PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (07.01.1878-04.12.1882)

LeidandmedEAA.2595.1.4
Kaader
61
Daatum27.02.1881
Protokolli number5
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh Simson Kirjutaja
Mihkel Mäehans Peakohtumees
Peeter Maiwel Kohtumees
Andrus Antam Kohtumees

Kohtupääw I, No 1. all poolele jäänud kohtu asja juure sai Johannes Kurisoo tunnistuseks ette kutsutud ja temalt päritud, kas tema kuulnud on kui Ingel Loiken Johan Ulpmann kohta oma wenna tapmisest on jüttu rääkinud ja mis ta on rääkinud.

Johannes Kurisoo astus ette ja rääkis wälja: Ingel Loiken rääkis nenda: kui minu wend Mihkel minu juure tuleb, ei tohi mina teda mitte tagasi oma wenna Johani juure saata sest Johanil pole meelt peas ja woib teda maha lüia.

Kohtu poolest sai Ingel Loiken kohtu ette kutsutud aga tema mees Siim Loiken kohtu ette kutsutud aga tema mees Siim Loiken astus ja raakis, et tema naisel ei ole mitte woimalik olnud tana kohtu ette tulla; Ka ei ole tema naine mitte niisugust jüttu oma wenna Johani kohta rääkinud ega Mihkelt Johani juurest ara meelitanud. Ning palus et tema Johan Ulpmanniga ära leppida wöiks. Mis nemad ka tegid ja ise keskis ära leppisid.

Kohus moistis otsuseks, et Johan Ulpmann ja Siim Loiken isekeskis leppinud selle wastu ei ole kohtul midagid ütlemist, aga et Ingel Loiken talitaja kasu wastu hakkanud ja pole kohtu ette tulnud, seepärast peab tema 25 kop trahwi walla laeka maksma.

Klaar

Kohtupääw I, No 1. all poolele jäänud kohtu asja juure sai Johannes Kurisoo tunnistuseks ette kutsutud ja temalt päritud, kas tema kuulnud on kui Ingel Loiken Johan Ulpmann kohta oma wenna tapmisest on jüttu rääkinud ja mis ta on rääkinud.

Johannes Kurisoo astus ette ja rääkis wälja: Ingel Loiken rääkis nenda: kui minu wend Mihkel minu juure tuleb, ei tohi mina teda mitte tagasi oma wenna Johani juure saata sest Johanil pole meelt peas ja woib teda maha lüia.

Kohtu poolest sai Ingel Loiken kohtu ette kutsutud aga tema mees Siim Loiken kohtu ette kutsutud aga tema mees Siim Loiken astus ja raakis, et tema naisel ei ole mitte woimalik olnud tana kohtu ette tulla; Ka ei ole tema naine mitte niisugust jüttu oma wenna Johani kohta rääkinud ega Mihkelt Johani juurest ara meelitanud. Ning palus et tema Johan Ulpmanniga ära leppida wöiks. Mis nemad ka tegid ja ise keskis ära leppisid.

Kohus moistis otsuseks, et Johan Ulpmann ja Siim Loiken isekeskis leppinud selle wastu ei ole kohtul midagid ütlemist, aga et Ingel Loiken talitaja kasu wastu hakkanud ja pole kohtu ette tulnud, seepärast peab tema 25 kop trahwi walla laeka maksma.

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS