Tuli kohtu ette kaebaja Lellu küla Otsa talu koha rentnik Mart Mühl ja rääkis 23mal Augustil s. a. oli wabadik Juhan Weel oma hobuse minu kopli sooma pannud ja kui mina selle oma koplist walja ajasin sai Juhan Weel minu peale kurjaks ja löi mind üks hoop ühe teibaga.
Juhan Weel tuli ette ja rääkis et tema on selle pärast M. Mühli löönud et Mühl temaga riidlema tulnud, tema hobune on kül Mühli maa peal olnud.
Kohus moistis otsuseks:
Juhan Weel maksab 1 rub 30 kop sest saab 80 kop trahwiks walla laeka ja 50 kop M. Mühli walu rahaks.
Klaar.
Et muud kohtu asju sel pääwal ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Siim Ulpmann XXX
Korwasmehed: Juhan Parbu XXX Andrus Wält XXX
Tuli kohtu ette kaebaja Lellu küla Otsa talu koha rentnik Mart Mühl ja rääkis 23mal Augustil s. a. oli wabadik Juhan Weel oma hobuse minu kopli sooma pannud ja kui mina selle oma koplist walja ajasin sai Juhan Weel minu peale kurjaks ja löi mind üks hoop ühe teibaga.
Juhan Weel tuli ette ja rääkis et tema on selle pärast M. Mühli löönud et Mühl temaga riidlema tulnud, tema hobune on kül Mühli maa peal olnud.
Kohus moistis otsuseks:
Juhan Weel maksab 1 rub 30 kop sest saab 80 kop trahwiks walla laeka ja 50 kop M. Mühli walu rahaks.
Klaar.
Et muud kohtu asju sel pääwal ette pole tulnud siis sai see kiri sellega lõppetud.
Peakohtumees: Siim Ulpmann XXX
Korwasmehed: Juhan Parbu XXX Andrus Wält XXX