Astus kohtu ette Lellu Tiina koha peremees Peet Pähkel ja kaebas et Wiidas Põldrel olla üks tiiru härg ja see olla temal 1884 aastal Aprilli kuus kahe härjal ühe päewaga kummagil ühe sarwe peast ära aeanud ja 1885 suil olla jälle see samma W. Põldri härg temal kolmandama härja sarwe peast ära murdnud, mille läbi tema nüid härgadega tõõd ei wõi teha ega ka müies neist täieliku hinda ei saa, ja nõuab et W. Põlder temale selle eest 6 rubla kahju tasumist peaks maksma. Tema on ka W. Põldrele ütlenud et ta oma härga laseks uuesti wälja lõigata ehk teiste loomadest eemale hoiaks aga W. Põlder ei ole kumbagi teinud
Wiidas Põlder tuli ette, ei wõinud seda mitte ära salgada et tema härg Peet Pähkel härgade sarwed ära aeanud ja ütles et tema härg koguni mitte tiiru ei ole waid muidu nii lustiline et teiste loomadega saritlema läheb ja Peet Pähkli härjal nii nõdrad sarwed mis järele annawad Kui P. Pähkel temalt tasumist nõuab siis maksku P. Pähkel ka tema härga sarwe ära mis Pähkli isa härg 18 aasta eest tema härjal ära aeanud
Kohus mõistis otsuseks: Wiidas Põlder maksab Peet Pähklele nende ära murtud härja sarwede eest 3 rubla kahju tasumist. Kui nemad lepimisega korda ei saa.
Muud kohtu asju ei pole ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Keskel <allkiri>
A. Wält XXX
M. Samm XXX
Astus kohtu ette Lellu Tiina koha peremees Peet Pähkel ja kaebas et Wiidas Põldrel olla üks tiiru härg ja see olla temal 1884 aastal Aprilli kuus kahe härjal ühe päewaga kummagil ühe sarwe peast ära aeanud ja 1885 suil olla jälle see samma W. Põldri härg temal kolmandama härja sarwe peast ära murdnud, mille läbi tema nüid härgadega tõõd ei wõi teha ega ka müies neist täieliku hinda ei saa, ja nõuab et W. Põlder temale selle eest 6 rubla kahju tasumist peaks maksma. Tema on ka W. Põldrele ütlenud et ta oma härga laseks uuesti wälja lõigata ehk teiste loomadest eemale hoiaks aga W. Põlder ei ole kumbagi teinud
Wiidas Põlder tuli ette, ei wõinud seda mitte ära salgada et tema härg Peet Pähkel härgade sarwed ära aeanud ja ütles et tema härg koguni mitte tiiru ei ole waid muidu nii lustiline et teiste loomadega saritlema läheb ja Peet Pähkli härjal nii nõdrad sarwed mis järele annawad Kui P. Pähkel temalt tasumist nõuab siis maksku P. Pähkel ka tema härga sarwe ära mis Pähkli isa härg 18 aasta eest tema härjal ära aeanud
Kohus mõistis otsuseks: Wiidas Põlder maksab Peet Pähklele nende ära murtud härja sarwede eest 3 rubla kahju tasumist. Kui nemad lepimisega korda ei saa.
Muud kohtu asju ei pole ette tulnud.
Peakohtumees: Mihkel Keskel <allkiri>
A. Wält XXX
M. Samm XXX
