Mihkli n, Mai Weidenbaum kaebas kohtu, et karjane oli temale korda tulnud, tema pannud karjatsele leiba juurde, öölnud lambaid minul ei ole sellepärast korralist mina ei anna, selle peale öölnud Mari Press kas sina lased üksi karjatse lahti, karjane wötnud leiwa märsist pannud aja peale, selle peale tulnud Mari Press suure kisa ja wandumisega, püüdnud ühe ja teise teiba otsast tükki tömmata ja ähwardanud öeldes, oleks siin rohkemb naesi olema kül meie annaks sinu nönda et sa jääksid, wötnud siis mulla panga maast ja loopinud M. Weidenbaumile selga. M. Weidenbaum läind joostes eest ära koju, Mari aga saatnud häbematta söimamisega järele.
Kolme päewa pärast tuli karjane uuesti korda, mina wötsin karjatse wastu, ja läksin ise ka korrale, löune ajal ajasin lambad küla wahele, läksin ise sööma, taga aga olid kolm lammast Leenu Wainu öue aeda ajast läbi läinud, seal tuli Leenu Wainu suure kisa ja wandumisega, kas sa ajad need lambad ära, sina lits wöera walla redu, eks sa oleks wöind paremb Miila küla wahel hulkuda, ajas mind taga wöttis juustest kinni, tömbas mind maha tagus mulle pähe ja kaela peale rusikaga.
Esite küsis kohus Mari Pressi käest mis pärast sina söimasid ja loopisid M. Weidenbaumi? M. Press ütles: sellepärast et ta karja ei läind lammastega. Kohus ütles: temal ei ole karjas üht lammast, ega pruugi temal ka karja minna teiste lambaid oidma.
Leenu Wainu käest sai küsitud, miks pärast sina siis läksid seda M. Weidenbaumi peksma kui ka need lambad seal ajas oliwadgi, sest see ei olnud Maie süü, aed oli maas, kust lambad sisse läksid. L. Wainu ütles, tema ei ajand neid kohe wälja, selle pärast läksin ma tema kallale, tema törjus witsaga wastu, ma wötsin karwust kinni tömbasin maha.
Tunnismees Mihkel Press tunnistas nönda samuti, et tema on näind kui need lambad seal aedas on olnud. Leenu Wainu hüüdnud, Mai ära lase lambaid kapsast ära süüa, Mai öelnud, ei see ole minu asi kui aed maas on, ei mina lähe neid ära ajama. Leenu hüdis teist korda ja tuli kohe joostes Maie poole ähwardades kül ma sulle tahan näidata ega sa mitte oma mehega olema nagu selle perset lakkutad, hakkand Maie karwust kinni wötma, Mai aga törjunud weikse witsaga wastu kellega tema lambaid ajas teadmatta kas witsa ots temasse puutus wöi mitte, aga Leenu wöttis karwust kinni tömbas Maie maha. Maie töusis üles, pea rättik jäi maha, Mai korjas rättiku ära söimasid teineteist ja läks minema, muud mina ei näind.
Kohus möistis et Mari Press maksab 1 Rubl. Maile selle ette et ta ilm süüta söimas ja mulla panga loopis ja istub 24 tundi kinni, ja L. Wainu maksab 3 Rubla Maile selle ette, et ta karwust kiskus ja löi ja istub 24 tundi kinni ehk maksawad kinni istumise eest kumbgi 1 Rubla raha walla laeka.
Mis kohus möistis sai ka täidetud.
Leenu Waino ei olnud sellega rahul ja palus Prottokolli Hakenrihtri kohtu.
Prottokoll wälja antud.
Kumbgi istusiwad 24 tundi kinni.
Mihkli n, Mai Weidenbaum kaebas kohtu, et karjane oli temale korda tulnud, tema pannud karjatsele leiba juurde, öölnud lambaid minul ei ole sellepärast korralist mina ei anna, selle peale öölnud Mari Press kas sina lased üksi karjatse lahti, karjane wötnud leiwa märsist pannud aja peale, selle peale tulnud Mari Press suure kisa ja wandumisega, püüdnud ühe ja teise teiba otsast tükki tömmata ja ähwardanud öeldes, oleks siin rohkemb naesi olema kül meie annaks sinu nönda et sa jääksid, wötnud siis mulla panga maast ja loopinud M. Weidenbaumile selga. M. Weidenbaum läind joostes eest ära koju, Mari aga saatnud häbematta söimamisega järele.
Kolme päewa pärast tuli karjane uuesti korda, mina wötsin karjatse wastu, ja läksin ise ka korrale, löune ajal ajasin lambad küla wahele, läksin ise sööma, taga aga olid kolm lammast Leenu Wainu öue aeda ajast läbi läinud, seal tuli Leenu Wainu suure kisa ja wandumisega, kas sa ajad need lambad ära, sina lits wöera walla redu, eks sa oleks wöind paremb Miila küla wahel hulkuda, ajas mind taga wöttis juustest kinni, tömbas mind maha tagus mulle pähe ja kaela peale rusikaga.
Esite küsis kohus Mari Pressi käest mis pärast sina söimasid ja loopisid M. Weidenbaumi? M. Press ütles: sellepärast et ta karja ei läind lammastega. Kohus ütles: temal ei ole karjas üht lammast, ega pruugi temal ka karja minna teiste lambaid oidma.
Leenu Wainu käest sai küsitud, miks pärast sina siis läksid seda M. Weidenbaumi peksma kui ka need lambad seal ajas oliwadgi, sest see ei olnud Maie süü, aed oli maas, kust lambad sisse läksid. L. Wainu ütles, tema ei ajand neid kohe wälja, selle pärast läksin ma tema kallale, tema törjus witsaga wastu, ma wötsin karwust kinni tömbasin maha.
Tunnismees Mihkel Press tunnistas nönda samuti, et tema on näind kui need lambad seal aedas on olnud. Leenu Wainu hüüdnud, Mai ära lase lambaid kapsast ära süüa, Mai öelnud, ei see ole minu asi kui aed maas on, ei mina lähe neid ära ajama. Leenu hüdis teist korda ja tuli kohe joostes Maie poole ähwardades kül ma sulle tahan näidata ega sa mitte oma mehega olema nagu selle perset lakkutad, hakkand Maie karwust kinni wötma, Mai aga törjunud weikse witsaga wastu kellega tema lambaid ajas teadmatta kas witsa ots temasse puutus wöi mitte, aga Leenu wöttis karwust kinni tömbas Maie maha. Maie töusis üles, pea rättik jäi maha, Mai korjas rättiku ära söimasid teineteist ja läks minema, muud mina ei näind.
Kohus möistis et Mari Press maksab 1 Rubl. Maile selle ette et ta ilm süüta söimas ja mulla panga loopis ja istub 24 tundi kinni, ja L. Wainu maksab 3 Rubla Maile selle ette, et ta karwust kiskus ja löi ja istub 24 tundi kinni ehk maksawad kinni istumise eest kumbgi 1 Rubla raha walla laeka.
Mis kohus möistis sai ka täidetud.
Leenu Waino ei olnud sellega rahul ja palus Prottokolli Hakenrihtri kohtu.
Prottokoll wälja antud.
Kumbgi istusiwad 24 tundi kinni.
