PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
23
Daatum16.03.1874
Protokolli teema8. Varavastased kuriteod
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kook Peakohtumees
Abram Saul Kohtumees
Mihkel Kook Kohtumees

Fedot Sergejew Böklewitschi asjus wasta Peter Fadejewi hobuse-sleide-wõttmise pärast pulma aejal, tunistasiwad:

1. Awdotja Jakowlewna, et Peter Fadejew tulnud esite tema juure tuppa, istunud sääl, aejanud jutto ja läinud jälle ära, tõine kord tulnud jälle, küsinud: kass on teil tõisi inimesi kaa weel siin ja kui naene ütelnud, et ei ole, siis ütelnud Peter Fadejew: ma tegin üks wigur sääl pulma-hoowis - naene küsinud: miss wigur - Peter Fadejew ütelnud: wott, sinno hoowis wigur - ja wiskanud ühed hobuse-sleid tema hoowi - naene ehmatanud ära ja hakanud kisendama, Peter Fadejew läinud ära.

2. Trafim Mihailow tunistas, et on näinud, kui Peter Fadejew on üks süld maad naese maja juurest temale wasta tulnud - sleid saanud naese käest kätte.

Peakohtumees: J. Kook [allkiri]

Kohtumees: A. Saul [allkiri]

Kohtumees: M. Kook [allkiri]

Fedot Sergejew Böklewitschi asjus wasta Peter Fadejewi hobuse-sleide-wõttmise pärast pulma aejal, tunistasiwad:

1. Awdotja Jakowlewna, et Peter Fadejew tulnud esite tema juure tuppa, istunud sääl, aejanud jutto ja läinud jälle ära, tõine kord tulnud jälle, küsinud: kass on teil tõisi inimesi kaa weel siin ja kui naene ütelnud, et ei ole, siis ütelnud Peter Fadejew: ma tegin üks wigur sääl pulma-hoowis - naene küsinud: miss wigur - Peter Fadejew ütelnud: wott, sinno hoowis wigur - ja wiskanud ühed hobuse-sleid tema hoowi - naene ehmatanud ära ja hakanud kisendama, Peter Fadejew läinud ära.

2. Trafim Mihailow tunistas, et on näinud, kui Peter Fadejew on üks süld maad naese maja juurest temale wasta tulnud - sleid saanud naese käest kätte.

Peakohtumees: J. Kook [allkiri]

Kohtumees: A. Saul [allkiri]

Kohtumees: M. Kook [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS