PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
26
Daatum27.03.1874
Protokolli teema14. Suhted kõrgemate kohtutega. Kriminaalasjade algatamine.
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kook Peakohtumees
Abram Saul Kohtumees
Mihkel Kook Kohtumees

Kohtumehed Abram Saul ja Mihkel Kook andsiwad ülese, et 19 Märzil c. olla neile Keiserliku I Tartu Kihelkonna kohtus see käsk antud, kui podrätsik Iwan Trifonow Barchatow peaks Allatskiwwil enast näitama, tema pass, kontrakt etc ärawõtta, sellepärrast, et tema juba 8 aasta eest olla oma töörahwale wõlgu jäänud, see käsk sai täitetud ja leiti Iwan Trifonow Barschetowi juurest saapa-sääre seest 1 nahk-rahha-kott, kelle sees oliwad 87 rubla raha ja 1 anker-uur 12 kiwwi pääl, terrase-kettiga, miss asjad nendasama kui tema wennekeele kontrakt siia kohtu juures seisawad, kunni tema wõllaandjad, kess ütlewad ja nimmelt: Josep Narrits, Aleksander Kool, Josep Tamm, Josep Kuk, Luka Tarasow, et nende asi Keiserliku I Tartu Kihelkonna-Kohtu all seisab. Kihelkonna-kohtu otsuse siija toonud, miss nende asjadega peab saama tehtud.

Peakohtumees: J. Kook [allkiri]

Kohtumees: A. Saul [allkiri]

Kohtumees: M. Kook [allkiri]

Kohtumehed Abram Saul ja Mihkel Kook andsiwad ülese, et 19 Märzil c. olla neile Keiserliku I Tartu Kihelkonna kohtus see käsk antud, kui podrätsik Iwan Trifonow Barchatow peaks Allatskiwwil enast näitama, tema pass, kontrakt etc ärawõtta, sellepärrast, et tema juba 8 aasta eest olla oma töörahwale wõlgu jäänud, see käsk sai täitetud ja leiti Iwan Trifonow Barschetowi juurest saapa-sääre seest 1 nahk-rahha-kott, kelle sees oliwad 87 rubla raha ja 1 anker-uur 12 kiwwi pääl, terrase-kettiga, miss asjad nendasama kui tema wennekeele kontrakt siia kohtu juures seisawad, kunni tema wõllaandjad, kess ütlewad ja nimmelt: Josep Narrits, Aleksander Kool, Josep Tamm, Josep Kuk, Luka Tarasow, et nende asi Keiserliku I Tartu Kihelkonna-Kohtu all seisab. Kihelkonna-kohtu otsuse siija toonud, miss nende asjadega peab saama tehtud.

Peakohtumees: J. Kook [allkiri]

Kohtumees: A. Saul [allkiri]

Kohtumees: M. Kook [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS