Tänasel pääwal oliwad allnimetud wõllanõudjad kohtu ette tulnud ja andsiwad oma wõllad ülese, miss neil podrätsiku Iwan Trifanow Barhatowi käest nõuda on, Kihelkonna kohtu tunnistuse järele, IwanTrifanow Barhatowi käest olli kohus kätte saanud 87 rubla raha ja 1 õbbe-uur, muud midagi temal ei ole ja ei jõua kaa praegu neile enam maksa. Kihelkonna kohtu käsu pääle, sai, et Iwan Trifanow Barhatowi isa Trifan Aleksejew ütles, et temal wasta pühade mitte leiba ei ole, kohtu arwamise järele 7 rubla isale antud, jäiwad üle 80 rubla ja see suu ja sai wõla pärijalle wõllapärimise-suuruse järele seda wiisi jaotud, et wõllapärija:
| 1. |
Taras Timofejew, kellel pärida olli 72 rubla, sai uuri, miss enam taksiirimise läbi 12 rubla wäärtiks arwati ja 18 rubla puhast raha ja ühtekoku uuriga 30 rubla |
|
|
|
|
|
|
ja jäeb nõuda weel |
42 |
rubla |
|
| 2 |
Luka Tarasjew |
saada on |
21 rubla |
|
sai |
8 |
rubla |
jääb nõuda |
13 |
" |
80 |
| 3 |
Josep Tamm |
|
27 |
80 kop |
|
9 |
|
|
18 |
|
80 |
| 4 |
Josep Narrits |
|
34 |
10 |
|
12 |
|
|
22 |
|
10 |
| 5 |
Tomas Allik |
|
19 |
|
|
6 |
|
|
13 |
|
|
| 6 |
Fedor Jegorow |
|
18 |
|
|
6 |
|
|
12 |
|
|
| 7 |
Iwan Arhipow |
|
12 |
50 |
|
4 |
|
|
8 |
|
50 |
| 8 |
Aleksander Kool |
|
40 |
|
|
17 |
|
|
29 |
|
|
Selle järele jääb Iwan Barhatow neile wõlgu 152 " 40 "
miss wõlg Iwan Trifanow Barhatow lubab 3 aasta sees, iga aasta Kallaste-laada-aejal, üks kolmandik selle wõllast iga ühele ausaste wäljamaksma, kellega wõllanõudjad kaa lubasiwad kannatada ja on Berhatow oma käekirja tunnistuseks sija alla pannud.
Ivan Berhatov [allkiri kirillitsas]
Peakohtumees: J. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
Tänasel pääwal oliwad allnimetud wõllanõudjad kohtu ette tulnud ja andsiwad oma wõllad ülese, miss neil podrätsiku Iwan Trifanow Barhatowi käest nõuda on, Kihelkonna kohtu tunnistuse järele, IwanTrifanow Barhatowi käest olli kohus kätte saanud 87 rubla raha ja 1 õbbe-uur, muud midagi temal ei ole ja ei jõua kaa praegu neile enam maksa. Kihelkonna kohtu käsu pääle, sai, et Iwan Trifanow Barhatowi isa Trifan Aleksejew ütles, et temal wasta pühade mitte leiba ei ole, kohtu arwamise järele 7 rubla isale antud, jäiwad üle 80 rubla ja see suu ja sai wõla pärijalle wõllapärimise-suuruse järele seda wiisi jaotud, et wõllapärija:
| 1. |
Taras Timofejew, kellel pärida olli 72 rubla, sai uuri, miss enam taksiirimise läbi 12 rubla wäärtiks arwati ja 18 rubla puhast raha ja ühtekoku uuriga 30 rubla |
|
|
|
|
|
|
ja jäeb nõuda weel |
42 |
rubla |
|
| 2 |
Luka Tarasjew |
saada on |
21 rubla |
|
sai |
8 |
rubla |
jääb nõuda |
13 |
" |
80 |
| 3 |
Josep Tamm |
|
27 |
80 kop |
|
9 |
|
|
18 |
|
80 |
| 4 |
Josep Narrits |
|
34 |
10 |
|
12 |
|
|
22 |
|
10 |
| 5 |
Tomas Allik |
|
19 |
|
|
6 |
|
|
13 |
|
|
| 6 |
Fedor Jegorow |
|
18 |
|
|
6 |
|
|
12 |
|
|
| 7 |
Iwan Arhipow |
|
12 |
50 |
|
4 |
|
|
8 |
|
50 |
| 8 |
Aleksander Kool |
|
40 |
|
|
17 |
|
|
29 |
|
|
Selle järele jääb Iwan Barhatow neile wõlgu 152 " 40 "
miss wõlg Iwan Trifanow Barhatow lubab 3 aasta sees, iga aasta Kallaste-laada-aejal, üks kolmandik selle wõllast iga ühele ausaste wäljamaksma, kellega wõllanõudjad kaa lubasiwad kannatada ja on Berhatow oma käekirja tunnistuseks sija alla pannud.
Ivan Berhatov [allkiri kirillitsas]
Peakohtumees: J. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
