PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1872-1874)

LeidandmedEAA.3566.1.2
Kaader
21
22
Daatum18.04.1873
Protokolli number28
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jürri Tõnsuda Peakohtumees
Jaak Vannakessa Kohtumees
Jürri Triisa Kohtumees

Jaska mees Hans Pertels kaewas et siit walla mees Hans Lieband kis praego Jerwakandis ellab temma käst 20. rubla lainanut; 10 rubla maksnut ärra, ja 10 rubla jänut wõlgo, sedda 101. rubla wõdnud Karel Lieband omma peale maksa, ja eidnud ennast kämehheks kindlaks et saab süggise 1871 see 10 rubla kätte, nüd kämees Meoka Karel Liband ei maksa.

Karel Liband astus ette ja ütles et temma on kül ennast kämehheks eidnut, et maksab Hans Pertelsile süggisi 1871. see 10 rubla ärra, temma agga selle pärrast ei maksa et tal on Hans Libandiga teggemist.

moisteti:

Karel Liband on ennast kämehheks eidnut ja peab tänna kahhe näddala pärrast Hans Pertelsile see 10. rubla ärra maksma, mis temmal Hans Libandiga teggemist on, sedda pärrigo issi Hans Libandi käst.

Jaska mees Hans Pertels kaewas et siit walla mees Hans Lieband kis praego Jerwakandis ellab temma käst 20. rubla lainanut; 10 rubla maksnut ärra, ja 10 rubla jänut wõlgo, sedda 101. rubla wõdnud Karel Lieband omma peale maksa, ja eidnud ennast kämehheks kindlaks et saab süggise 1871 see 10 rubla kätte, nüd kämees Meoka Karel Liband ei maksa.

Karel Liband astus ette ja ütles et temma on kül ennast kämehheks eidnut, et maksab Hans Pertelsile süggisi 1871. see 10 rubla ärra, temma agga selle pärrast ei maksa et tal on Hans Libandiga teggemist.

moisteti:

Karel Liband on ennast kämehheks eidnut ja peab tänna kahhe näddala pärrast Hans Pertelsile see 10. rubla ärra maksma, mis temmal Hans Libandiga teggemist on, sedda pärrigo issi Hans Libandi käst.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS