PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)

LeidandmedEAA.3388.1.12
Kaader
22
Daatum27.07.1888
Protokolli number557
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald

Selsammal paiwal 27 julil 1888

Ludwig Jannes tulli ette ja kaibap et Jaan Narrusk Perri wallast temma maja tulnu oose sääl lärmitsenu ja harmonigat mangnu ja waewalitsel kombel aita tuknu kos tutreko maganu kaknu maha wõtnu tutreku pesnu sangi ärä lahknu aita usse arä lahnu palle kohut kige selle eest seda kahjo tassoma sundi ja tedda weel päle trahwita. 

 Sangi lahkmisse eest 1 rubla

Aita usse lahkmisse - 5  "

Katte tutriko paiw  -   2  "

oma katte paiwa witm 3  "

Jaan Narrusk utles seda oiges et sangi pohja alt lonu us lahutut, ent akna wotmissest ma mitte ei tija.

Tunnistaja Liis Tint Peter Rammo een saisen antse tunnistust et Jaan Narrusk üttel homongo ööl neide maja tulnu ja neide magausse aita tüknu ent meije perremehest ärä keeltud ollime keddake sise laskmast sis meije ka es lasse wõtse Narrusk aita akna eest ja ajas latti sisse nink pessis sellega minno sis ma ka teda sisse lassi kes meijega naljatama nakkas ja sellega sangi pohja maha murtis sis harmonegut mangis ja selle päle maja sullane Johan Lauk sise tulli ja tema harmoniga ärä wotse nink sellega wälja latse ja usse wäljast haagi pantse kes muido walja es passe ja aita usse ärä lahkse nink mollema perremehe ette latsiwa

Marri Luk Peter Rammo een saisen utles ka nisama selle wahega et ta to/i/se sangun olnu.- 

Otsus Et Jaan Narrusk essi ka seda kik oiges tunnistas et tema Ludwig Jännesse majan kaunu ja kik seda tennu. -

Moistetud: Massap Jaan Narrusk sangi rikmisse eest uts rubla aita usse lahkmisse eest 3 rubla Ludwig perre aja witmisse eest kohto mano tullemisse eest

2 rubla nink Ludwige oma aja witmisse eest 3 rubla ja walla laega trahwi wora majan ööse larmitsemisse eest 6 rubla waeste laagike 14 paiwa sissen trahwi kokko 15 rubla.

Otsus kuulutetu § 773 ia 774 perra.

Selsammal paiwal 27 julil 1888

Ludwig Jannes tulli ette ja kaibap et Jaan Narrusk Perri wallast temma maja tulnu oose sääl lärmitsenu ja harmonigat mangnu ja waewalitsel kombel aita tuknu kos tutreko maganu kaknu maha wõtnu tutreku pesnu sangi ärä lahknu aita usse arä lahnu palle kohut kige selle eest seda kahjo tassoma sundi ja tedda weel päle trahwita. 

 Sangi lahkmisse eest 1 rubla

Aita usse lahkmisse - 5  "

Katte tutriko paiw  -   2  "

oma katte paiwa witm 3  "

Jaan Narrusk utles seda oiges et sangi pohja alt lonu us lahutut, ent akna wotmissest ma mitte ei tija.

Tunnistaja Liis Tint Peter Rammo een saisen antse tunnistust et Jaan Narrusk üttel homongo ööl neide maja tulnu ja neide magausse aita tüknu ent meije perremehest ärä keeltud ollime keddake sise laskmast sis meije ka es lasse wõtse Narrusk aita akna eest ja ajas latti sisse nink pessis sellega minno sis ma ka teda sisse lassi kes meijega naljatama nakkas ja sellega sangi pohja maha murtis sis harmonegut mangis ja selle päle maja sullane Johan Lauk sise tulli ja tema harmoniga ärä wotse nink sellega wälja latse ja usse wäljast haagi pantse kes muido walja es passe ja aita usse ärä lahkse nink mollema perremehe ette latsiwa

Marri Luk Peter Rammo een saisen utles ka nisama selle wahega et ta to/i/se sangun olnu.- 

Otsus Et Jaan Narrusk essi ka seda kik oiges tunnistas et tema Ludwig Jännesse majan kaunu ja kik seda tennu. -

Moistetud: Massap Jaan Narrusk sangi rikmisse eest uts rubla aita usse lahkmisse eest 3 rubla Ludwig perre aja witmisse eest kohto mano tullemisse eest

2 rubla nink Ludwige oma aja witmisse eest 3 rubla ja walla laega trahwi wora majan ööse larmitsemisse eest 6 rubla waeste laagike 14 paiwa sissen trahwi kokko 15 rubla.

Otsus kuulutetu § 773 ia 774 perra.