PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
206
Daatum10.05.1877
Protokolli number67
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Ado Tamm kaebas et minnewal suwwel temma Johan Uintiga mõisale püid leikanud, siis om Johan Uint temma raha mõisa käest 30 Rubla 28 Kop wälja wõtnu, kaebaja nõuab omma raha kätte ja ka näitap ütte täht kus Johan Uint mõisa rentniko wasta om rechnung piddanud ja tunnistanud et 30 Rbl. 29 Kop. wõlgo.

Johan Uint wastap 30 Rubla 28 Kop rechnung om kül selge, aga mul om ka Ado Tammi käest nõudmist 18 Rubla karjuse palka ja söög, sest Ado Tamm piddi karjusel pool palka ja söög andma ja minna poolt ja 2 wakka keswi ollen minna Adol ostnu sele eest 4 Rubla 60 Kop masnu.

Ado Tamm wastap, karjus eest olli meil kaupa tettus et minna massan 6 Rubla suwwi pääle, 1 Rubla om ärra mastus ja 5 Rubla masmatta.

Tunnistaja Gusta Michelson ütlep, Johan Uint ütli Ado Tammil om mul karjuse palka 5 Rubla massa.

Mõistus: Mõisawallitsuse tunnistuse kirja perra om Johan Until 30 Rubla 28 Kp Ado Tammil massa, sest rahast jääb karjusepalka 5 Rubla maha, siis weel om Johan Uintil 25 Rubla 28 Kop Ado Tammil massa. Se raha summa olgo 3 neddali seen ärramastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.  

Ado Tamm kaebas et minnewal suwwel temma Johan Uintiga mõisale püid leikanud, siis om Johan Uint temma raha mõisa käest 30 Rubla 28 Kop wälja wõtnu, kaebaja nõuab omma raha kätte ja ka näitap ütte täht kus Johan Uint mõisa rentniko wasta om rechnung piddanud ja tunnistanud et 30 Rbl. 29 Kop. wõlgo.

Johan Uint wastap 30 Rubla 28 Kop rechnung om kül selge, aga mul om ka Ado Tammi käest nõudmist 18 Rubla karjuse palka ja söög, sest Ado Tamm piddi karjusel pool palka ja söög andma ja minna poolt ja 2 wakka keswi ollen minna Adol ostnu sele eest 4 Rubla 60 Kop masnu.

Ado Tamm wastap, karjus eest olli meil kaupa tettus et minna massan 6 Rubla suwwi pääle, 1 Rubla om ärra mastus ja 5 Rubla masmatta.

Tunnistaja Gusta Michelson ütlep, Johan Uint ütli Ado Tammil om mul karjuse palka 5 Rubla massa.

Mõistus: Mõisawallitsuse tunnistuse kirja perra om Johan Until 30 Rubla 28 Kp Ado Tammil massa, sest rahast jääb karjusepalka 5 Rubla maha, siis weel om Johan Uintil 25 Rubla 28 Kop Ado Tammil massa. Se raha summa olgo 3 neddali seen ärramastus.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega.  


TAGASI KUVA MÄRGENDUS