wärawa ees seisnud, kuulnud tema kära ja siis olnud tüli lahti ja Lellu pois Willem Pölder loi Ongo poissi Hans Hansleppa, siis on tema körtsu ette tulnud ja seal nenda kaua kui koik tüli otsas olnud ja W. Tislarulpus ara kantud, siis on tema üsna üksi kodu läinud
Mihkel Liig kis 23 aastad wana sugise 1878 altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, et Lellu poisid tüli tegid olid Öngo poisid körtsu oones kui parast körtsust ära läinud on Lellupoisid neid taga aeanud ja loonud teda senna kortsu ligidal sülla peale maha.
Ado Liigi kis 18 aastad wälja ja räkis walja kui tema Lellulel läinud olnud juba Krimi kortsus tüli ülewal ja Johan Toks ja Willem Tislarulpus kord tülis olnud -seepärast on tema ka tee peal Jaan Sam käest küsinud kas tuli juba lahti olnud- kui tema jälle kortsu jõudnud olnud kõik rahusees, ja tema on enni teisi kortsust üsna uksi ära läinod.
Hans Hanslep kis 23 aastad wana sügise 1878 altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, kui kortsu toas tüli oli pole tema naind tema olnud körtsu toas pingipeal magamas seal käristatud tema west selgast lõhki, ja tikutoos kus 2 rub raha sees on temal sealt westi taskust ara wötnud. Kortsu warawas on Willem Pölder temale uks hoop käe pühta löönud siis on tema metsa jooksnud ja pole Willem Teslarulpuse maha loomist mitte näinud
Johan Hanslep kis 20 aastad wana kewade 1878 altari cakramenti saanud, tuli ette ja räkis kui esite kortsu toas tüli on olnud siis on tema teistega ühes rääkinud, kui kortsust ära läinud on üks tundmatta Lello pois temale üks hoop selga ja teine hoop külge peale löönud, pärast on tema Mihkel ja Ado Liig seltsis kodu läinud kis W. Tislarulpust loonud pole tema mitte näinud
Ado Läk kis 26 aastad wana kewade 1878 altari cakramenti saanud astus ette ja rääkis wälja, et tema on kõik see ohtu körtsu oones olnud ja mitte tüli näinud
Andrus Kadak kis 22 aastad wana kewade 1878 a altari cakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, tema on näinud kui hulk inimesi kellest tema pole arusaanud on kortsu toas ühe teise peale maas unikus olnud ja körtsumees on neid ühest ara peksnud kortsu toas ütlenud Willem Tislarulpus teie peate peksa saama, kui meie ara tulime tulid Lello poisid jöökstes meite järele aja teibad olid käes, ja mina sain nende kaest ühe hoobi et ma selle järel kaks nädalad woodis maas olin
Thomas Toks kis 16 aastad wana, kewade 1878. altari cakrameenti saanud astus ette ja räkis walja nii samma kui Andrus Kadak ülemal ja ütles et Ado Liig on enni Lellole läinud kui tema wend Johan oleks weel körtsu tulnud, ja Mehkel ja Ado Liig on tema seltsis olnud kui tema kodu läinud, aga Willem Tislarulpuse peksust ei tea tema ühtegi
Kortsumees Johan Niso sai ette kutsutud ja temalt selle juure tunnistust päritud Johan Niso astus ette ja rääkis wälja et tema sest õue tülist uhtegi ei tea, kortsu toas on kül tüli olnud aga kis tülitsenud on, tea tema mitte, ka on Lellupoisid palju ennam joobnud olnud kui Ongo poisid, aga kui palju wiina nemad just tema kaest ostnud on, tea tema ka mitte,
Et see üks kõrtsu tüli asi oli siis sai see ees seisaw Protocolli Copia Hakenrichteri Herrale sisse saadetud
Et muud kohtu asju ennam pole ette tulnud siis sai see kiri sellega löppetud
Peakohtumees Andrus Laasberg XXX
Korwasmees Thomas Raudsep XXX
Korwasmees Siim Ulpman XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Kopia ?? 26s Decmber 1878
Alleks Keller <allkiri>
Astus kohtu ette kaebaja Keina kiriku walla Lellu küla mees Johann Tislarulpus ja räkis wälja, pühapääw õhtu sel 27m Nowembril s. a. läinud tema kaks poega Willem ja Karel Tislarulpus teiste säält küla poistega seltsis Waimla-Krimmi kõrtsus kus ka Waimla walla Õngu küla poisa olnud, kis pärast neid senna kõrtsu on tulnud sääl kortsus tülitsenud, ja jälle enne neid "Lellu poissisi kõrtsust ära tulnud, aga wäljas nenda kaua ootanud kuni Lello poisid ka hakanud ära tulema, siis on nemad Lello poistega tülitsema ja neid peksma hakanud kus juure tema - "Johan Tislarulpus poeg" - Willem nenda on pekstud et pärast teiste tema seltsi poistest on kõrtsu kantud ja teise homiku säält hobusega ära töödut saanud, ja praegu kodu nenda haige on et lootust ei ole, kas ta enam terweks saab sest tema poea oma tunnistust mööda on Öngo küla Waimla walla kohtu korwasmees Johan Taks essite tale ühe palgi kangiga pahe löönd ja parast teiste Öngo meestest ühe suure jämeda aea errega ristluude peale pekstud (:see ero on parast tema juurest maast löitud mis ka kohtu majase toodut sai:) selle ristluude peale peksmise labi olla tema jalad nii wintsuks jäänud et mitte keha peale ei wõtta. Ka on selle tüli juures üks teine Lellu pois Willem Allas -"kes seda Willem Tislarulpust päästma läinud"- ka ühe hoobi errega pahe saanud ja pea lõhki löödut, kellest aga mitte nii suurt wiga karta ei ole.
Nuud sai esite kaks Lellu poissi -"pileti soldat Jaan Weel ja Mihkel Allas"- kis sell õhtul seal kortsus olnud ette kutsutud ja nendelt seda tüli asja päritud kas nemad teadwad üles anda kis sell nimetud pühapääw ohtu seal körtsus on olnud, ja tülitsenud?
Jaan Weel astus tte ja räkis wälja selle pühapääw pärast lõunat läksin mina, mino wend Peeter Weel Putkaste metsawaht Andrus Kuse juure, aga et Andrus Kuse pole kodu olnud läksime säält Krimmi kõrtsu, pärast tulid meite järel weel teisi Lellu poissisid senna: Peet Pähkel, Willem Tislarulpus, Krel Tislarulpus, Kustaw Pado, Jaan Pado, Jaan Pölder, Willem Weel, Willem Pölder, Willem Kalm, Peeter Kalm, Thomas Pölder, Willem Allas, ja Mihkel Allas, kui meie koik seal juba olime, tulid senna ka Waimla-Öngo poissisid keda ma mitte pole tunnud, kui seal kõrtsu toas istusime tuli Ongo pois Siim Wanaselja wäljast sisse, wöttis piiro algosid ülewalt kätte, ja tahtis meite -"Lello"- poiste peale tulla, ja utles et ta tahab sugu kätte tasuda, sellepeale wötsime meie Wellem Aallasiga piiro alu tema kaest ara, siis tuli üks Õngo kula pileti soldat Willem Timmelmann, hakas mino rendo kinni ja Siim Wanaselja -"kis esite algusid wõttis"- kiskus mino silma näo lõhki, siis tuli Karel Pähkel senna wahele ja paestis mind nende käest ära, pärast kuulsin Jaan Pado kaest et see Siim Wanaselja olla teiste Öngo poistele ühte nuga näitanud, ja ütlenud et ta olla seega mo silmad katki tömbanud. Kui siis pärast seda toa tüli weel tük aega seal körtsus olime olnud, ja Õngo poisid ära läinud, läksid meite poistest ka teised ära, kui mina, Karl Pähkel, Peeter Kalm ja Peeter Weel jähime weel körtsu tuppa piipusid ette seadma; siis tul: Karel Tislarulpus jookstas körtsu tuppa ja ütles et tema wend Willem on Õngo poistest oues maha löödut saanud; seepeale läksid Peeter Weel ja Peeter Kalm wälja ja kantsid Willem Teslarulpuse körtsu tuppa, kes üle oli werine kaks auko pea luu sees ja jalad wintsud et peale pole wötnu.
Mihkel Allas astus ette ja räkis: Kui meie Willem Tislarulpusega tahtsime kõrtsu toast wälja minna oli Ongo kohtumees Johan Toks kõrtso hoowis ühe tüdrukuga rääkimas ja pani oma jala W. Tislarulpusele ette nii et ta mahha kukkus, kui siis Willem temale ütles -"miks sina mind maha pillasid"- räkis J Toks et Willem on teda löönud, mis peale see toa tüli hakas, pärast kui see toa tuli möödas oli, läksime jälle Willem Tislarulpusega kõrtsu õue warwast wälja, aga seal olid Öngu poisid köik troppis puud kaes, ja löid esite ühe suure puuga Willem Tislarulpusele pähe ja teise hoobi ka weel suurema puuga tema selga ristluude peale, siis tulid kõik teised Õngo poisid tema ümber ja peksid teda weel suurte puudega kuni Willem Allas teda ära tuli paestma ja see sai ka ükshoop puuga pähe, et ta ka maha kukus: siis laks minul hädaks ja jooksin ära; kis seal loid pole mina pimeduses mitte aru saanud ja ära tunda wõinud, aga kui weel kõrtsus olime siis olid Ongu poisid seal kedast mina tuntsin, Waimla waldast Hans Loomus, Hans Hanslep, Johan Hanslep, Johan Toks, Thomas Toks, Ado Läk, Mihkel Engsoo, Willem Timelmann, Andrus Kadak ja Siim Wanaselja ja Emmaste waldast Mihkel Liig ja Ado Liig
Jlma kohtu kutsumatta astus ette Keina Lellu mees Jaan Sam ja räkis wälja tema kainud ka nimetud pühapääwal Krimmi kortsus aga tulnud enna tüli sealt ära kui tagasi tulles Emaste metsawaht Thomas Kibus wärawasse jöudnud tulnud temale eespool nimetud Emmaste walla pois Ado Liig wastu -"kis Lellul keinud ja küsind tema käest et kas Krimmi kõrtsus juba tuli lahti olnud, ja utlenud et Onga poistel see nõu peetud on olnud, et pidanud Lello poistega tülise hakama.
Nüüd said eespool üles antud Keina Lellu ja Waimla Ongo küla poisid järge mööda ülekuulatud?
a) Willem Allas astus ette ja räkis wälja, kui mina kõrtsu ees õues olin, olid Mihkel Allas ja Willem Tislarulpus kortsust wälja tulnud, ja Öngo kohtumees Juhan Tolk pani oma jala Willem Tislarulpus ette ja püllas teda maha, siis pani W. Tislarulpus oma kae J. Toks õla peale ja küsis miks ta teda on lükanud, (:pillanud:) mis peale Johan Toks jälle ütles et Willem Tislarulpus teda on löönud,-"mis mitte losi pole olnud, siiis tuli Siim Wanaselja senna läks kõrtsu toast piiru algu tooma, ja lubas Lellu poistele näidata, siis laksin mina kõrtsu tupa ja tömbasin Jaan Weeliga need alud tema kaest ära, aga Willem Timelmann tuli jälle Jaan Weel peale ja nüska teda selite maha; sellepeale läksid Ongo poisid peagi körtsust ära, ja meid -"Lellu poisid"- läksid ka nende järel ära minema, kui mina kuulsin, keegi ütlewad-"Willem Tislarulpus on maha löödut"- siis wötsin ühe puu kätte ja läksin teda api, siis tuntsin haalest kui Öngo kohtumees Johan Toks ütles -"meie poisid antke nüüd"- ja siis sai minule ka üks hoop suure pitka puuga pähhe löödut nii et mo pea katki läks, Willem Alas naitas ka oma lõhutud pead kohtu ees ja temal oli üks 2 tolli pikune haaw peas Ka utleb Willem Allas et Hans Hanslep on temale see hoobi pähe löönud seda ta on üksi tunnud, teistest pole ta mitte selged aru saanud.
Karel Pahkel kis 34 aastad wana sügise 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, sest tülist tea tema muus kui et Õngo ja Lellu poisid on kõrtsu toas tülis olnud, ja tema Jaan Weeli teiste kaest ära paestnud, aga kelle käest seda ei tea tema mitte,
Peeter Weel kis 25 aastad wana ja kewade 1878 aastal altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, kui see tüli esite körtsu toas oli, olin mina kõrtsu oones, kui tuli möödas oli, laksin mina körtsu tuppa, siis olid juba Õngo poisid ja ka muist meie poissisid ära läinud, siis tuli warsti Karel Tislarulpus kõrtsu tuppa ja õtles nuttoga et tema wend Willem on öues maha löödut; siis laksime Peeter Kalmiga seda asja waatama, aga Õngo poisid wiskasid ennalt meitele teiba nottisid wastu silmi, ja läksid ose jookstes ära, kui kortsu ette tee peale saime oli Willem Allas juba jälle ülewal Pea ja kael olid werised ja Willem Tislarulpus oli maas ja karjus kanged walu, siis wötsime teda kätte peale ja toime kortsu tuppa, seal pesime tema pea puhtaks tal olid kaks suurt auku pea sees ja jalad olid wintsud al et pole peale wötnud, siis laksime ära ja jätsime teda senna, teise homiku tõid tema isa ja Lellu küla talitaja Johan Polder teda seält ära
Peeter Kalm kis 25 aastad wana ja kewade 1878. altari sakramenti saanut tuli ette ja räkis wälja, Kortsu toas olnud tulist ei tea tema mitte, aga kui teised wälja läinud ja Willem Tislarulpus maha löödut, on nemad Willem Weeliga teda ära toonud, ja tahtnud kortsu tuppa wia aga kõrtsumees Johan Niso pole neid esite tahtnud sisse laska aga ometi pärast on sisse lasknud, teised juttud olid nii kui Peeter Weelil ülemal raakinud,
Willem Kalm kis 29 aastad wana ja kewade 1878. altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja kui kõrtsu toas tüli olnud, olnd tema istumas ja pole teiste tüli suuremad tähele pannud, kord olnud tüli kustunud ja kui tuli jälle üles wöetud saatnud körtsumehe isa muist tulitsejaid wälja siis utlenud Peet Pahkel temale et Lellu poisid ja Ongu poisid hakata tülise, siis käinud tema kord wäljas -"see olnud kell 9 aega, siis seisnud poisid kõik wakka ja pole weel tüli olnud kui tema jälle tagasi körtsu tuppa läinud olnud peagi käsk sees, et Willem Tislarulpus olla maha löödut.
Peet Pähkel 19 a wana ja sui 1878 aastal altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja toa tuli aegus olnud tema kõrtsu oones ja pole seda mitte näinud, kui Õngo poisid ära läinud, läinud Lello poisid ka kõrtsust wälja aga Õngo poisid olnud kortsu wärawas seismas, teised Lellu poisid jäänud ka senno Ongo poiste juure seisma ja tema läinud Karel Tislarulpusega ära, kui nemad mönni sada sammu kortsust Lellu poole läinud, kuni Krimiaja nurgale seal on nemad körtsu poolt suurt kära kuulnod ja üks ütlenud-"Willem Tislarulpus on maha loodut,"- siis jooksnud Karl Tislarulpus kohe senna ja tema läinud pikamisi järel, kui tema senna saanud olnud körtsu naine öues ja Willem Tislarulpus saand kõrtsu tuppa kantud
Kustaw Padu 22 aastad wanna kewade 1878 a altari sakramenti saanud tuli ette ja räkis wälja, toa tülist tea tema ühtigi aga kui Ongo poisid ära läinud on Lello poisid pool tundi pärast seda ka kodu minema hakanud, kui oues olid, olid Ongo poisid weel seal, hakasid Lellu poistele sandiste rakima ja tema rakinud Andrus Kadakaga körtsu wärawas, Kadak ütlenud et poisid tahawad taplema hakkata ja tema on neid kül keelnud, siis tulnud Ongo kohtumees Johann Toks ja Ado Läk ka senna, ütlenud meie poisid miste ootate, eks saatke Lellu poisid metsa Huntide juure, mis peale Öngu poisid ja kohtumees kaikad kätte wõtnud ja Lellu mehi peksnud ja Willem Tislarulpusele nii sugusid hoobid annud et ta praegu maas on.
Jaan Padu kis 15 aastad wana ja ilma leerimatta, astus ette ja räkis wälja seal pole tema seda õue ega toa tuli ühtid näinud aga seda on tema naind kui Siim Wannaselja on ühe teise Öngo poisile nuga näitanud ja ütlenud waata mis ta tegi,
Jaan Pölder 20 a, wanna ja kewade 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, sest tülist mis kortsu toas olnud tea tema ühtid, sest tema otnud oones, pärast läinud tema sealt õue, siis tulnud Siim Wanaselja ja tahtnud errega tema peale tulla, aga tema wõtnud erre käest äa mis peale Siima Wanaselja temale uks hoop wastu nägu löönud.
Willem Weel kis 19 aastad w. sugise 1878 altari sakramenti saanud astus ette ja rääkis wälja, toa tüli põle mina mitte näinud sest mina magasin kõrtsu hoowis, kui teised Lellu poisid ära minema hakasid, laksin mina ka nende seltsi, wälja pool wärawad olid Öngu poisid Lellu poisse ootamas, hakasid kohe meid soimama, siis ütles Ongo kohtumees Johan Toks -"meie poisid mis teie ootate eks saatke Lellupoisid minema ja siis oli ka kohe peks lahti
Nüüd tulid Ongo poisid ette ja said üle kuulatud,
Waemla kohtukörwasmees Johan Toks astus ette ja räkis wälja, tema räkinud kõrtsu hoowis ühe tüdrukuga kui Willem Tislarulpus kortsust wälja tulnud ja maha kukunud ning kohe tema kallale tulnud ja tema pea wastu seina löönud, kui tema kortsu tuppa läinud olnud tema sulane Willem Timelmann maas ja Lellumehed koik tema kallal, Lellumehi olnud 20 ja Ongomehi 10 meest. Siis on Ongo mehed koik Lellu meeste eest ära körtsu kambre lainud; pärast kui körtsust ära läksime olid Andrus Kadak ja Hans Hanslep mino seltsis -"ütleb J. Toks"- Siis tulnud Lellupoisid nende järel hakand neid taga aema ja peksma, tema (J. Toks) saanud ka Lellupoiste käest kaks hoopi, ja kolm poissi Mihkel Liig Ado Liig ja Johan Hanslepp on ka maha löödut saanud, aga parast jälle üles töusnud.
Siim Wannaselja kis 19 a wana sugile 1878. altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, kui teised poisid seisin mina ahju rönna juures ja teda on sealt ära läinod körtsu uunse ja olin pärast teiste ära minekud ika weel seal, ja läksin pärast üksi läbi metsa kodu, (teist teed) kui teised Öngo mehed
Willem Timelmann kis 34 aa. wana sugise 1878. aastal altari cakramenti saanud astus ette ja salgas ära et tema neist tülidest mis sääl juhtunud ühtigi ei tea, tema olnud kaua aega kortsu kambres ja on pärast teiste seält ära lainud, ka salgab tema ära et ta pole elmaski Jaan Weel rindus kinni olnud,
Mihkel Engsoo kis 23 aastad wana poole aasta eest altari sakramenti saanud, aastus ette ja räkis, tema pole mingi sugust tüli nainud kõrtsus on ta kord teiste käest kuulnud et Toks on Tislarulpuse maha pillanud õue tulist ei tea tema seelabi ühtid et tema on see öö läbi kuni teise pääwani körtsus olnud ja mitte teiste seas wäljas käinud.
Hans Loomus kis 18 aastad wana sugise 1878 altari cakramenti saanud tuli ette ja ütles et tema sest toa tülist midagi ei tea, aga kui tema körtsu hoowi wärawa ees seisnud, kuulnud tema kära ja siis olnud tüli lahti ja Lellu pois Willem Pölder loi Ongo poissi Hans Hansleppa, siis on tema körtsu ette tulnud ja seal nenda kaua kui koik tüli otsas olnud ja W. Tislarulpus ara kantud, siis on tema üsna üksi kodu läinud
Mihkel Liig kis 23 aastad wana sugise 1878 altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, et Lellu poisid tüli tegid olid Öngo poisid körtsu oones kui parast körtsust ära läinud on Lellupoisid neid taga aeanud ja loonud teda senna kortsu ligidal sülla peale maha.
Ado Liigi kis 18 aastad wälja ja räkis walja kui tema Lellulel läinud olnud juba Krimi kortsus tüli ülewal ja Johan Toks ja Willem Tislarulpus kord tülis olnud -seepärast on tema ka tee peal Jaan Sam käest küsinud kas tuli juba lahti olnud- kui tema jälle kortsu jõudnud olnud kõik rahusees, ja tema on enni teisi kortsust üsna uksi ära läinod.
Hans Hanslep kis 23 aastad wana sügise 1878 altari cakramenti saanud, astus ette ja rakis wälja, kui kortsu toas tüli oli pole tema naind tema olnud körtsu toas pingipeal magamas seal käristatud tema west selgast lõhki, ja tikutoos kus 2 rub raha sees on temal sealt westi taskust ara wötnud. Kortsu warawas on Willem Pölder temale uks hoop käe pühta löönud siis on tema metsa jooksnud ja pole Willem Teslarulpuse maha loomist mitte näinud
Johan Hanslep kis 20 aastad wana kewade 1878 altari cakramenti saanud, tuli ette ja räkis kui esite kortsu toas tüli on olnud siis on tema teistega ühes rääkinud, kui kortsust ära läinud on üks tundmatta Lello pois temale üks hoop selga ja teine hoop külge peale löönud, pärast on tema Mihkel ja Ado Liig seltsis kodu läinud kis W. Tislarulpust loonud pole tema mitte näinud
Ado Läk kis 26 aastad wana kewade 1878 altari cakramenti saanud astus ette ja rääkis wälja, et tema on kõik see ohtu körtsu oones olnud ja mitte tüli näinud
Andrus Kadak kis 22 aastad wana kewade 1878 a altari cakramenti saanud astus ette ja räkis wälja, tema on näinud kui hulk inimesi kellest tema pole arusaanud on kortsu toas ühe teise peale maas unikus olnud ja körtsumees on neid ühest ara peksnud kortsu toas ütlenud Willem Tislarulpus teie peate peksa saama, kui meie ara tulime tulid Lello poisid jöökstes meite järele aja teibad olid käes, ja mina sain nende kaest ühe hoobi et ma selle järel kaks nädalad woodis maas olin
Thomas Toks kis 16 aastad wana, kewade 1878. altari cakrameenti saanud astus ette ja räkis walja nii samma kui Andrus Kadak ülemal ja ütles et Ado Liig on enni Lellole läinud kui tema wend Johan oleks weel körtsu tulnud, ja Mehkel ja Ado Liig on tema seltsis olnud kui tema kodu läinud, aga Willem Tislarulpuse peksust ei tea tema ühtegi
Kortsumees Johan Niso sai ette kutsutud ja temalt selle juure tunnistust päritud Johan Niso astus ette ja rääkis wälja et tema sest õue tülist uhtegi ei tea, kortsu toas on kül tüli olnud aga kis tülitsenud on, tea tema mitte, ka on Lellupoisid palju ennam joobnud olnud kui Ongo poisid, aga kui palju wiina nemad just tema kaest ostnud on, tea tema ka mitte,
Et see üks kõrtsu tüli asi oli siis sai see ees seisaw Protocolli Copia Hakenrichteri Herrale sisse saadetud
Et muud kohtu asju ennam pole ette tulnud siis sai see kiri sellega löppetud
Peakohtumees Andrus Laasberg XXX
Korwasmees Thomas Raudsep XXX
Korwasmees Siim Ulpman XXX
Kirjutaja: J. Simson <allkiri>
Kopia ?? 26s Decmber 1878
Alleks Keller <allkiri>
