PROTOKOLL

Kokora: Koosolekute protokollid (1884-1888)

LeidandmedEAA.1118.1.7
Kaader
307
308
Daatum05.06.1887
Protokolli number692
Protokolli teema10. Muud üleastumised

Gustaw Terras Kadrina wallast kaebab kõrtsi mehe  Josep Tikku peale, see olla teda kõrtsis inimeste ees teutanud ööldes.

esiteks: ,,Terrase Kusta ütleb, et herra von Sibultson temale kirjutanud, Terwite Kusta sellele kirjutab Schultsi härra kirja?"

Teisel korral: ,, Terrase Kusta on omale walge hobuse ostnud ja arwab, et mõisa on ostnud, aga ei ole muud kui walge hobune ega see midagi ei teeks."

Kolmandal korral:;; Kewadel kui laewad käima hakkawad, wõib Terrase Kusta kraami laewaga minu  sauna tuua  ja seie elama tulla, ja sea lauta wõib ta oma paadi teha, kui ma aga wihtlema lähen, siis peab oma kraami wälja wiima."nõuab selle teutuse eest 100 rubla. Josep Tikk wõttab seda  esimest üttelust wasta, sest Kusta Terras olla temale räkinud, et Schultsi härra temale lubanud kirjutada ja tema seda ei usu, Niisama wõttab teise punkti wasta, Gustaw Terras olla nimelt tema kõrtsi omale tahtnud ja  härrale renti juure pakkunud tema üttelnud siis küll, ega se walge hobune mõni mõis ei ole, et ta rohkem wõib kõrtsi eest maksa kui mina." Kolmanda punkti kohta üttelnud tema ka:,, Härra Terrasele kõrtsi ei annud , kui ta tahab siis wõib minu sauna elama tulla ja mull on  kui weike laut senna saab kladawoi.

(Leppisiwad oma wahel ära)

                                                                                   peakohtumees: Karel Narits

                                                                                   Kohtumees: Joh. Rätsep xxx

                                                                                   Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                                                   Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).

                                                                

Gustaw Terras Kadrina wallast kaebab kõrtsi mehe  Josep Tikku peale, see olla teda kõrtsis inimeste ees teutanud ööldes.

esiteks: ,,Terrase Kusta ütleb, et herra von Sibultson temale kirjutanud, Terwite Kusta sellele kirjutab Schultsi härra kirja?"

Teisel korral: ,, Terrase Kusta on omale walge hobuse ostnud ja arwab, et mõisa on ostnud, aga ei ole muud kui walge hobune ega see midagi ei teeks."

Kolmandal korral:;; Kewadel kui laewad käima hakkawad, wõib Terrase Kusta kraami laewaga minu  sauna tuua  ja seie elama tulla, ja sea lauta wõib ta oma paadi teha, kui ma aga wihtlema lähen, siis peab oma kraami wälja wiima."nõuab selle teutuse eest 100 rubla. Josep Tikk wõttab seda  esimest üttelust wasta, sest Kusta Terras olla temale räkinud, et Schultsi härra temale lubanud kirjutada ja tema seda ei usu, Niisama wõttab teise punkti wasta, Gustaw Terras olla nimelt tema kõrtsi omale tahtnud ja  härrale renti juure pakkunud tema üttelnud siis küll, ega se walge hobune mõni mõis ei ole, et ta rohkem wõib kõrtsi eest maksa kui mina." Kolmanda punkti kohta üttelnud tema ka:,, Härra Terrasele kõrtsi ei annud , kui ta tahab siis wõib minu sauna elama tulla ja mull on  kui weike laut senna saab kladawoi.

(Leppisiwad oma wahel ära)

                                                                                   peakohtumees: Karel Narits

                                                                                   Kohtumees: Joh. Rätsep xxx

                                                                                   Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                                                   Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).

                                                                


TAGASI KUVA MÄRGENDUS