Astus kohtu ette kaebaja Jaan Liewmann ja rääkis wälja, et tema olla oma wenna Johaniga wäga wiletsas järges, selle pärast, et wend temaga rahul ei ole, ega temal hääd toito ega ihu katet anda ei jöua, ja tahab omast wennast ära lahkuda.

Kohtu poolest sai Johan Liewmann ette kutsutud ja temalt tema wenna Jaan Liewmanni kaebtust päritud?

Johan Liewmann astus ette ja rääkis wälja, et Jaan mitte mino tahtmist ei täida, ega mino käso peale kusagile ei taha minna ja ööseti ümberhulgub, ning pääwa ennast hulkumise järel wälja puhkab selle pärast ei ole mina temaga mitte rahul olnud. Ka tahab Jaan et mina meie õemehe Siim Ränksooni ära saadaks kis juba 27 (kakskümmend seitse) aastad selle koha peal olnd ja meitid mõlemid Jaaniga üles kaswatanud ja meie isa wõlad mis selle koha peal olid ära on maksnud, sest sell aeal kui S. Ränkson senna koha peale tuli olin mina 2 ja mino wend Jaan 1/2 aastad wana. Et Siim Ränkson mitid üles kaswatanud, meie isa wolad maksnud ja iga pääw truuwiste maja tööd teeb seepärast ei woi mina teda mitte wälja aeada,- ja selle wastu wõib mino wend Jaan kui tema mitte sellega rahul ei ole mis mina teda kässin ise ära minna.

Kui Johan ja Jaan Liewmann kohtu ees suud suu wastu wöetud sai ei ole Jaan mitte nõuks wotnud oma wenna Johani käsku täita ja soowis ära lahkuda, ja nõudis oma isa osa kui ka oma wennaga ühtlasi muretsetud kraamist osa saada.

Sellepeale sai kohtu poolest üles weöetud mis kraamid ja asjad nendel sel majas on, nimelt:

3 hobused

2 härga (1 noor ja 1 wana)

3 lehma

1 wärs 1 a. w.

1 mullikas 1 a. w.

2 wassikast 1/2 a. w.

1 emis=siga

50 Räim=wõrgud

2 liiki mõrdo

2 raud=wankret (puu assidega)

2 puu wankert.

4 raudtalla reed

5 kirsto

3 wilja waati

3 tört

3 ölle astjad

2 kaia

1 kattelt

5 oherdid

5 kerwest.

1 raudkang

2 labidast

1/2 Tuuleweski jägo

Selle peale sai üles wõetud, et selle ülemal nimetud maja kraamist on enni wara jägamist wälja panna

1, Waeslaste wara, mis Siim Liewmann oma tütre Tiole 1848 aastal kihelkonna kohtusse on üles pannud

2., Magasini wõlg 1 Tset. 2 Tsek. Rukid

3., Raha wõlg Mihkel Prandile 5 Rubla

4 Kaasa toodut wara: Johani naise Mari Liewmannil 1 noor lehm, Leena Liewmann ja Jngel Liewmann ema osa kumagile üks lehm

5., Siim Ränksonile üks uus puuassidega raudwanker, mis tema ise oma kuluga muretsenud on

Kohus moistis otsuseks: sest eespool nimetud kraamist saab esite koige pealt wälja pantud see kraam mis Tio Ränksoonil Kihelkonna kohtu kirjas seisab, siis need naeste ja tütrukud lehmad: Johan Liewmannni naise Liisole 1 lehm, Leena Liewmannile 1 lehm, Jngel Liewmannil 1 lehm, siis selle maia üleüldine wölg 1 Tset 2 Tsek Rukid ja 5 Rubla raha ja siis Siim Ränksoni oma kuluga muretsetud uus puuassidega raudwanker. Mis siis weel järel on, saab kolmeks ära jägatud; Johan Liewmann, Jaan Liewmann ja Siim Ränksoni wahel,-"Siim Ränkson saab selle parast ka sest warast üks jägo et tema 27 aastad seal majas elanud, Jaan ja Johan Liewmanni üles kaswatanud ja selle koha wolad tasunud, mis Johan ja Jaan Liewmanni isa Siim Liewmann senna koha peale teinud oli.- See kraam ja wara saab talitaja labi ülemal nimetud wiisil jägatud ja see jägamine Talitaja Protokolli üles wöetud.

Et sel kohtu pääwal muud asju ennam toimetada ei olnud siis sai see kiri sellega löppetud.

Paakohtumees Mihkel Mäehans

Körwasmehed: Andrus Antam Peeter Maiwel

Kirjutaja: J. Simson <allkiri>