Kohtupääw XIII
Sell päewal olid koos:
Peakohtumees M. Kesküla
Körwasmehed: Andrus Wält
" Mihkel Samm
Astus kohtu ette wälja teeninud soldat Johan Jüri p. Loiken ja rääkis: et need Keina kiriku walla liikmed Hans Liiwoo ja Jaan Mäehans kes sügisel 1884. Emaste walla poisi Mihkel Saart, Keina walla Selja küla tämawal peksnud ja tema uuri taskust ära wõtnud, ei ole seda uuri mitte oma kasu ehk omale korjamise pärast nimetud Mihkel Saare taskust ära wõtnud, waid selle pärast, et nimetud Mihkel Saar Hans Liewoo pruudi juures käinud ja nemad seda selle läbi hirmutada tahtnud, ning on seda nõu pidanud, seda uuri jälle Mihkel Saarele tagasi anda, mille üle Keina walla mees Johan Maiwel woib tunnistust anda, ja palun kohut nimetud Johan Maiweli selles asjas üle kuulata ja tema wälja rääkimise protokolli wõtta ja selle protokolli ärakiri mulle wälja anda.
Astus kohtu ette Johan Maiwel kes 43 a. w. Luth. usku, Juni kuus altari sakramenti saanud, abielus ja ühe tüli asja pärast 3 rublaga trahwitud ja rääkis (:tunnistas:) et Hans Liiwoo ja Jaan Mäehans on tema elu tuas rääkinud, et nemad Emaste walla poisi Mihkel Saar uuri mitte oma kasu pärast ära ei ole wõtnud, ja lubanud selle uuri jälle Mihkel Saare kätte tagasi muretseda sell kombel: et lubanud selle uuri Putkaste walla talitaja P. Käeramehe ukse külge siduda ja juure kirjutada et see Mihkel Saare uur olla.
Selle protkolli ärakiri sai wälja kirjutud kohtuliikmedest alla kirjutud ja wälja lainud kirjade raamatu No 70. all Johan Loikinile walja antud.
Muud kohtu asju ei ole ette tulnud
Peakohtumees: Mihkel Keskel <allkiri>
Kõrwasmehed Andrus Wält XXX
" Mihkel Samm XXX
Kohtupääw XIII
Sell päewal olid koos:
Peakohtumees M. Kesküla
Körwasmehed: Andrus Wält
" Mihkel Samm
Astus kohtu ette wälja teeninud soldat Johan Jüri p. Loiken ja rääkis: et need Keina kiriku walla liikmed Hans Liiwoo ja Jaan Mäehans kes sügisel 1884. Emaste walla poisi Mihkel Saart, Keina walla Selja küla tämawal peksnud ja tema uuri taskust ära wõtnud, ei ole seda uuri mitte oma kasu ehk omale korjamise pärast nimetud Mihkel Saare taskust ära wõtnud, waid selle pärast, et nimetud Mihkel Saar Hans Liewoo pruudi juures käinud ja nemad seda selle läbi hirmutada tahtnud, ning on seda nõu pidanud, seda uuri jälle Mihkel Saarele tagasi anda, mille üle Keina walla mees Johan Maiwel woib tunnistust anda, ja palun kohut nimetud Johan Maiweli selles asjas üle kuulata ja tema wälja rääkimise protokolli wõtta ja selle protokolli ärakiri mulle wälja anda.
Astus kohtu ette Johan Maiwel kes 43 a. w. Luth. usku, Juni kuus altari sakramenti saanud, abielus ja ühe tüli asja pärast 3 rublaga trahwitud ja rääkis (:tunnistas:) et Hans Liiwoo ja Jaan Mäehans on tema elu tuas rääkinud, et nemad Emaste walla poisi Mihkel Saar uuri mitte oma kasu pärast ära ei ole wõtnud, ja lubanud selle uuri jälle Mihkel Saare kätte tagasi muretseda sell kombel: et lubanud selle uuri Putkaste walla talitaja P. Käeramehe ukse külge siduda ja juure kirjutada et see Mihkel Saare uur olla.
Selle protkolli ärakiri sai wälja kirjutud kohtuliikmedest alla kirjutud ja wälja lainud kirjade raamatu No 70. all Johan Loikinile walja antud.
Muud kohtu asju ei ole ette tulnud
Peakohtumees: Mihkel Keskel <allkiri>
Kõrwasmehed Andrus Wält XXX
" Mihkel Samm XXX