Peremees Juhan Lukmann tuli kohtu ette ja kaebas et Mihkel Jaanbergi ja Mihkel Kiwi aja jäud, mis nende jäost teha on möedetud, tegematta 1885 aastal olnud, ja selle läbi et küla lamba karjane Mihkel Saun metsa magama on jäenud, on lamba kari, kus arwata peale 200 sada lammast koos käiwad sealt tegematta ajast J. Luckmanni kaera orasele läinud, see aeg kui kaera oras juba täiesti maad ära kattis, kaks nädalat enne Jaani pääwa, ja on seal üks tund aega söönud, kui wiimaks Wiilip Waagner on näind ja ära ajanud.
Sai Mihkel Jaanberg ette kutsutud ja kohus küsis tema käest: Kas sinu aja jägu oli tegematta Juhan Luckmani pöllu kohalt? M. Jaanberg ütles: jah oli. Mihkel Kiwi käest küsis kohus nii samuti, aga tema ütles, et temal öigus ei ole sinna eda mitte teha ja selle pärast tegematta jätnud. Aga möisa walitsus tegi seda asja selgeks, et M. Kiwil on öigus seda aeda sinna teha. Karjane Mihkel Saun sai kohtu ette kutsutud ja tema käest küsitud: kus sina ise olid kui lamba kari wäljale pahanduse peale läks? Tema ütles, et ta magama on jäenud.
Kohus möistis, et M. Jaanberg ja M. Kiwi maksawad kumbki 2 Rbl. selle ette et nende aed tegematta oli ja kari sealt sisse läks. Ja karjane M. Saun maksab 3 Rubla selle ette, miks tema magama jäi ja karja pahanduse peale lasi. Summa 7 Rbl. selleks kahju tasumiseks.
Pea kohtomees: Jaak Mäggi /allkiri/
abbid Joosep Elm
Jürri Rannaberg
Peremees Juhan Lukmann tuli kohtu ette ja kaebas et Mihkel Jaanbergi ja Mihkel Kiwi aja jäud, mis nende jäost teha on möedetud, tegematta 1885 aastal olnud, ja selle läbi et küla lamba karjane Mihkel Saun metsa magama on jäenud, on lamba kari, kus arwata peale 200 sada lammast koos käiwad sealt tegematta ajast J. Luckmanni kaera orasele läinud, see aeg kui kaera oras juba täiesti maad ära kattis, kaks nädalat enne Jaani pääwa, ja on seal üks tund aega söönud, kui wiimaks Wiilip Waagner on näind ja ära ajanud.
Sai Mihkel Jaanberg ette kutsutud ja kohus küsis tema käest: Kas sinu aja jägu oli tegematta Juhan Luckmani pöllu kohalt? M. Jaanberg ütles: jah oli. Mihkel Kiwi käest küsis kohus nii samuti, aga tema ütles, et temal öigus ei ole sinna eda mitte teha ja selle pärast tegematta jätnud. Aga möisa walitsus tegi seda asja selgeks, et M. Kiwil on öigus seda aeda sinna teha. Karjane Mihkel Saun sai kohtu ette kutsutud ja tema käest küsitud: kus sina ise olid kui lamba kari wäljale pahanduse peale läks? Tema ütles, et ta magama on jäenud.
Kohus möistis, et M. Jaanberg ja M. Kiwi maksawad kumbki 2 Rbl. selle ette et nende aed tegematta oli ja kari sealt sisse läks. Ja karjane M. Saun maksab 3 Rubla selle ette, miks tema magama jäi ja karja pahanduse peale lasi. Summa 7 Rbl. selleks kahju tasumiseks.
Pea kohtomees: Jaak Mäggi /allkiri/
abbid Joosep Elm
Jürri Rannaberg
