PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
226
227
Daatum27.09.1877
Protokolli number130
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Päkohtomees Johan Kõiw kaebas et temma Keiserliko Kihelkonna kohto kässo pääle Jakob Kukrusel kolm kõrda käsku andnu et temma trahwi raha 1 Rbl 80 Kop Wiera mõisan paes ärra massama, nüid ollewad kohto pool antu termin ammo mööda ja Jakob mitte raha ei massawa. Kaebaja nõuab et Kukrus wasta pannemisse eest sahas trahwitus, sest Kukrus om üttelnu minna sinno mitte ei tunne.

Jakob Kukrus wastap mul es olle mitte wõimalik raha massa ja minna se trahwi ka suguki massa ei taha, selle et minnol es anna õige käsk.

Mõistus: Jakob Kukrus kohto kässo wasta pannemisse perrast saap 15 witsa löögi ja peab trahwi raha seni kui 1. Octobril s.a. Wiera mõisan ärramasma ja täht kog. kohtole ette näitama.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega 

Jakob Kukrus pallup witsa assemel raha massa, saije lubbatus et 3 Rubla raha peap masma 

3 Rubla ärra mastu sel 22 Nobr. 1877

Päkohtomees Johan Kõiw kaebas et temma Keiserliko Kihelkonna kohto kässo pääle Jakob Kukrusel kolm kõrda käsku andnu et temma trahwi raha 1 Rbl 80 Kop Wiera mõisan paes ärra massama, nüid ollewad kohto pool antu termin ammo mööda ja Jakob mitte raha ei massawa. Kaebaja nõuab et Kukrus wasta pannemisse eest sahas trahwitus, sest Kukrus om üttelnu minna sinno mitte ei tunne.

Jakob Kukrus wastap mul es olle mitte wõimalik raha massa ja minna se trahwi ka suguki massa ei taha, selle et minnol es anna õige käsk.

Mõistus: Jakob Kukrus kohto kässo wasta pannemisse perrast saap 15 witsa löögi ja peab trahwi raha seni kui 1. Octobril s.a. Wiera mõisan ärramasma ja täht kog. kohtole ette näitama.

Mõistus saije kuulutedus §773 selletamissega 

Jakob Kukrus pallup witsa assemel raha massa, saije lubbatus et 3 Rubla raha peap masma 

3 Rubla ärra mastu sel 22 Nobr. 1877


TAGASI KUVA MÄRGENDUS