PROTOKOLL

Küti: Vinni vallakohtu protokolliraamat (18.01.1882-07.12.1887)

LeidandmedEAA.5004.1.912
Kaader
44
45
Daatum03.01.1886
Protokolli number1
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Mägi Peakohtumees
Joosep Elm Abikohtumees
Jürri Rannaberg Abikohtumees

Jaagupi naene Mai Tamberg tuli kohtu ette ja kaebas, et tema olnud kodunt ära Jagupi kiriku juures oma meest aitamas kes seal karjatse ammetid pidas, ja taga warastatud temal kodunt rehealt 1 kuli rukkid ja 5 tsk. rukki jahu köige kottidega ära. Tema tüttar Anu Peil kes üksi kodu oli olnud, tuli kohtu ette ja rääkis, et tema on olnud 23ma-24ma Detsembri wahel öösi üksi kodu, kui arwata kellu ½ 12me ajal söidetud hobosega krobinal öue. Krobistatud wärawa taga ja olnud nattuke aega wahet, siis tehtud tagant rehealuse wärawat lahti,mis nottide ja laudadega kinni oli pandud. A. Peil oli toast kolm korda köwast hüüdnud, ärge kröbistage ega kiskuge wärawaid lahti aga ei ole kuulatud. Siis tulnud tema toast wälja ja pidand külast minema abi otsima, aga ei ole uksest peasnud öue, sest see olnud wäljast pidi pulgale pandud, siis roninud tema toa laele, sealt näind tema, kui kaks meest kannud kottisid peale ja kolmas olnud öues wärawatte taga. Seda keelatud: ära sa Jagup reiale tule. Saand nemad kottid peale pannud, siis waadand nemad tulega reial weel ümber ja ööldud isekeskis: ei sest teand kedagi ja söidetud körwalist teed Rakwere linna poole.

Kohus kutsus Jaan Lokki ja Jaagup Kiwinukka ette, kes alati linnas jooma peal käiwad, ja sel 23mal Detsembri öhtu hilja peale linnas olid olnud. 

Esiteks küsis kohus Jaan Lokki käest, milla sa linna käisid ja mis sa senna läksid? J. Lokk ütles: Esmaspääw sel 23mal Detsembril ma läksin, et pidin oma ree Tartu körtsist ära tooma, aga öhta hakkas tuiskama, siis jäin ma linna ööseks Tartu körtsi. Kohus küsis: Kas sa Tartu körtsist öhta ka ära käisid ja kas sa Jaagup Kiwinuka nägid? Jaan Lokk ütles: Palermo körtsis ma käisin ja J. Kiwinuk oli ka seal. Kohus küsis: Kas hakkasite ühes koos sealt tulema? J. Lokk ütles: Mina jäin öhta sinna pingi peale magama, ärkasin ülesse, siis olid teised köik ära tulnud, körtsi tüdruk oli üksi letti taga, ilm tuiskas öues ja mina läksin linna tagasi Tartu körtsi ja jäin senna ööseks; körtsi rahwas olid ülewal ja Jaan Tedre oli ka seal, nägid mind köik, see oli arwata kel 10 aeg. 

Sai J. Kiwinuk kohtu ette kutsutud, kohus küsis tema käest, milla sina linna läksid ja mis sa sel käisid? J. Kiwinuk ütles: Esmaspäew 23ma Detsmbr, ma läksin omale mütsi tooma, aga ei saand teiste käest raha, siis tulin ilma ära. Kohus küsis: kas J. Lokki nägid linnas ka? J. Kiwinuk ütles: Tartu körtsis nägin ja Larmu körtsis, seal olime meie tükki aega. Kohus küsis: kellega sina Palärmult ära tulid? J. Kiwinuk ütles: Jaan Lokkiga tulin mina tema hobose peal nii kaua kui Winni külasse oma koju wärawa taha,sealt läksin ma koju ja J. Lokk läks küla wahet mööda oma koju poole. Kohus küsis siis weel, kas keegi nägi teid kui Palärmult tulema hakasite ja tee peal ka? J. Kiwinuk ütles: Et keski ei ole neid näinud. 

Kohus möistis, et see asi jäeb kuulamise peale ja paremat tunnistust ootama.

Ja Jaagup Kiwinuk sai wahi alla pandud. 

Pea kohtomees Jaam Mägi XXX

abbid Joosep Elm

Jüri Rannaberg

Jaagupi naene Mai Tamberg tuli kohtu ette ja kaebas, et tema olnud kodunt ära Jagupi kiriku juures oma meest aitamas kes seal karjatse ammetid pidas, ja taga warastatud temal kodunt rehealt 1 kuli rukkid ja 5 tsk. rukki jahu köige kottidega ära. Tema tüttar Anu Peil kes üksi kodu oli olnud, tuli kohtu ette ja rääkis, et tema on olnud 23ma-24ma Detsembri wahel öösi üksi kodu, kui arwata kellu ½ 12me ajal söidetud hobosega krobinal öue. Krobistatud wärawa taga ja olnud nattuke aega wahet, siis tehtud tagant rehealuse wärawat lahti,mis nottide ja laudadega kinni oli pandud. A. Peil oli toast kolm korda köwast hüüdnud, ärge kröbistage ega kiskuge wärawaid lahti aga ei ole kuulatud. Siis tulnud tema toast wälja ja pidand külast minema abi otsima, aga ei ole uksest peasnud öue, sest see olnud wäljast pidi pulgale pandud, siis roninud tema toa laele, sealt näind tema, kui kaks meest kannud kottisid peale ja kolmas olnud öues wärawatte taga. Seda keelatud: ära sa Jagup reiale tule. Saand nemad kottid peale pannud, siis waadand nemad tulega reial weel ümber ja ööldud isekeskis: ei sest teand kedagi ja söidetud körwalist teed Rakwere linna poole.

Kohus kutsus Jaan Lokki ja Jaagup Kiwinukka ette, kes alati linnas jooma peal käiwad, ja sel 23mal Detsembri öhtu hilja peale linnas olid olnud. 

Esiteks küsis kohus Jaan Lokki käest, milla sa linna käisid ja mis sa senna läksid? J. Lokk ütles: Esmaspääw sel 23mal Detsembril ma läksin, et pidin oma ree Tartu körtsist ära tooma, aga öhta hakkas tuiskama, siis jäin ma linna ööseks Tartu körtsi. Kohus küsis: Kas sa Tartu körtsist öhta ka ära käisid ja kas sa Jaagup Kiwinuka nägid? Jaan Lokk ütles: Palermo körtsis ma käisin ja J. Kiwinuk oli ka seal. Kohus küsis: Kas hakkasite ühes koos sealt tulema? J. Lokk ütles: Mina jäin öhta sinna pingi peale magama, ärkasin ülesse, siis olid teised köik ära tulnud, körtsi tüdruk oli üksi letti taga, ilm tuiskas öues ja mina läksin linna tagasi Tartu körtsi ja jäin senna ööseks; körtsi rahwas olid ülewal ja Jaan Tedre oli ka seal, nägid mind köik, see oli arwata kel 10 aeg. 

Sai J. Kiwinuk kohtu ette kutsutud, kohus küsis tema käest, milla sina linna läksid ja mis sa sel käisid? J. Kiwinuk ütles: Esmaspäew 23ma Detsmbr, ma läksin omale mütsi tooma, aga ei saand teiste käest raha, siis tulin ilma ära. Kohus küsis: kas J. Lokki nägid linnas ka? J. Kiwinuk ütles: Tartu körtsis nägin ja Larmu körtsis, seal olime meie tükki aega. Kohus küsis: kellega sina Palärmult ära tulid? J. Kiwinuk ütles: Jaan Lokkiga tulin mina tema hobose peal nii kaua kui Winni külasse oma koju wärawa taha,sealt läksin ma koju ja J. Lokk läks küla wahet mööda oma koju poole. Kohus küsis siis weel, kas keegi nägi teid kui Palärmult tulema hakasite ja tee peal ka? J. Kiwinuk ütles: Et keski ei ole neid näinud. 

Kohus möistis, et see asi jäeb kuulamise peale ja paremat tunnistust ootama.

Ja Jaagup Kiwinuk sai wahi alla pandud. 

Pea kohtomees Jaam Mägi XXX

abbid Joosep Elm

Jüri Rannaberg


TAGASI KUVA MÄRGENDUS