PROTOKOLL

Palo: Protokollid (1885-1887)

LeidandmedEAA.3376.1.11
Kaader
167
168
Daatum27.05.1886
Protokolli number166
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J Järw Peakohtumees
P Jõks Kohtumees
A Suha Abikohtumees

Kaewas J.Mathiesen Lowisa Wahlberg peale kea mino mano aasta peale teenistuse lepse aasta pidi alostama  25 Märtsil ning tema palk oli 20 rbl ning 2 ? willo 1 par saabit  1 rbl käeraha kost tema oma rõiwast pidi  pidama, ka oli tema mio pool  25 Märtsist kooni 17 Maini  aga nüüd pakesi ära siis nõwan tema käest puutus jäänu aja eest aasta palka.

Lowisa Wahlberg Writz Kiwitar man olekin antse wastust mina tulin see perast Mahiesenipoolt ära et minol ema haiges jäie mes kah õigus om tunnistuste perra ja kui ma ära tulin siis kusse ma ka prowa käest luba ja ma läsi ka teenistuste kui ema terwes saase aga kui mitte siis ei saagi mul wõimalik olema.

Mõistetud: Et Lowisa Wahlberg kauba tenu om ning aga, ene seda ju Kiisa poole teenistuste mõistetu om , ning tema ütsik ema täis ealine toidja om.

Otsus : see Mathieseni nõudmine wasta Lowisa Wahlbergi  tühjas arwatu sest et Wahlbergi ema raske haige om  ning keagi muido tema pera ei saa kaeda ja tema eest hoolida.

See otsus neile §§ 773 ja 774 järele kuulutetu

Kaewas J.Mathiesen Lowisa Wahlberg peale kea mino mano aasta peale teenistuse lepse aasta pidi alostama  25 Märtsil ning tema palk oli 20 rbl ning 2 ? willo 1 par saabit  1 rbl käeraha kost tema oma rõiwast pidi  pidama, ka oli tema mio pool  25 Märtsist kooni 17 Maini  aga nüüd pakesi ära siis nõwan tema käest puutus jäänu aja eest aasta palka.

Lowisa Wahlberg Writz Kiwitar man olekin antse wastust mina tulin see perast Mahiesenipoolt ära et minol ema haiges jäie mes kah õigus om tunnistuste perra ja kui ma ära tulin siis kusse ma ka prowa käest luba ja ma läsi ka teenistuste kui ema terwes saase aga kui mitte siis ei saagi mul wõimalik olema.

Mõistetud: Et Lowisa Wahlberg kauba tenu om ning aga, ene seda ju Kiisa poole teenistuste mõistetu om , ning tema ütsik ema täis ealine toidja om.

Otsus : see Mathieseni nõudmine wasta Lowisa Wahlbergi  tühjas arwatu sest et Wahlbergi ema raske haige om  ning keagi muido tema pera ei saa kaeda ja tema eest hoolida.

See otsus neile §§ 773 ja 774 järele kuulutetu


TAGASI KUVA MÄRGENDUS