PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (07.01.1878-04.12.1882)

LeidandmedEAA.2595.1.4
Kaader
28
29
Daatum10.03.1879
Protokolli number9
Protokolli teema3. Laenusuhted; 4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh Simson Kirjutaja
Mihkel Mäehans Peakohtumees
Johan Parbu Abikohtumees
Andrus Antam Kohtumees

Astus kohtu ette kaebaja Keina walla Lellu küllast Ado lesk Kreet Telg ja rääkis wälja, et tema oma endise wäimehe Peet Pähklega - kelleg nemad juba 1878 aastal No   al siin kohtu ees on olnud korda ei saa ja nõuab et nemetud P. Pahkel saaks sealt majast walja moistetud ja tema (Kreedu:) kraamad ja loomad mis tema siis Peedo hooleks on jätnud kui Peet tema juure elama tulnud saaksid temale katte antud, siis saab tema ise ka oma wana Magasini wolg ära maksma.

Et see wabat koht ku nemad elawad Peedo kaes laut kontrakti jarel rendi peal on seeparast ei wõinud kogukonna kohus nendele selle üle mitte uhtegi otsust tehja ja sai Kreet Telgele etteräägitud et tema woib kui tal lusti on oma kaebtust selle asja parast Emaste moisa politseile kis ka ühtlase Emaste kiriku walla maade asjad toimetab ette panna

Sellepeale astus Peet Pahkel ka kohtu ette ja leppisid iskeskis järgmisel kombel nenda: nemad saawad molemad senna majase elama, Peet annab selle wabat koha maadest pooled Kreedu katte prukida ja Kreet maksab nende poolte maade rent 3 rub aastas Peedu kätte mis Peet kui selle koha rentnik oma teise poolega uhes iga aastase rendi maksu aegas Emaste moisa walitsusele sisse maksab. See kraam mis Kreedule Peedu kaes on lubab Peet oigel wiisil Kreedule katte anda, aga et Peetul nuud paremad loomad on kui Kreedul sel aeal oleks olnud kui Peet senna elama läks, seeparast said need loomad jätelnimetud kombel raha hinna sisse arwatud

Hobune 10 rubla wäärt
Lehm 16 rubla wäärt
3 kitsed 3 rub 50 kop. waart
Uhtekoku 29 rub 50 kop wäärt

Sest sai Peetule 11 rubla selle magasu wõla eest tagasi arwatud mis Peet Kreedu wolast 11 Tsetweriku Rukid ära on maksnud ja see raha mis weel ule selle on 18 rub 50 kop maksab Peet tanasest kohtu paawast arwates kahe nadala parast siin kohtu ees wälja kellest siis weel Kreedu wana magasini wola eest makstud saab. Enni seda on juba Kreet Peedu kaest walja saanud uks lammas ja uks mullik. Peale selle lubas Peet weel Kreedule anda kaks tündert kartuhwli seemet ja tema Kreedu tütrel kumagile üks paar kingi.

Et muud kohtu asju enam ei olle ette tulnud siis sai see kirri sellega loppetud

Peakohtumees: Mihkel Mäehans XXX

Körwasmees:  Andrus Antam XXX

Körwasmees: Johan Parbu XXX

Kirjutaja J. Simson <allkiri>

ara klaaritud

Astus kohtu ette kaebaja Keina walla Lellu küllast Ado lesk Kreet Telg ja rääkis wälja, et tema oma endise wäimehe Peet Pähklega - kelleg nemad juba 1878 aastal No   al siin kohtu ees on olnud korda ei saa ja nõuab et nemetud P. Pahkel saaks sealt majast walja moistetud ja tema (Kreedu:) kraamad ja loomad mis tema siis Peedo hooleks on jätnud kui Peet tema juure elama tulnud saaksid temale katte antud, siis saab tema ise ka oma wana Magasini wolg ära maksma.

Et see wabat koht ku nemad elawad Peedo kaes laut kontrakti jarel rendi peal on seeparast ei wõinud kogukonna kohus nendele selle üle mitte uhtegi otsust tehja ja sai Kreet Telgele etteräägitud et tema woib kui tal lusti on oma kaebtust selle asja parast Emaste moisa politseile kis ka ühtlase Emaste kiriku walla maade asjad toimetab ette panna

Sellepeale astus Peet Pahkel ka kohtu ette ja leppisid iskeskis järgmisel kombel nenda: nemad saawad molemad senna majase elama, Peet annab selle wabat koha maadest pooled Kreedu katte prukida ja Kreet maksab nende poolte maade rent 3 rub aastas Peedu kätte mis Peet kui selle koha rentnik oma teise poolega uhes iga aastase rendi maksu aegas Emaste moisa walitsusele sisse maksab. See kraam mis Kreedule Peedu kaes on lubab Peet oigel wiisil Kreedule katte anda, aga et Peetul nuud paremad loomad on kui Kreedul sel aeal oleks olnud kui Peet senna elama läks, seeparast said need loomad jätelnimetud kombel raha hinna sisse arwatud

Hobune 10 rubla wäärt
Lehm 16 rubla wäärt
3 kitsed 3 rub 50 kop. waart
Uhtekoku 29 rub 50 kop wäärt

Sest sai Peetule 11 rubla selle magasu wõla eest tagasi arwatud mis Peet Kreedu wolast 11 Tsetweriku Rukid ära on maksnud ja see raha mis weel ule selle on 18 rub 50 kop maksab Peet tanasest kohtu paawast arwates kahe nadala parast siin kohtu ees wälja kellest siis weel Kreedu wana magasini wola eest makstud saab. Enni seda on juba Kreet Peedu kaest walja saanud uks lammas ja uks mullik. Peale selle lubas Peet weel Kreedule anda kaks tündert kartuhwli seemet ja tema Kreedu tütrel kumagile üks paar kingi.

Et muud kohtu asju enam ei olle ette tulnud siis sai see kirri sellega loppetud

Peakohtumees: Mihkel Mäehans XXX

Körwasmees:  Andrus Antam XXX

Körwasmees: Johan Parbu XXX

Kirjutaja J. Simson <allkiri>

ara klaaritud


TAGASI KUVA MÄRGENDUS