PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
196
Daatum01.03.1877
Protokolli number24
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Jürgenson Hans Jürgenson Peakohtumees
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Jaan Petersonn kaebas et perremees Jaan Kuusk temmal minnewa aasta palka 5 Rubla 40 Cop wälja ei massawad, ja nõuab se raha kohto abiga kätte saada.

Jaan Kuusk tulli ette ja wastap, 5 Rubla palka om kül õige, aga Jaan Peterson omm minno püid Nustagol müinud, ja ka 6 päiwa sitta weop aijan töö manu es olle, enge ümbre hulgus, se eest nõiuan minna a' päiwa eest 1 Rubla ja ka püije eest nõuan minna et Jaan Peterson sahas trahwitus nink ka püie eest mul masma.

Jaan Peterson wastap, püid ei olle minna wattastanu ja ei tia sest middagi, Johan Lomakene olli meil töl perremees ütte wiisi man, kui mööduga saije minna püid warrasteda, 4 päiwa sitta weo aial olli kül minna perremehe tööst ärra.

Tunnistaja Jürri Weltmann ütlep, et terwe neddal, 6 päiwa olnu Peterson perremehe tööst ärra ja ellanud Turro tallon säält awitanud temma sitta weddata. 

Mõistus: Jaan Peterson sapp perremehe Jaan Kuusk käest palka 5 Rubla 40 Kop. kätte ja perremehe nõudmist püie warguse perrast saap tühjas arwatus, selle et tunnistus es olle. Aga Jaan Peterson peab perremehel ärrawiidetu päiwi eest 6 päiwa a'1 Rubla = kokku 6 Rubla õb masma, nenda et Peterson massap weel 60 Kop õb perremehel manu.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.

Jaan Peterson masti 60 Kop. raha ärra. 

Jaan Petersonn kaebas et perremees Jaan Kuusk temmal minnewa aasta palka 5 Rubla 40 Cop wälja ei massawad, ja nõuab se raha kohto abiga kätte saada.

Jaan Kuusk tulli ette ja wastap, 5 Rubla palka om kül õige, aga Jaan Peterson omm minno püid Nustagol müinud, ja ka 6 päiwa sitta weop aijan töö manu es olle, enge ümbre hulgus, se eest nõiuan minna a' päiwa eest 1 Rubla ja ka püije eest nõuan minna et Jaan Peterson sahas trahwitus nink ka püie eest mul masma.

Jaan Peterson wastap, püid ei olle minna wattastanu ja ei tia sest middagi, Johan Lomakene olli meil töl perremees ütte wiisi man, kui mööduga saije minna püid warrasteda, 4 päiwa sitta weo aial olli kül minna perremehe tööst ärra.

Tunnistaja Jürri Weltmann ütlep, et terwe neddal, 6 päiwa olnu Peterson perremehe tööst ärra ja ellanud Turro tallon säält awitanud temma sitta weddata. 

Mõistus: Jaan Peterson sapp perremehe Jaan Kuusk käest palka 5 Rubla 40 Kop. kätte ja perremehe nõudmist püie warguse perrast saap tühjas arwatus, selle et tunnistus es olle. Aga Jaan Peterson peab perremehel ärrawiidetu päiwi eest 6 päiwa a'1 Rubla = kokku 6 Rubla õb masma, nenda et Peterson massap weel 60 Kop õb perremehel manu.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.

Jaan Peterson masti 60 Kop. raha ärra. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS