PROTOKOLL

Vana-Varbla: Kohtu koosolekute protokollid (05.09.1886-30.01.1890)

LeidandmedEAA.2616.1.1
Kaader
17
Daatum14.08.1887
Protokolli number13 / 18
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
A. Põder Peakohtumees
H. Rosgeld Kohtumees
H. Wäbel Kohtumees

Ann Kuld sai ette kutsutud, astub ette ja ütles kaunis toredusega: "kui temale tema mehe ema kaebtus peksmise pärast ette sai ööldud: Ma küsin alles teite käest, mis ta ometi minu käest tahab saada?

Tema ei olla kedagi teinud. Läinud ema ette sängi juure, küsima, mis siis tema õiete teinud oleks kui see tema tööd järele küsinud, siis löönud ema teda jalgega ja kiskund karwu, siis ta wedanud teda kätpidi. Lõugeti kaanet ei olla tema kätte saanud. Nemad sanudlenud: Ema jooksnud rihale ja tema läinud ka järele oma jakki tooma; ema läinud wärawast wälja õue; tema läind ka ja Mihkel olnd seal ees. Ema sõimata teda Wirtsu litsiks.

Isa Jüri Kuld ütleb, et Mihkli naine ikka emale kallale jooksta. Ann luband ema ära tappa.

Mõistetud: Noor Ann Kuld istub 2 pääwa ja ämm Ann istub 1 pääw puuris kinni Eestimaa talurahwa seäduse §    järel ja poeg Mihkel peab wanematele leiba andma ja tõeste selle üle walwama, et majas rahu on.

Ann Kuld sai ette kutsutud, astub ette ja ütles kaunis toredusega: "kui temale tema mehe ema kaebtus peksmise pärast ette sai ööldud: Ma küsin alles teite käest, mis ta ometi minu käest tahab saada?

Tema ei olla kedagi teinud. Läinud ema ette sängi juure, küsima, mis siis tema õiete teinud oleks kui see tema tööd järele küsinud, siis löönud ema teda jalgega ja kiskund karwu, siis ta wedanud teda kätpidi. Lõugeti kaanet ei olla tema kätte saanud. Nemad sanudlenud: Ema jooksnud rihale ja tema läinud ka järele oma jakki tooma; ema läinud wärawast wälja õue; tema läind ka ja Mihkel olnd seal ees. Ema sõimata teda Wirtsu litsiks.

Isa Jüri Kuld ütleb, et Mihkli naine ikka emale kallale jooksta. Ann luband ema ära tappa.

Mõistetud: Noor Ann Kuld istub 2 pääwa ja ämm Ann istub 1 pääw puuris kinni Eestimaa talurahwa seäduse §    järel ja poeg Mihkel peab wanematele leiba andma ja tõeste selle üle walwama, et majas rahu on.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS