PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (07.01.1878-04.12.1882)

LeidandmedEAA.2595.1.4
Kaader
85
86
Daatum27.02.1882
Protokolli number5
Protokolli teema5. Kahjutasu; 9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh Simson Kirjutaja
Siim Ulpmann Peakohtumees
Mihkel Elson Kohtumees
Juhan Parbu Kohtumees

Astus kohtu ette kaebaja Siim Hanspuu ja kaebas oma wenna Hanspuu üle, kis Tosso koha peal peremeheks on, nii kui alamal nimetud:

1., on Hans mullo sügise Tosso koplis kerwega tema peale lubanud tulla ja teda ähwardanud, seda on selle aegne Keina walla talitaja Ado Kiisa pealt näinud ja wõib tunnistada

2., on Hans minewa sügise Murru heinamal teda 5 jala pitkuse puuga kaks korda wiskanud, mis seelabi mõlemil korral temast mööda on läinud et ta on saanud eest ära jooksta

3., on Hans minewa sügisel tema Tulimurru heinamaalt uks koorm rahnu puid oma heinamaale wiinud ja pärast säält ära kodu toonud, kui tema Hansso käskinud neid puid ära tua, on Hans teda kurja wandudes lüüa ähwardanud ja

4., on Hans tema mulgu erred murru heinamaal wotnud ja oma aea sisse teinud.

Kohtu poolest sai Hans Hanspuu ette kutsutud ja temale tema wenna Siim Hanspuu kaibtus ette räägitud ja seda temalt päritud?

Hans Hanspuu tuli ette ja rääkis:

1., See kerwega ähwardamine olla mitte tõsi Siim on talitaja saatusel temaga riidlema tulnud ja tema on oma sauna juures raionud ja saun on nende mõlemite wahel olnud.

2., wiskanud pole tema Siimo mitte, waid wõtnud kaks kase puud mis Siim tema heinamaalt raionud, poesast wälja ja wiskanud talitaja ja kohtumehe ette.

3., selle kase puu toin mina selle pärast ära et Siim seda minu heinamaa seest raius ja ei ole mitte Siimo lüüa ähwardanud.

4., Need mulgu puud mis tema oma aea sisse teinud on Siim tema lina leo aukust ja heinamaa pealt warastanud.

5 on siim tema hambad ähwardanud kerwes põhjal suust ära kurku peksta.

Endine talitaja Ado Kiisa tuli tunnistuseks ette ja rääkis wälja; 1., Hans on Siimust üks samm eemal olnud kui tema Siima peale ähwardanud kerwega tulla ja tema (A. Kiisa) on seda pealt nainud. 2., olla tõsi, et Hans on Siimo kase puudega wisknud ja Siim on eest ara jooksnud.

Suud suu wastu olles tunnistas Siim tõeks et tema üks kord Hansole ütlenud: sinu hambad sünniks kerwes pohjal kurku lüia.

Kohus moistis otsuseks:

Et Hans ja Siim Hanspuu isekeskis teine teisega riidlewad ja ühtteist ähwardawad seeparast maksab Hans kolm ja Siim kaks rubla trahwi walla laeka ja peawad edaspidi rahus elama

Et see kase puu ja mulgu erte asi juba 1881 a No XIII, 43. al tuhjaks on moistetud seepärast ei woi praegune kohus selle üle ühtegi otsust tehja.

Astus kohtu ette kaebaja Siim Hanspuu ja kaebas oma wenna Hanspuu üle, kis Tosso koha peal peremeheks on, nii kui alamal nimetud:

1., on Hans mullo sügise Tosso koplis kerwega tema peale lubanud tulla ja teda ähwardanud, seda on selle aegne Keina walla talitaja Ado Kiisa pealt näinud ja wõib tunnistada

2., on Hans minewa sügise Murru heinamal teda 5 jala pitkuse puuga kaks korda wiskanud, mis seelabi mõlemil korral temast mööda on läinud et ta on saanud eest ära jooksta

3., on Hans minewa sügisel tema Tulimurru heinamaalt uks koorm rahnu puid oma heinamaale wiinud ja pärast säält ära kodu toonud, kui tema Hansso käskinud neid puid ära tua, on Hans teda kurja wandudes lüüa ähwardanud ja

4., on Hans tema mulgu erred murru heinamaal wotnud ja oma aea sisse teinud.

Kohtu poolest sai Hans Hanspuu ette kutsutud ja temale tema wenna Siim Hanspuu kaibtus ette räägitud ja seda temalt päritud?

Hans Hanspuu tuli ette ja rääkis:

1., See kerwega ähwardamine olla mitte tõsi Siim on talitaja saatusel temaga riidlema tulnud ja tema on oma sauna juures raionud ja saun on nende mõlemite wahel olnud.

2., wiskanud pole tema Siimo mitte, waid wõtnud kaks kase puud mis Siim tema heinamaalt raionud, poesast wälja ja wiskanud talitaja ja kohtumehe ette.

3., selle kase puu toin mina selle pärast ära et Siim seda minu heinamaa seest raius ja ei ole mitte Siimo lüüa ähwardanud.

4., Need mulgu puud mis tema oma aea sisse teinud on Siim tema lina leo aukust ja heinamaa pealt warastanud.

5 on siim tema hambad ähwardanud kerwes põhjal suust ära kurku peksta.

Endine talitaja Ado Kiisa tuli tunnistuseks ette ja rääkis wälja; 1., Hans on Siimust üks samm eemal olnud kui tema Siima peale ähwardanud kerwega tulla ja tema (A. Kiisa) on seda pealt nainud. 2., olla tõsi, et Hans on Siimo kase puudega wisknud ja Siim on eest ara jooksnud.

Suud suu wastu olles tunnistas Siim tõeks et tema üks kord Hansole ütlenud: sinu hambad sünniks kerwes pohjal kurku lüia.

Kohus moistis otsuseks:

Et Hans ja Siim Hanspuu isekeskis teine teisega riidlewad ja ühtteist ähwardawad seeparast maksab Hans kolm ja Siim kaks rubla trahwi walla laeka ja peawad edaspidi rahus elama

Et see kase puu ja mulgu erte asi juba 1881 a No XIII, 43. al tuhjaks on moistetud seepärast ei woi praegune kohus selle üle ühtegi otsust tehja.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS