Tänasel pääwal sai siin kohtu ees nende kahe wõera wennade Abram ja Karel Kääri wahel seda wiisi leppitud:
Abram Käär annab oma maja, seppa-pada ja kõrwalised hooned, miss temal Ninna-küllas on, oma wõera-wenna Karel Kääri kätte ühe asta pääle, see on arwata Jürri pääwast 1874 kunni Jürri-pääwani 1875 üüri pääle ja maksab Karel Käär üüri selle aasta ette 20 rubla, see on 10 rubla 1. Oktobril s:a. ja 10 rubla 1 Aprilil 1975 Abram Käärile, miss grundi ette obroki tulleb maksa, on Karel Kääri asi ja wastutab temma selle eesr, nisama kohendab Karel Käär, kui waja tulleb kõik hooned ja waadan iluste nende järrele, muud kui uued ehitused, kui neid selle aasta sees peaks ette tulema, on Abram Kääri asi.
Kõik seppi-koa-riistad, miss Karel Kääri käes praegu on, jääwad kaa temale ja ei ole Karel Kääril ja tema emal Lisul midagi pärimise-õigused Abram Kääri wasta ja on need majad Abram Kääri oma.
Kui Abram Käär Lahest, kuss tema praegu elab, ükskord ära läheb, siis saab Karel Käär see Lahe-seppa-pada ilma seppa-riistadega omale ja kui Jürripääwal 1875 Abram Käär need majad weel Karel Kääri kätte tahab anda, siis saab uus kaup tehtud.
Selle tunnistuseks on mõlemad ennast allakirjutanud:
Abram Käär [allkiri]
Karel Käär [allkiri]
Peakohtumees J. Kook [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx
Tänasel pääwal sai siin kohtu ees nende kahe wõera wennade Abram ja Karel Kääri wahel seda wiisi leppitud:
Abram Käär annab oma maja, seppa-pada ja kõrwalised hooned, miss temal Ninna-küllas on, oma wõera-wenna Karel Kääri kätte ühe asta pääle, see on arwata Jürri pääwast 1874 kunni Jürri-pääwani 1875 üüri pääle ja maksab Karel Käär üüri selle aasta ette 20 rubla, see on 10 rubla 1. Oktobril s:a. ja 10 rubla 1 Aprilil 1975 Abram Käärile, miss grundi ette obroki tulleb maksa, on Karel Kääri asi ja wastutab temma selle eesr, nisama kohendab Karel Käär, kui waja tulleb kõik hooned ja waadan iluste nende järrele, muud kui uued ehitused, kui neid selle aasta sees peaks ette tulema, on Abram Kääri asi.
Kõik seppi-koa-riistad, miss Karel Kääri käes praegu on, jääwad kaa temale ja ei ole Karel Kääril ja tema emal Lisul midagi pärimise-õigused Abram Kääri wasta ja on need majad Abram Kääri oma.
Kui Abram Käär Lahest, kuss tema praegu elab, ükskord ära läheb, siis saab Karel Käär see Lahe-seppa-pada ilma seppa-riistadega omale ja kui Jürripääwal 1875 Abram Käär need majad weel Karel Kääri kätte tahab anda, siis saab uus kaup tehtud.
Selle tunnistuseks on mõlemad ennast allakirjutanud:
Abram Käär [allkiri]
Karel Käär [allkiri]
Peakohtumees J. Kook [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Kalew xxx
