PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
203
Daatum03.05.1877
Protokolli number54
Protokolli teema6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Kusta Michelson Kusta Michelson Kohtumees
Hans Jürgenson Hans Jürgenson Kohtumees

Adam Eichenfeld kaebas et Peter Stamberg temmaga ütte aasta teenistuse kaupa tennu Jürripäiwast 1877 kunni Jürripäiwani 1878 aastani, palka saije lubbatu 30 Rbl. selge raha, üts paar saabit ja perremees massap päraha ja annap reiwas piddamisse tarwis keik aasta läbbi, selle kaupa pääle om Peter Stamberg käeraha wasta wõtnu 1 Rubla 70 Kop õb. aga nüid ei olle weel Peter Stamberg seeni päiwani teenistusen tulnud, Adam Eichenfeld nõuap et Peter Stamberg saha kohto läbbi sünnitus et kaupa perra üts aasta peap teenima.

Peter Stamberg wastap minna ei olle Adam Eichenfeldiga üttegi kaupa tennu, Adam Eichenfeld kauplesi minno enda sullasest ja paksi käeraha, minna aga es wõtta käraha wasta, perrast ostsi minna temma käest ütte kübbara 1 Rubla 70 Kop. eest ja tahtsi selle eest raha massa. Adam Eichenfeld es wõtta kübbara eest raha wasta ja ütli sellega om aiga küllalt, nüid aga arwap temma se kübbara hind käerahast. Parremb massan minna Adamil palka taggasi kui minna temma manu teenima lähän.

Mõistus: Peter Stamberg peap üts aasta Jürripäiwani 1878 aastani Adam Eichenfeldi manuu teenima, ja Adam Eichenfeld peap lubbatu palka Petril masma.

Mõistus saije kuulutedus §773 seletamissega 

Peter Stamberg es olle mõistmissega rahol ja saije oppuse kirri kätte et suurembal kohtol se ülle wõib kaebata. 

Kohtomees: Johan Kõiw XXX

Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]

Kohtomees: Jakob Andreson XXX

 

Adam Eichenfeld kaebas et Peter Stamberg temmaga ütte aasta teenistuse kaupa tennu Jürripäiwast 1877 kunni Jürripäiwani 1878 aastani, palka saije lubbatu 30 Rbl. selge raha, üts paar saabit ja perremees massap päraha ja annap reiwas piddamisse tarwis keik aasta läbbi, selle kaupa pääle om Peter Stamberg käeraha wasta wõtnu 1 Rubla 70 Kop õb. aga nüid ei olle weel Peter Stamberg seeni päiwani teenistusen tulnud, Adam Eichenfeld nõuap et Peter Stamberg saha kohto läbbi sünnitus et kaupa perra üts aasta peap teenima.

Peter Stamberg wastap minna ei olle Adam Eichenfeldiga üttegi kaupa tennu, Adam Eichenfeld kauplesi minno enda sullasest ja paksi käeraha, minna aga es wõtta käraha wasta, perrast ostsi minna temma käest ütte kübbara 1 Rubla 70 Kop. eest ja tahtsi selle eest raha massa. Adam Eichenfeld es wõtta kübbara eest raha wasta ja ütli sellega om aiga küllalt, nüid aga arwap temma se kübbara hind käerahast. Parremb massan minna Adamil palka taggasi kui minna temma manu teenima lähän.

Mõistus: Peter Stamberg peap üts aasta Jürripäiwani 1878 aastani Adam Eichenfeldi manuu teenima, ja Adam Eichenfeld peap lubbatu palka Petril masma.

Mõistus saije kuulutedus §773 seletamissega 

Peter Stamberg es olle mõistmissega rahol ja saije oppuse kirri kätte et suurembal kohtol se ülle wõib kaebata. 

Kohtomees: Johan Kõiw XXX

Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]

Kohtomees: Jakob Andreson XXX

 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS