PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (07.01.1878-04.12.1882)

LeidandmedEAA.2595.1.4
Kaader
95
Daatum28.08.1882
Protokolli number18
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Joh Simson Kirjutaja
Siim Ulpmann Peakohtumees
Johan Parbu Kohtumees
Andrus Wält Abikohtumees

Tuli kohtu ette kaebaja Siim Witsik ja rääkis: laupääwa homiku  sel 14mal Augustil s. a. kui tema põldust wilja tooma läinud, olnud Ado Antam hargad põldus aeanud tema 2 rukki nabra laiali ja söönud 28 wihku ära, pollo wäraw on tema (S. Kitsik) ise teise ohtu kinni pannud, mis homiku ka weel kinni olnud, kellest nehja wõib et need härgad senna poldu on aeatud.

Ado Antam tuli ette ja rääkis: tema on omad hargad selle laupääwa homiku ise kottu wälja metsa saatnud ja neid kuni Laasi pere tänawani aeanud. Aaga pärast kuulnud tema t härgad on põldus olnud.

Kohus moistis otsuseks: et Ado Antam härgad saal poldus paha teinud siis peab tema Siim Kitsikule kahju tasumiseks 12 toopi rukkid maksma

Klaar

Tuli kohtu ette kaebaja Siim Witsik ja rääkis: laupääwa homiku  sel 14mal Augustil s. a. kui tema põldust wilja tooma läinud, olnud Ado Antam hargad põldus aeanud tema 2 rukki nabra laiali ja söönud 28 wihku ära, pollo wäraw on tema (S. Kitsik) ise teise ohtu kinni pannud, mis homiku ka weel kinni olnud, kellest nehja wõib et need härgad senna poldu on aeatud.

Ado Antam tuli ette ja rääkis: tema on omad hargad selle laupääwa homiku ise kottu wälja metsa saatnud ja neid kuni Laasi pere tänawani aeanud. Aaga pärast kuulnud tema t härgad on põldus olnud.

Kohus moistis otsuseks: et Ado Antam härgad saal poldus paha teinud siis peab tema Siim Kitsikule kahju tasumiseks 12 toopi rukkid maksma

Klaar


TAGASI KUVA MÄRGENDUS