Laheperra kooliwanem Josep Paap andis täna siin kohtu ees need lapsed ülese, kess kooli-pääwad wõlgu oliwad jäänud ja pallus kohud neid trahwita, wõlgnikud on nimmelt: Gustav Laht, Karli poeg, 30 pääwa wõlgu, koolmeisdre tunnistuse järrele peawad silmad sell lapsel haiged olema, nisama on silmadega haiged:
Josep Tõrruwerre, Adami poeg, 8 pääwa wõlgu
Josep Lepp, Miina poeg on keik pääwad wõlgu
Ann Palk Johani tüttar - 15 pääwa wõlgu.
Wenemaal on:
Taniel Johanson, Johani poeg, 15 pääwa wõlgu,
Miina Läst, Petri tr kõik wõlgu
Lisa Laht, Johanese t: 15 pääwa wõlga
Kohtu ette olliwad allnimetud laste-wannemad tellitud;
Tawet Nõmm, Tooma poeg, 7 pääwa wõlgu
Karel Nukka, Jakobi p. 4 " 12 kop. maksnud.
aga need wanemad ei ole kohtu ette tulnud ja saab kohus neid weel ette wõttma ja käsuwastapanemise ette trahwima ja kaa need wõlgu-jäänud kooli-pääwade trahw sisse-nõudma.
Peakohtumees: J. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
Laheperra kooliwanem Josep Paap andis täna siin kohtu ees need lapsed ülese, kess kooli-pääwad wõlgu oliwad jäänud ja pallus kohud neid trahwita, wõlgnikud on nimmelt: Gustav Laht, Karli poeg, 30 pääwa wõlgu, koolmeisdre tunnistuse järrele peawad silmad sell lapsel haiged olema, nisama on silmadega haiged:
Josep Tõrruwerre, Adami poeg, 8 pääwa wõlgu
Josep Lepp, Miina poeg on keik pääwad wõlgu
Ann Palk Johani tüttar - 15 pääwa wõlgu.
Wenemaal on:
Taniel Johanson, Johani poeg, 15 pääwa wõlgu,
Miina Läst, Petri tr kõik wõlgu
Lisa Laht, Johanese t: 15 pääwa wõlga
Kohtu ette olliwad allnimetud laste-wannemad tellitud;
Tawet Nõmm, Tooma poeg, 7 pääwa wõlgu
Karel Nukka, Jakobi p. 4 " 12 kop. maksnud.
aga need wanemad ei ole kohtu ette tulnud ja saab kohus neid weel ette wõttma ja käsuwastapanemise ette trahwima ja kaa need wõlgu-jäänud kooli-pääwade trahw sisse-nõudma.
Peakohtumees: J. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
