PROTOKOLL

Küti: Vinni vallakohtu protokolliraamat (18.01.1882-07.12.1887)

LeidandmedEAA.5004.1.912
Kaader
47
Daatum01.02.1886
Protokolli number5
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaak Mägi Peakohtumees
Joosep Elm Abikohtumees
Jüri Rannaberg Abikohtumees

Ann Kiwinukk (Sandri lesk) tuli kohtu ette ja kaebas et temal on warastatud 27ma Jaanuari öösel kodunt rehealt kerstust arwata üle kuli rukkid, hobone ja regi, aga waljaid ega ohje ei ole saand kätte, sest need olid minu oma pea alla toas magades. Hobose oli Jaan Perkmann linna wahelt ülesse leidnud ja koju toonud.

Tallitaja wöttis külast neli meest ja läks tema oma poega Jaagup Kiwinuka ja J. Lokki taga otsima. Palärmo körtsist sai tallitaja neid kätte. Esiteks oliwad nemad eest ära peidutanud, aga mehed oliwad neid ülesse otsinud ja Winni kohtu majasse kinni toonud. 

Esiteks kutsund tallitaja J. Kiwinuka ette ja pärind tema käest järele, kelle nöu see oli kodunt rukkid minna wargale ja kui palju te wiisite ka? Esiteks salgas tema hoopis ära, et tema ei ole mitte koguni käind wiimas, Aga kui tallitaja temale köik ära seletas, et on nähtud teid rukitega söitmas ja teatas ka kuhu teie olete wiinud. Siis ütles tema et naad on käind wiimas ja tema on J. Lokki kaasa kutsunud. Siis küsind tallitaja, mitme kotti sees wiisite ja kui palju arwasid olema? J. Kiwinuk ütles, et ühe kotti sees on olnud ja arwata 4 Tskud.

Sai Jaan Lokk ette kutsutud ja tema käest küsitud sellest rukki wiimisest. Tema salgas seda esite ka hoopis ära, aga kui tale sai ööldud, et Jaagup ülesse tunnistas, siis rääkis tema ka köik ära ja ütles, et kahe kotti sees on nemad wiinud, esimese sees 4 Tsk.ja teises 3½Tsk. ja müünud Rakwere linna ühte poodi 7 Rubla 30 kopka eest ära. Saiwad nemad kohtu ette kutsutud, kohtu ees rääkisiwad nemad niisamuti. 

Sai tema ema Ann Kiwinuk kohtu ette kutsutud ja tema käest küsitud mis nöu arwad sina, kas lubad temaga ära leppida, ja et meie temale witsu anname? Ann ütles: kuidas wöin ma temaga leppida, ega see pole esimene kord, sest ta on minul kaks hoost ära wahetanud ja selle raha ära joonud, köik hobose riistad on tema ära wahetanud ja ära joonud, köik asja, nagu wilja ika salaja wargse wiisi on ära müünd. 

Kogokonna kohus ei wöinud nende asja üle ühtegi möista, sest et ema temaga mitte leppida ei tahtnud. Ja et neist enne juba mitmed wargusetükid kuulda on olnud. Nagu 1885 aastal warastasiwad nemad J. Trombergi 9 kuuse wasika, ja et nemad alati linnas jooma peal on. Ja oma maja kraami mölemad ära joonud. Selle pärast palus kogokonna kohus seda asja Auliku Hakenrihtri kohtu hooleks. Prottokoll wälja antud.

Peakohtomees Jaak Mäggi /allkiri/

abbid Joosep Elm

Jüri Rannaberg /allkiri/

Ann Kiwinukk (Sandri lesk) tuli kohtu ette ja kaebas et temal on warastatud 27ma Jaanuari öösel kodunt rehealt kerstust arwata üle kuli rukkid, hobone ja regi, aga waljaid ega ohje ei ole saand kätte, sest need olid minu oma pea alla toas magades. Hobose oli Jaan Perkmann linna wahelt ülesse leidnud ja koju toonud.

Tallitaja wöttis külast neli meest ja läks tema oma poega Jaagup Kiwinuka ja J. Lokki taga otsima. Palärmo körtsist sai tallitaja neid kätte. Esiteks oliwad nemad eest ära peidutanud, aga mehed oliwad neid ülesse otsinud ja Winni kohtu majasse kinni toonud. 

Esiteks kutsund tallitaja J. Kiwinuka ette ja pärind tema käest järele, kelle nöu see oli kodunt rukkid minna wargale ja kui palju te wiisite ka? Esiteks salgas tema hoopis ära, et tema ei ole mitte koguni käind wiimas, Aga kui tallitaja temale köik ära seletas, et on nähtud teid rukitega söitmas ja teatas ka kuhu teie olete wiinud. Siis ütles tema et naad on käind wiimas ja tema on J. Lokki kaasa kutsunud. Siis küsind tallitaja, mitme kotti sees wiisite ja kui palju arwasid olema? J. Kiwinuk ütles, et ühe kotti sees on olnud ja arwata 4 Tskud.

Sai Jaan Lokk ette kutsutud ja tema käest küsitud sellest rukki wiimisest. Tema salgas seda esite ka hoopis ära, aga kui tale sai ööldud, et Jaagup ülesse tunnistas, siis rääkis tema ka köik ära ja ütles, et kahe kotti sees on nemad wiinud, esimese sees 4 Tsk.ja teises 3½Tsk. ja müünud Rakwere linna ühte poodi 7 Rubla 30 kopka eest ära. Saiwad nemad kohtu ette kutsutud, kohtu ees rääkisiwad nemad niisamuti. 

Sai tema ema Ann Kiwinuk kohtu ette kutsutud ja tema käest küsitud mis nöu arwad sina, kas lubad temaga ära leppida, ja et meie temale witsu anname? Ann ütles: kuidas wöin ma temaga leppida, ega see pole esimene kord, sest ta on minul kaks hoost ära wahetanud ja selle raha ära joonud, köik hobose riistad on tema ära wahetanud ja ära joonud, köik asja, nagu wilja ika salaja wargse wiisi on ära müünd. 

Kogokonna kohus ei wöinud nende asja üle ühtegi möista, sest et ema temaga mitte leppida ei tahtnud. Ja et neist enne juba mitmed wargusetükid kuulda on olnud. Nagu 1885 aastal warastasiwad nemad J. Trombergi 9 kuuse wasika, ja et nemad alati linnas jooma peal on. Ja oma maja kraami mölemad ära joonud. Selle pärast palus kogokonna kohus seda asja Auliku Hakenrihtri kohtu hooleks. Prottokoll wälja antud.

Peakohtomees Jaak Mäggi /allkiri/

abbid Joosep Elm

Jüri Rannaberg /allkiri/


TAGASI KUVA MÄRGENDUS