Astus kohtu ette kaebaja Thoma naine Leena Pähkel ja rääkis wälja, mööda lainud kewadel sõnniku weo aegas on tema wend Johan Tislarulpus teda löönud, ja tahab nüüd tema kaest üks kappi 1 wihmer rattad ja uhte poolel tehtud woki temalt pärrida, et see olla tema isa kraam mis mina oma kätte olen pidanud, seda poolel tehtud woki ei ole mina koguni näinud ja et tea sest ühtegi kolm woki on pärast isa surma sääl olnud need on Johan ära wiinud, aga neljandamad pole tema koguni näinud, rattad on isa enne oma surma temale lubanud, ja kappi on Johan Tislarulpus isa matmise aegus surnu kirstu laudade eest temale lubanud.
Kohtupoolest sai Johan Tislarulpus ette kutsutud ja temale tema õe Leena Pahklel kaebtus ette räägitud ja sida temalt päritud?
Johan Tislarulpus astus ette ja rääkis wälja; kui mina oma isa lautast sõnnikud tahtsin ära wia ja selle parast Leena juttule laksin -"kis seal majade sees elab,"- sai Leena minu peale kurjaks ja tahtis mend wälja aeada, siis lükasin kord teda kaega enesest eemale, aga löönud ei ole mina teda mitte; See kappi ja rattad oleks mina kül Leenale jatnud, kui tema oleks õige innimene olnud ja see kraam mis isast senna majasse jähi ülewal hoidnud, et tema aga sest isa kraamist uks poolel tehtud wok, kaks pöikelt kolm trei rauda, uks wõsuldi ja 30 telliskiwi ära warastas; seepärast nõuan mina nüüd need asjad kätte saada, pealegi pean mina nii kui siin kohtus Kohtup. V, 16 al moistetud selle kraami eest seda oma isa kaswatiku Liiso Tislarulpust toitma.
Nüüd said Leena Tislarulpus ja Johan Tislarulpus suud suu wastu wõetud, Leena salgas ära et tema sest wokist neist pöikledest trei raudadest ja telliskiwidest ühtegi ei tea ja neid koguni ei ole olnud, rattad olla isa enne surma ise temale lubanud ja kapi on isa puusärgi laudade eest temale jäänd, aga et Johan teda löönud ei wõinud tema mitte tunnistuste läbi tõeks tehja. Johan waidles jälle wastu et need asjad on kõik tõesti Leena kätte jäänud, ja noudis et Leena peaks temaga lepima ja see asi ära ointud saama et ta wõiks Altari Cakramenti wõtta.
Kohtu otsus:
Et selle Leena Pähklel selle juures mitte tõe tunnistust ei ole et Johan Tislarulpus teda loonud on, seeparast ei wõinud kohus seda kaebtust mitte õigeks wõtta ja sai tühjaks moistetud. See kappi jääb nende puusargi laudade eest Leenale, ja need rattad peab Leena Johanile tagasi andma; Et seda aga mitte tunnistuste läbi tõeks wõtta ei woi et see ülemal nimetud weike kraam: pöikled trei rauad ja telliskiwid kui ka see wok Leena kätte on jäänud seepärast ei wõinud kohus Johani tunnnistuse järel mitte Leena tasuda pannna. Kui aga edaspidi neist nimetud asjadest ükski Leena kaest walja tuleb, siis peab tema koik see kraam ja warra Leena Pähkle käest wälja wõetud saama.
Kui see otsus nendele ette loetud sai leppisid Leena Pähkel ja Johan Tislarulpus isekeskis, ja lubasid edaspidi kõik möödaläinud tuli ja riid unustada
klaar
Astus kohtu ette kaebaja Thoma naine Leena Pähkel ja rääkis wälja, mööda lainud kewadel sõnniku weo aegas on tema wend Johan Tislarulpus teda löönud, ja tahab nüüd tema kaest üks kappi 1 wihmer rattad ja uhte poolel tehtud woki temalt pärrida, et see olla tema isa kraam mis mina oma kätte olen pidanud, seda poolel tehtud woki ei ole mina koguni näinud ja et tea sest ühtegi kolm woki on pärast isa surma sääl olnud need on Johan ära wiinud, aga neljandamad pole tema koguni näinud, rattad on isa enne oma surma temale lubanud, ja kappi on Johan Tislarulpus isa matmise aegus surnu kirstu laudade eest temale lubanud.
Kohtupoolest sai Johan Tislarulpus ette kutsutud ja temale tema õe Leena Pahklel kaebtus ette räägitud ja sida temalt päritud?
Johan Tislarulpus astus ette ja rääkis wälja; kui mina oma isa lautast sõnnikud tahtsin ära wia ja selle parast Leena juttule laksin -"kis seal majade sees elab,"- sai Leena minu peale kurjaks ja tahtis mend wälja aeada, siis lükasin kord teda kaega enesest eemale, aga löönud ei ole mina teda mitte; See kappi ja rattad oleks mina kül Leenale jatnud, kui tema oleks õige innimene olnud ja see kraam mis isast senna majasse jähi ülewal hoidnud, et tema aga sest isa kraamist uks poolel tehtud wok, kaks pöikelt kolm trei rauda, uks wõsuldi ja 30 telliskiwi ära warastas; seepärast nõuan mina nüüd need asjad kätte saada, pealegi pean mina nii kui siin kohtus Kohtup. V, 16 al moistetud selle kraami eest seda oma isa kaswatiku Liiso Tislarulpust toitma.
Nüüd said Leena Tislarulpus ja Johan Tislarulpus suud suu wastu wõetud, Leena salgas ära et tema sest wokist neist pöikledest trei raudadest ja telliskiwidest ühtegi ei tea ja neid koguni ei ole olnud, rattad olla isa enne surma ise temale lubanud ja kapi on isa puusärgi laudade eest temale jäänd, aga et Johan teda löönud ei wõinud tema mitte tunnistuste läbi tõeks tehja. Johan waidles jälle wastu et need asjad on kõik tõesti Leena kätte jäänud, ja noudis et Leena peaks temaga lepima ja see asi ära ointud saama et ta wõiks Altari Cakramenti wõtta.
Kohtu otsus:
Et selle Leena Pähklel selle juures mitte tõe tunnistust ei ole et Johan Tislarulpus teda loonud on, seeparast ei wõinud kohus seda kaebtust mitte õigeks wõtta ja sai tühjaks moistetud. See kappi jääb nende puusargi laudade eest Leenale, ja need rattad peab Leena Johanile tagasi andma; Et seda aga mitte tunnistuste läbi tõeks wõtta ei woi et see ülemal nimetud weike kraam: pöikled trei rauad ja telliskiwid kui ka see wok Leena kätte on jäänud seepärast ei wõinud kohus Johani tunnnistuse järel mitte Leena tasuda pannna. Kui aga edaspidi neist nimetud asjadest ükski Leena kaest walja tuleb, siis peab tema koik see kraam ja warra Leena Pähkle käest wälja wõetud saama.
Kui see otsus nendele ette loetud sai leppisid Leena Pähkel ja Johan Tislarulpus isekeskis, ja lubasid edaspidi kõik möödaläinud tuli ja riid unustada
klaar
