Kohtu ette tuli Ann Kiwi ja kaebas et Koerawere pois Hans Nurkse käis meil mittu korda minuga söbrust püüdmas teha ja mind omale tahtmas, töi ükskord 2 sörmust sinna ja pakkus neid wägise minule, peale selle tuli tema ühel öhtal jälle meie ukse taha, krobistas wasta ust, mina tegin ukse lahti, aga ei last teda tupa tulla, seal pakus tema minule raha, mina aga wötnud, siis toppis tema minu jaki warruka ja läks ise minema. Mina läksin tupa ja leidsin et oli 10 rubla raha, rääkisin isale ja emale, et sedasi pool wägise minu kätte jättis, selle peale oli isa wäga tige, ja ütles kas tahawad selle moodiga jälle rööwima tulla. See raha seisis minu käes 2. nädalat ja ootasin ika milla tuleb oma raha ära wiima, üks kord käis seal, mina pakusin raha kätte aga ei wötnud, peale selle üks neljapäew saatsin mina oma öe H. Nurkse järele et tuleb raha ära wötma, selle peale tuli Hans oma wenna Jaan Nurksega öhta meile, mina andsin karbi kus sees olid 2 sörmust ja 10 Rbl raha sees, Hans wöttis karbi wastu, seisis natukene aega tema käes siis pani tema raha karbiga taha kanbri laua peale, selle peale ütles minu ema, mikspärast paneb tema selle raha weel laua peale, wötta ja anna see raha ruttu tema kätte, mis wötsin selle karbi rahaga ja panin wägise tema pöue, selle peale läksid toast wälja aga tulid ka jälle kohe tagasi, ööldes, meie waatme karbi läbi kas on siin raha sees wöi andsite tühja karbi, waatasid läbi ja panid uueste minu öe woodi peale, ööldes, on kül ika raha sees, aga see karb jägu ika seie, ja läksid ise. Sellepeale ütles minu isa, wötta see raha ja anna nende kätte puudumatta, mis tükkisid tahawad teha selle moodiga. Mina wötsin raha köige karbiga wiisin öue nende järele, panin öues karbi, kus sees oli 2 sörmust ja 10 Rubla raha Hansu tasku läksin ise uueste kambri panin öue uksed köwaste kinni et sisse ei saa, nemad tulid aga uueste tagasi ja püüdsiwad wägiwaldsel kombel sisse, paugutasiwad ja mürtsutasiwad rusikatega wastu uksi, aga meie neid sisse ei wöind lasta, siis läksiwad naad wiimast ometigi minema.
Peale selle kui mina nüüd Abram Rannabergiga kihlatud sain, ja öpetaja härra hoolest kuulutatud käis Hans Nurkse öpetaja härrale kaebamas, et tema ei ole minu käest oma raha mitte kätte saanud, mis mina neljapääw öhta temale kätte andsin,tema kaebtuse peale pidas öpetaja ühel pühal ka kuulutamatta.
Hans Nurkselt küsis kohus, kuda oli sinu kosjas käimine,kui sina Ann Kiwi omale tahtsid? H. Nurkse tunnistas: mina käisin Ann Kiwi kodu seda asja rääkimas, ei ööldud seal, et see asi meil edasi ei lähe, ja oli ka wanematte poolt luba, selle peale töin mina sörmused wiisin tema kätte, peale selle läksin mina ühel öhtul sinna, koputasin ukse taga, Ann tegi ukse lahti, isa oli haige sellepärast ei lasknud tema mind kambri ja tuli ise öue, seal andsin mina temale 10 Rubla raha kätte.
See raha seisis kaks nädalat tema käes, mina käisin seal, aga ei räägitud seal misgi et ei ole tarwis tulla waid pidi ika edasi mnema, üks neljapäew päewa ajal tuli Anne öde minu juure ja ütles et ma pean öhta neile tulema, öhta läksin mina sinna, selle peale töi Ann selle karbi kellega mina sörmused wiisin, ööldes, siin on karp, sörmused ja raha, pani minu pölwe peale, mina panin karbi lauale tagasi küsides, mikspärast see on et sa tagasi annad? Ann ütles: see ei lähe meil mitte edasi, sest minu wanemad ei ole sellega sugugi nöus ega rahul, selle peale wöttis Ann raha ja pani minu pöue ja meie tulime kambrist öue, läksime aga weel kambri tagasi, küsisime kas see mitte edasi ei wöi minna ja panime raha woodi peale ööldes, kui sina ka teisele tahad minna siis wöib seda pärastgi kätte saada, ja hakkasime ise tulema. Ann aga tuli öue meie järele wiskas karbi raha ja sörmustega meie selja taha maha ja ise jooksis tuppa; karp oli maas, kaas pealt ära, sörmuksed olid sees, aga raha sees ei olnud, korjasime ära karbi ja tahtsime tuppa minna aga uksed olid eest kinni, meie tellisime ja krobistasime aga sisse ei lastud, seal jäime rahast ilma.
Kohus möistis et Hans Nurksel ei ole mingisugust pärimist Ann Kiwi käest, sest et tema oma raha on kätte saanud, oma suuga tunnistades et see raha kahel korral tema käes on olnud. Selle peale et nemad wägiwaldsel wiisil läksiwad sisse püüdma öö aegus ja hirmus suurt kära uste taga tegiwad peab Hans Nurkse 3 Rubla trahwi walla laeka maksma.
Hans Nurkse ei olnud selle otsusega rahul ja palus prottokolli kihelkonna kohtu.
Prottokoll wälja antud.
Kohtu ette tuli Ann Kiwi ja kaebas et Koerawere pois Hans Nurkse käis meil mittu korda minuga söbrust püüdmas teha ja mind omale tahtmas, töi ükskord 2 sörmust sinna ja pakkus neid wägise minule, peale selle tuli tema ühel öhtal jälle meie ukse taha, krobistas wasta ust, mina tegin ukse lahti, aga ei last teda tupa tulla, seal pakus tema minule raha, mina aga wötnud, siis toppis tema minu jaki warruka ja läks ise minema. Mina läksin tupa ja leidsin et oli 10 rubla raha, rääkisin isale ja emale, et sedasi pool wägise minu kätte jättis, selle peale oli isa wäga tige, ja ütles kas tahawad selle moodiga jälle rööwima tulla. See raha seisis minu käes 2. nädalat ja ootasin ika milla tuleb oma raha ära wiima, üks kord käis seal, mina pakusin raha kätte aga ei wötnud, peale selle üks neljapäew saatsin mina oma öe H. Nurkse järele et tuleb raha ära wötma, selle peale tuli Hans oma wenna Jaan Nurksega öhta meile, mina andsin karbi kus sees olid 2 sörmust ja 10 Rbl raha sees, Hans wöttis karbi wastu, seisis natukene aega tema käes siis pani tema raha karbiga taha kanbri laua peale, selle peale ütles minu ema, mikspärast paneb tema selle raha weel laua peale, wötta ja anna see raha ruttu tema kätte, mis wötsin selle karbi rahaga ja panin wägise tema pöue, selle peale läksid toast wälja aga tulid ka jälle kohe tagasi, ööldes, meie waatme karbi läbi kas on siin raha sees wöi andsite tühja karbi, waatasid läbi ja panid uueste minu öe woodi peale, ööldes, on kül ika raha sees, aga see karb jägu ika seie, ja läksid ise. Sellepeale ütles minu isa, wötta see raha ja anna nende kätte puudumatta, mis tükkisid tahawad teha selle moodiga. Mina wötsin raha köige karbiga wiisin öue nende järele, panin öues karbi, kus sees oli 2 sörmust ja 10 Rubla raha Hansu tasku läksin ise uueste kambri panin öue uksed köwaste kinni et sisse ei saa, nemad tulid aga uueste tagasi ja püüdsiwad wägiwaldsel kombel sisse, paugutasiwad ja mürtsutasiwad rusikatega wastu uksi, aga meie neid sisse ei wöind lasta, siis läksiwad naad wiimast ometigi minema.
Peale selle kui mina nüüd Abram Rannabergiga kihlatud sain, ja öpetaja härra hoolest kuulutatud käis Hans Nurkse öpetaja härrale kaebamas, et tema ei ole minu käest oma raha mitte kätte saanud, mis mina neljapääw öhta temale kätte andsin,tema kaebtuse peale pidas öpetaja ühel pühal ka kuulutamatta.
Hans Nurkselt küsis kohus, kuda oli sinu kosjas käimine,kui sina Ann Kiwi omale tahtsid? H. Nurkse tunnistas: mina käisin Ann Kiwi kodu seda asja rääkimas, ei ööldud seal, et see asi meil edasi ei lähe, ja oli ka wanematte poolt luba, selle peale töin mina sörmused wiisin tema kätte, peale selle läksin mina ühel öhtul sinna, koputasin ukse taga, Ann tegi ukse lahti, isa oli haige sellepärast ei lasknud tema mind kambri ja tuli ise öue, seal andsin mina temale 10 Rubla raha kätte.
See raha seisis kaks nädalat tema käes, mina käisin seal, aga ei räägitud seal misgi et ei ole tarwis tulla waid pidi ika edasi mnema, üks neljapäew päewa ajal tuli Anne öde minu juure ja ütles et ma pean öhta neile tulema, öhta läksin mina sinna, selle peale töi Ann selle karbi kellega mina sörmused wiisin, ööldes, siin on karp, sörmused ja raha, pani minu pölwe peale, mina panin karbi lauale tagasi küsides, mikspärast see on et sa tagasi annad? Ann ütles: see ei lähe meil mitte edasi, sest minu wanemad ei ole sellega sugugi nöus ega rahul, selle peale wöttis Ann raha ja pani minu pöue ja meie tulime kambrist öue, läksime aga weel kambri tagasi, küsisime kas see mitte edasi ei wöi minna ja panime raha woodi peale ööldes, kui sina ka teisele tahad minna siis wöib seda pärastgi kätte saada, ja hakkasime ise tulema. Ann aga tuli öue meie järele wiskas karbi raha ja sörmustega meie selja taha maha ja ise jooksis tuppa; karp oli maas, kaas pealt ära, sörmuksed olid sees, aga raha sees ei olnud, korjasime ära karbi ja tahtsime tuppa minna aga uksed olid eest kinni, meie tellisime ja krobistasime aga sisse ei lastud, seal jäime rahast ilma.
Kohus möistis et Hans Nurksel ei ole mingisugust pärimist Ann Kiwi käest, sest et tema oma raha on kätte saanud, oma suuga tunnistades et see raha kahel korral tema käes on olnud. Selle peale et nemad wägiwaldsel wiisil läksiwad sisse püüdma öö aegus ja hirmus suurt kära uste taga tegiwad peab Hans Nurkse 3 Rubla trahwi walla laeka maksma.
Hans Nurkse ei olnud selle otsusega rahul ja palus prottokolli kihelkonna kohtu.
Prottokoll wälja antud.
