Kokkora kohtus sel 6. Octobril 1876.
Saare wala Peremees Dawet Annus kaebas: Kallaste laade ajal s.a on temma Kurremaa mehe Michkel Kiisaga hobusid wahetanu nida, et Michel Kiis pidanu temma 140 rublalise hobose wasto 65 rubla ja üks terwe 6 aastane hobone andma ja käsknu se wastus hobone laade platsi peale tua, et ene wahetust näha saab.
Pealesele olnu kauba juures kõnne, et kui ehk 1 rublani eest pettust et wahet sele kauba juures on, siis pidanu igaüks oma hobone käte saama. wiimseks on Michel Kiisa poeg Juhan tema hobose keike saani ja riistadega ärawinu ja üks wanna kolme jalaga 3 robl. pimme kraik tema saani etepandnu ja temale käte wisanu nisamma ka 65 rubla tema käte toppinu ja selejärel wägise tema hobone ärawinu, ilma et tema käte andnu. Kaebaja nõudis, et omma hobone sele wana saisuse ja headuse sees käte saakd, ehk 50 rubla wahetusele juurde ilma sele käte sanu 65 robla, pealesele weel 50 rubla kulu- ja ajawiitmise raha. Pealesele on tema weel peksa sanu Kiisa ja teiste kaest, mis Palla kohtus etewotta lubbab.
Tunnistajat: Dawet Ein, Karel Peterson Jakob Käsper, ja Kokkora kohtomehed. ja Karel Müürsepp
Michel Kiis ja Juhan Kiis olit seijetulnu. ja ütles Michel Kiis, et tema kaebajaga ene wahetada tahtnu, aga ei ole sanu, et 5 rubla wahet olnu, aga et temma purju jänu on temma 15 aastane poeg wahetanu ja ka raha maksnu.
Johan Kiis ütles, et tema kül wahetanu ja ka Dawet Annuse hobone issi keike saani ja riistadega kaebaja lubaga wõtnu ja oma hobone etepandnu.
Kohtomehed Michel Ounap, Karel Kuusik ja Josep Polakese andsit protokoli: et se Kiisa käest wastoantud hobone taitsa pealt 10 aastane, ja üks 3 jallaga kraik olnu on, mis nüüd ehk 3 rubl. massab.
Kihelkona kohtomees Karel Müürsepp andis protokoli, et Dawet Annuse hobone pealt 100 robla wärt ja Kiisa hobone muud kui naha hind wärt es ole, et se kolme jallaga ja wanna kraik olnu. Annus pakkunu wiimselt Pallal 10 robla sele eest, et agga omma hobone käte saaks.
Pealesele on Palla kohtomees Hawakiwi se Annuse hobone, mis Michel Kiisa käes olnu, kinni pandnu, et müija ei tohi, aga Kiis ei ole sest lugu pidanu ja ütelnu ma müin kui tahan ja lasen ni et Europa wäriseb. Tunistaja arwas, et se kaebaja Saare wala mees Dawet Annus 30 rublaga pestetu.
Tunnistaja Dawet Ein räkis: tema olnu wahetuse juures ja on Michel Kiis Dawet Annusega hone wahetanu ja käed kokkolönu, mis järel pojal raha maksa käsknu ja hobose ärawijnu, ilma et Annus isi midagi ei ole sanu teha.
Pealesele tonu Michel Kiisa poeg üks wanna 3 jalaga kraik mis kaebaja saani ete pantu tagasi ja kadunut mõlemat Kiisat Annuse hobosega ära, et kül Annus Kiisale seda 65 rubla paludes tagasi pakunu. Kauba juures lubanu Michel Kiis üks ilm wigata ja terwe hobone wastuseks anda ja weel 65 robla peale. /walja/
Soldat Hans Mats Jögewalt tunnistas Dawet Annus ja Johan Kiis on hobosed wahetanud, ja Juhan Kiis 65 robla pealemassnu
Kaebaja hobone olnu laada platsis, aga Kiisa oma Torrila külas Muurseppa reial.
Karel Peterson tunnistas, et Dawet Annus sele hobose eest, mis Michel Kiis ärawinu 115 robla üks kuu ene laate maksnu. Muud tema ei tea. /walja/
Jakob Käsper tunnistas, et Dawet Annusele ... Narwa laadas 125 robla mis 5 päewa ene kallaste laada olnu, sele hobose eest pakkutu, mis Michel Kiis ärawinu. /walja/
Palla kohtomees Josep Hawakiwi tunnistas: Dawet Annuse hobone olnu hea ja 6 aastane ni kui ka terwe, aga Michel Kiisa oma olnu 3 jalaga ja üks wana kraik. ni et tema arwab, et Annus 30 ehk 40 rublaga pettetud saanu, /pealesele kui Annus 65 robla käte saanu). wiimselt on temma, kohtomees Michel Kiisa keelnu, seda hobust ära müja ehk walsi anda, ene kui kohtut otsust teinu, aga Michel Kiis ei ole sest lubanu lugu pidada. /walja/
Tunnistused said eteloetu, misjärel kohtokaijat oma ütlemiste juurde jaid.
Michel Kiis, ütles: et tema on hobone soldat Hans Matsi käte 85 rubla eest ära muinu. ja ei tea nüüd enam, kus se hobone on sele et soldat seda edasi müinu. /läksit walja/
Kogokona kohus andis se
Otsus:
Et taitsa selgeks sanu, et kaebaja Dawet Annuse hobone Michel Kiis oma wõimoga ärawõtnu ja kaebaja sele wahel 30 ehk 40 roblaga pettetu saanu siis peab Michel Kiis Dawet Annusele, - et se hobone Kiisast nüüd äramuido wasto kohtomehe keeldu -. 30 rubla wahetusele weel juurde, pealesele 5 rubla sõido ja ajawiitmise eest 8 paewa sees Dawet Annusele wäljamaksma ja saab Michel Kiisk weel awaliko pettuse eest 3 kõrd 24 tunnis wangi pantud.
Se moistus sai kohtokaijatele apelatsioni seadusega eteloetu ja Michel Kiisale apelatsioni leht pakkutu, aga Michel Kiis es wõta seda ja lubas ilma Suurema kohto minna. Dawet Annus oli rahul.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
kohtomees: Karel Kuusik XXX
- " - Josep Polakese
kirj. (allkiri)
Kokkora kohtus sel 6. Octobril 1876.
Saare wala Peremees Dawet Annus kaebas: Kallaste laade ajal s.a on temma Kurremaa mehe Michkel Kiisaga hobusid wahetanu nida, et Michel Kiis pidanu temma 140 rublalise hobose wasto 65 rubla ja üks terwe 6 aastane hobone andma ja käsknu se wastus hobone laade platsi peale tua, et ene wahetust näha saab.
Pealesele olnu kauba juures kõnne, et kui ehk 1 rublani eest pettust et wahet sele kauba juures on, siis pidanu igaüks oma hobone käte saama. wiimseks on Michel Kiisa poeg Juhan tema hobose keike saani ja riistadega ärawinu ja üks wanna kolme jalaga 3 robl. pimme kraik tema saani etepandnu ja temale käte wisanu nisamma ka 65 rubla tema käte toppinu ja selejärel wägise tema hobone ärawinu, ilma et tema käte andnu. Kaebaja nõudis, et omma hobone sele wana saisuse ja headuse sees käte saakd, ehk 50 rubla wahetusele juurde ilma sele käte sanu 65 robla, pealesele weel 50 rubla kulu- ja ajawiitmise raha. Pealesele on tema weel peksa sanu Kiisa ja teiste kaest, mis Palla kohtus etewotta lubbab.
Tunnistajat: Dawet Ein, Karel Peterson Jakob Käsper, ja Kokkora kohtomehed. ja Karel Müürsepp
Michel Kiis ja Juhan Kiis olit seijetulnu. ja ütles Michel Kiis, et tema kaebajaga ene wahetada tahtnu, aga ei ole sanu, et 5 rubla wahet olnu, aga et temma purju jänu on temma 15 aastane poeg wahetanu ja ka raha maksnu.
Johan Kiis ütles, et tema kül wahetanu ja ka Dawet Annuse hobone issi keike saani ja riistadega kaebaja lubaga wõtnu ja oma hobone etepandnu.
Kohtomehed Michel Ounap, Karel Kuusik ja Josep Polakese andsit protokoli: et se Kiisa käest wastoantud hobone taitsa pealt 10 aastane, ja üks 3 jallaga kraik olnu on, mis nüüd ehk 3 rubl. massab.
Kihelkona kohtomees Karel Müürsepp andis protokoli, et Dawet Annuse hobone pealt 100 robla wärt ja Kiisa hobone muud kui naha hind wärt es ole, et se kolme jallaga ja wanna kraik olnu. Annus pakkunu wiimselt Pallal 10 robla sele eest, et agga omma hobone käte saaks.
Pealesele on Palla kohtomees Hawakiwi se Annuse hobone, mis Michel Kiisa käes olnu, kinni pandnu, et müija ei tohi, aga Kiis ei ole sest lugu pidanu ja ütelnu ma müin kui tahan ja lasen ni et Europa wäriseb. Tunistaja arwas, et se kaebaja Saare wala mees Dawet Annus 30 rublaga pestetu.
Tunnistaja Dawet Ein räkis: tema olnu wahetuse juures ja on Michel Kiis Dawet Annusega hone wahetanu ja käed kokkolönu, mis järel pojal raha maksa käsknu ja hobose ärawijnu, ilma et Annus isi midagi ei ole sanu teha.
Pealesele tonu Michel Kiisa poeg üks wanna 3 jalaga kraik mis kaebaja saani ete pantu tagasi ja kadunut mõlemat Kiisat Annuse hobosega ära, et kül Annus Kiisale seda 65 rubla paludes tagasi pakunu. Kauba juures lubanu Michel Kiis üks ilm wigata ja terwe hobone wastuseks anda ja weel 65 robla peale. /walja/
Soldat Hans Mats Jögewalt tunnistas Dawet Annus ja Johan Kiis on hobosed wahetanud, ja Juhan Kiis 65 robla pealemassnu
Kaebaja hobone olnu laada platsis, aga Kiisa oma Torrila külas Muurseppa reial.
Karel Peterson tunnistas, et Dawet Annus sele hobose eest, mis Michel Kiis ärawinu 115 robla üks kuu ene laate maksnu. Muud tema ei tea. /walja/
Jakob Käsper tunnistas, et Dawet Annusele ... Narwa laadas 125 robla mis 5 päewa ene kallaste laada olnu, sele hobose eest pakkutu, mis Michel Kiis ärawinu. /walja/
Palla kohtomees Josep Hawakiwi tunnistas: Dawet Annuse hobone olnu hea ja 6 aastane ni kui ka terwe, aga Michel Kiisa oma olnu 3 jalaga ja üks wana kraik. ni et tema arwab, et Annus 30 ehk 40 rublaga pettetud saanu, /pealesele kui Annus 65 robla käte saanu). wiimselt on temma, kohtomees Michel Kiisa keelnu, seda hobust ära müja ehk walsi anda, ene kui kohtut otsust teinu, aga Michel Kiis ei ole sest lubanu lugu pidada. /walja/
Tunnistused said eteloetu, misjärel kohtokaijat oma ütlemiste juurde jaid.
Michel Kiis, ütles: et tema on hobone soldat Hans Matsi käte 85 rubla eest ära muinu. ja ei tea nüüd enam, kus se hobone on sele et soldat seda edasi müinu. /läksit walja/
Kogokona kohus andis se
Otsus:
Et taitsa selgeks sanu, et kaebaja Dawet Annuse hobone Michel Kiis oma wõimoga ärawõtnu ja kaebaja sele wahel 30 ehk 40 roblaga pettetu saanu siis peab Michel Kiis Dawet Annusele, - et se hobone Kiisast nüüd äramuido wasto kohtomehe keeldu -. 30 rubla wahetusele weel juurde, pealesele 5 rubla sõido ja ajawiitmise eest 8 paewa sees Dawet Annusele wäljamaksma ja saab Michel Kiisk weel awaliko pettuse eest 3 kõrd 24 tunnis wangi pantud.
Se moistus sai kohtokaijatele apelatsioni seadusega eteloetu ja Michel Kiisale apelatsioni leht pakkutu, aga Michel Kiis es wõta seda ja lubas ilma Suurema kohto minna. Dawet Annus oli rahul.
Peakohtomees: Michel Ounap XXX
kohtomees: Karel Kuusik XXX
- " - Josep Polakese
kirj. (allkiri)
