PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (12.01.1881-27.10.1881)

LeidandmedEAA.3392.1.4
Kaader
97
Daatum09.06.1881
Protokolli number58 manno
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mihkel Rist Kohtumees
Widrik Laiw Abikohtumees
Johann Brükkel Abikohtumees

Protokolli No 58 manno

Kutsmise päle olliwa ette tulnu Liso Hakmann ja Karl Merri nink wimane and eensaiswa kaibuse päle wastust, et temma om kül Hakmanni man ütskõrd magganu, ja siski om Hakmann tedda henda manno kutsnu ja käsknu hennast putu nink om ka ütelnu et kui lats peas sündima sis tema selle kaswatamises middagi ei nõwwa,  - ent Liso Merri es ütle mitte Karl Merd henda manno kutswat,  - ei ka hennast temmale putwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja enamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Karl Merri selle latse sündimise man henda süüdlases om tunnistanu, sis peap temma selle eest 80 rubla Liso Hakmanni hääs ärra masma, se om egga aasta 8 rubla ja se edimane 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus ja tallo rahwa säduse ramatust 1860 aastast §§ 773, 774 perra ärra selletedus ja § 881 perra opus leht wälja antus.

kohtumees

abi   "

abi   "

Kirjotj.: J.Kirrop

Protokolli No 58 manno

Kutsmise päle olliwa ette tulnu Liso Hakmann ja Karl Merri nink wimane and eensaiswa kaibuse päle wastust, et temma om kül Hakmanni man ütskõrd magganu, ja siski om Hakmann tedda henda manno kutsnu ja käsknu hennast putu nink om ka ütelnu et kui lats peas sündima sis tema selle kaswatamises middagi ei nõwwa,  - ent Liso Merri es ütle mitte Karl Merd henda manno kutswat,  - ei ka hennast temmale putwat.

Selle päle es ütle kohtun käuja enamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et Karl Merri selle latse sündimise man henda süüdlases om tunnistanu, sis peap temma selle eest 80 rubla Liso Hakmanni hääs ärra masma, se om egga aasta 8 rubla ja se edimane 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedus ja tallo rahwa säduse ramatust 1860 aastast §§ 773, 774 perra ärra selletedus ja § 881 perra opus leht wälja antus.

kohtumees

abi   "

abi   "

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS