Juusa tallo perremees Jaan Tamm kaebas, sel 3. Januaril s.a. tulnu kohtomees Hans Task, wöörmündre Johan Peddajas ja pääle kaks wõeras meest temma majan siis kui ta koddun ei olle olnu, wõtnu wägisel perrenaise käest wõtmat ja lännu temma aidan otsinus keik wilja salwe ja wilja kottid läbbi, temmal olnu renti tarwis 250 Rubla raha korjatu ja suwen röa seen pantu, nüid om se raha säält wälja wõetu ja ärrakaddunu. Jaan Tamm nõuab et kohtomees Hans Task nink wöörmündre Johan Pettajas peas teadma kus temma raha jäänu ja temmal raha taggasi andma.
Kohtomees Hans Task tulli ette ja wastap, ne kaks Unnipichto mehe tulli minno manu ja ütli meil om hobbene ärrawarrastedu ja meie arwame et Jaan Tamm omma sullastega Peter Kärik om hobbest warrastanu, ja tulge meil ütten otsma wõi olla neide käen ne asja mis riie pääle olli sahas leida. Minna wõtsin Johan Peddajas ka ütten, siis saisime man kui ne woeramehe aidan otsiwa, minna es lähä mitte aidan sisse, Johan Pettajas läks aidan ütte mehega, minna jäie ukse pääle saisma, rahast ei tia minna middagi üttelda.
Johan Peddajas ütelp, minna kül ollin säält man kui ne mehe aidan wilja salwed läbbi otsiwa kui na raha olles wõtnu es nähä minna mitte.
Otsus: Jaan Tamm wõib see ülle Keiserliko Tarto Makohtole kaebata.
Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.
Juusa tallo perremees Jaan Tamm kaebas, sel 3. Januaril s.a. tulnu kohtomees Hans Task, wöörmündre Johan Peddajas ja pääle kaks wõeras meest temma majan siis kui ta koddun ei olle olnu, wõtnu wägisel perrenaise käest wõtmat ja lännu temma aidan otsinus keik wilja salwe ja wilja kottid läbbi, temmal olnu renti tarwis 250 Rubla raha korjatu ja suwen röa seen pantu, nüid om se raha säält wälja wõetu ja ärrakaddunu. Jaan Tamm nõuab et kohtomees Hans Task nink wöörmündre Johan Pettajas peas teadma kus temma raha jäänu ja temmal raha taggasi andma.
Kohtomees Hans Task tulli ette ja wastap, ne kaks Unnipichto mehe tulli minno manu ja ütli meil om hobbene ärrawarrastedu ja meie arwame et Jaan Tamm omma sullastega Peter Kärik om hobbest warrastanu, ja tulge meil ütten otsma wõi olla neide käen ne asja mis riie pääle olli sahas leida. Minna wõtsin Johan Peddajas ka ütten, siis saisime man kui ne woeramehe aidan otsiwa, minna es lähä mitte aidan sisse, Johan Pettajas läks aidan ütte mehega, minna jäie ukse pääle saisma, rahast ei tia minna middagi üttelda.
Johan Peddajas ütelp, minna kül ollin säält man kui ne mehe aidan wilja salwed läbbi otsiwa kui na raha olles wõtnu es nähä minna mitte.
Otsus: Jaan Tamm wõib see ülle Keiserliko Tarto Makohtole kaebata.
Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.
