Karel  Polakese ja Matwei  Gorunowi kaebtuse asjus tuliwad nimetud inimesed ette, kohtulauas istus teiste hulgas peakohtumees Karel Narits. Karel Polakese nõudis, et Karel Narits peab kohtu lauast wälja minema, sest see olla tema wihamees. Karel Narits astus siis kohtu lauast wälja ja nõuab, et Karel Polakese tõeks teeks, mis  läbi tema wihamees on, ja kui ei jõua tõeks teha, siis trahwitud saaks.

Karel Polakese ütles, et suwel olnud Karel Narits Josep Kulliga Kallaste küla wahel  tülis Narits tahtnud Kulli ära tappa, tema läinud appi ja saanud siis ka Naritsa käest mõne löögi, sellepärast olla Narits tema wihamees.

Tunnistust temal anda ei ole. 

Kohus mõistis: Et Karel Polakese maksab üks rubla waeste laadiku 8 päewa aja sees; selle eest et tema pea kohtumeest teutas selle läbi, et selle kohtu lauast sundis ära minema.

/: Otsus kuulutud 30. Oktobril 1887. Talurahwa seaduse raamatu §. §. 772, 773 ja 774 juhatusel. Karel Polakese nõudis protokolli ja ütles seal juures, saab näha, kas Karel Narits jäeb tapjaks wõi ei.

Temale sai appellatsion keelatud sest et ots wähem kui 5 rubla wäärt.:/

                                                                   Kohtumees: Joh. Rätsep xxx

                                                                   Kohtumees: Abr. Tiit xxx

                                                                   Kohtumees: Karel Terras xxx

                                                                   Kirjutaja: (allkiri mitteloetav).