PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
221
Daatum16.08.1877
Protokolli number109
Protokolli teema5. Kahjutasu; 6. Töö- ja teenistussuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Kiwitegeja meister Hermann Wahtnitz kaebas et temma poisi Johan Rabe, Ludwig Rabe, Johan Grossschmidt, Willem Luig, Karl Krüger ja Johan Kruse sel 9 Augustil 1/3 päiwa es olle tööd tennu, nenda et temmal se läbbi töö teggematta jäänu ja kahjo pääle 5 Rubla saanud, nõuab kahjo tassotamist.

Tulli ette Johan Rabe, Ludwig Rabe, Johan Grossschmidt, Willem Luig, Karl Krüger ja Johan Kruse nink wastap kaebuse pääle, se söög mis meister andi olli ne halw et meie sööwa es wõime, kartofli ja ernit olli kokko keedetu ilma raswaga, leiba ja ehring kül man olli aga ehring olle ka alw ja wanna.

Kohtomees Hans Jürgenson ütlep Johan Grossschmidt tõie mul se söög näitada minna es leiwa säält middagi albus, erni kartofliga olli kokku keedetu aga raswa olli supil pääle tükki kaupa külmas jäänu. 

Mõistus: Kohtomehe wäljaütlemisse perra es olle supil middagi puuduse leida olnu, siis peawa ärrawiitedu aiga eest meistril masma iga üks omma palka suuruse perra.

1 Johan Rabbe   75 Kop

2 Ludwig Rabbe 75  "

3 Johan Grossschmidt 75 Kop

4. Willem Luig                75   "

5. Karl Krüger                 40  " 

6. Johan Kruse               20  "

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 

Kiwitegeja meister Hermann Wahtnitz kaebas et temma poisi Johan Rabe, Ludwig Rabe, Johan Grossschmidt, Willem Luig, Karl Krüger ja Johan Kruse sel 9 Augustil 1/3 päiwa es olle tööd tennu, nenda et temmal se läbbi töö teggematta jäänu ja kahjo pääle 5 Rubla saanud, nõuab kahjo tassotamist.

Tulli ette Johan Rabe, Ludwig Rabe, Johan Grossschmidt, Willem Luig, Karl Krüger ja Johan Kruse nink wastap kaebuse pääle, se söög mis meister andi olli ne halw et meie sööwa es wõime, kartofli ja ernit olli kokko keedetu ilma raswaga, leiba ja ehring kül man olli aga ehring olle ka alw ja wanna.

Kohtomees Hans Jürgenson ütlep Johan Grossschmidt tõie mul se söög näitada minna es leiwa säält middagi albus, erni kartofliga olli kokku keedetu aga raswa olli supil pääle tükki kaupa külmas jäänu. 

Mõistus: Kohtomehe wäljaütlemisse perra es olle supil middagi puuduse leida olnu, siis peawa ärrawiitedu aiga eest meistril masma iga üks omma palka suuruse perra.

1 Johan Rabbe   75 Kop

2 Ludwig Rabbe 75  "

3 Johan Grossschmidt 75 Kop

4. Willem Luig                75   "

5. Karl Krüger                 40  " 

6. Johan Kruse               20  "

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega. 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS