PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
198
Daatum05.04.1877
Protokolli number34
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Ado Lill kaebas et temma andnu Kusta Kuppartil ütte särki ümmeldeta, se särk ei olle mitte kõlblik olnus siis andnu temma Kustal taggasi ümbre tetta, nüid ei annawa Kusta Kuppart ennemb särki taggasi, ehk kül minna mitto kõrda temma käest küssinu ollen.

Se särki reiwad ja wooder masti 3 Rubla 34 Kop. õb.

Kusta Kuppart wastas, minna ollin särk ümbre prawitanud ja Adol teada andnu et särki peas ärrawiima ja mul tööpalka kätte masma, Ado es tulle mitte särkil perra ja muul olli rahha tarwis siis müisin minna neid ärra, et töö palka kätte saijn.

Mõistus: Kusta Kuppart peap reiwa eest 3 Rubla 37 Kop Adol ärramasma ja 1 Rubla walla ladikul trahwi masma, et reiwast mis ümeldamisse tarwis andu ei tohi mitte ärra müija, 8 päiwa seen olgo raha mastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 

Ado Lill kaebas et temma andnu Kusta Kuppartil ütte särki ümmeldeta, se särk ei olle mitte kõlblik olnus siis andnu temma Kustal taggasi ümbre tetta, nüid ei annawa Kusta Kuppart ennemb särki taggasi, ehk kül minna mitto kõrda temma käest küssinu ollen.

Se särki reiwad ja wooder masti 3 Rubla 34 Kop. õb.

Kusta Kuppart wastas, minna ollin särk ümbre prawitanud ja Adol teada andnu et särki peas ärrawiima ja mul tööpalka kätte masma, Ado es tulle mitte särkil perra ja muul olli rahha tarwis siis müisin minna neid ärra, et töö palka kätte saijn.

Mõistus: Kusta Kuppart peap reiwa eest 3 Rubla 37 Kop Adol ärramasma ja 1 Rubla walla ladikul trahwi masma, et reiwast mis ümeldamisse tarwis andu ei tohi mitte ärra müija, 8 päiwa seen olgo raha mastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS