PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)

LeidandmedEAA.3388.1.12
Kaader
14
Daatum13.07.1888
Protokolli number522
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal paiwal 13 juli

Hindrek Olles kaibap et Jaan Kiik ja Mihkel Kiik nink Jaan Andreimanni päle et need teda armetul wiisil pesnud oma nõuwa oma pesmisse eest 50 rubla ja antse tunnistajas Jacob Rettel Josep Hurt ja Johan Matz.

Jaan Kiik utles et Hindrek Ollesk temale eddimalt löönud ja sis ka minna temale anni se pale tunnist/aja/ Peter Kurwitz.

Mihkel Kiik utles et tema Olleskit loonu ei olle. -

Jaan Andreiman utles nisamma.

Tunnistaja Jacob Rettel ütles et seda ma mitte es nae et Hindrek Ollesk kika löönud olles ent kui se Mammaste mehi kikko tänni nakkas et teda loodut om sis tulli neid motsast kui kabbese wälja kes kik Olleskile puhta anniwa enne kui se kortsi läbbi akna ärä paggesi kige rohkem pesja olliwa kats kiga ja Johan Kink.

Tunnistaja Josep Hurt utles ka nisamma.

Tunnistaja Johan Matz ütles ka nisamma ja et kats kiga pää pesja olliwa.

Otsus ses 21 julis ette käske Peter Kurwitz

Selsammal paiwal 13 juli

Hindrek Olles kaibap et Jaan Kiik ja Mihkel Kiik nink Jaan Andreimanni päle et need teda armetul wiisil pesnud oma nõuwa oma pesmisse eest 50 rubla ja antse tunnistajas Jacob Rettel Josep Hurt ja Johan Matz.

Jaan Kiik utles et Hindrek Ollesk temale eddimalt löönud ja sis ka minna temale anni se pale tunnist/aja/ Peter Kurwitz.

Mihkel Kiik utles et tema Olleskit loonu ei olle. -

Jaan Andreiman utles nisamma.

Tunnistaja Jacob Rettel ütles et seda ma mitte es nae et Hindrek Ollesk kika löönud olles ent kui se Mammaste mehi kikko tänni nakkas et teda loodut om sis tulli neid motsast kui kabbese wälja kes kik Olleskile puhta anniwa enne kui se kortsi läbbi akna ärä paggesi kige rohkem pesja olliwa kats kiga ja Johan Kink.

Tunnistaja Josep Hurt utles ka nisamma.

Tunnistaja Johan Matz ütles ka nisamma ja et kats kiga pää pesja olliwa.

Otsus ses 21 julis ette käske Peter Kurwitz