PROTOKOLL

Pühajärve: Protokolliraamat (1872)

LeidandmedEAA.3113.2.196
Kaader
227
Daatum27.09.1877
Protokolli number132
Protokolli teema3. Laenusuhted
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Hans Willemson Hans Willemson Kohtumees
Johan Kõiw Johan Kõiw Peakohtumees
Jakob Andreson Jakob Andreson Kohtumees

Ado Lill kaebas et temmal Peter Toomi käest om saada 13 lauda, 18 Rubla selet raha ja 3 wakka kaera, temma kaebaja ollewad mitto aasta ootnu ja Peter om ka lubbanu massa, aga seni päiwani kätte es andwad ja nüid perrast nakkawa wõlgo salgama.

Peter Toom wastap et 13 lauda ja 3 wakka kaero om õige, aga raha temma teadmisse perra om ärra mastus tema om kül üts kõrd Jaak Prantuse ja Ado Lilli käest 100 Rubla wõlgo wõtnu ja nüid ollewad se raha ärramastus. 

Jaak Prantus ütlep Peter Toom massi se raha tilka kaupa, aga minno arro perra om weel 11 Rubla masmatta. 

Johan Toom Petri welli ütlep meie olleme Jaako kätte masnu, 1 korda - 75 Rubla ütte koraga, siis 2.11 Rubla ja 3,7 Rubla, koko 93 Rubla ja Ado Lill om saanu 1 wak kartoflit 1 Rubla, 1 lamas, 2 Rubla, Walka linal masti 230 Kop ja Rebbase kambril 3 Rbl 40 Kop. - kokko 7 Rubla 70 Kop. 

Jaak Rantus ütlep üts korda ollen minna 65 Rbl saanu aga mitte nenda kui Johan ütlep 75 Rubla müido ei olle minna kopiko saanud.

Ado Lill ütlep 1 wak kartofli ja lammas om saanu ja selle eest saije üts linna aijamisse kässi massing tettus, müido raha ei olle saanud.

Peter Toom ütlep minno rechnungi perra om mul Adol 7 Rubla massa.

Otsus: Tullewal kohto päiwal ette tellitada tunnistaja Willem Saan ja Peter Kärik Kerriko wallast.

Pääkohtomees: Johan Kõiw XXX

Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]

Kohtomees: Jakob Andreson [Allkiri]

Ado Lill kaebas et temmal Peter Toomi käest om saada 13 lauda, 18 Rubla selet raha ja 3 wakka kaera, temma kaebaja ollewad mitto aasta ootnu ja Peter om ka lubbanu massa, aga seni päiwani kätte es andwad ja nüid perrast nakkawa wõlgo salgama.

Peter Toom wastap et 13 lauda ja 3 wakka kaero om õige, aga raha temma teadmisse perra om ärra mastus tema om kül üts kõrd Jaak Prantuse ja Ado Lilli käest 100 Rubla wõlgo wõtnu ja nüid ollewad se raha ärramastus. 

Jaak Prantus ütlep Peter Toom massi se raha tilka kaupa, aga minno arro perra om weel 11 Rubla masmatta. 

Johan Toom Petri welli ütlep meie olleme Jaako kätte masnu, 1 korda - 75 Rubla ütte koraga, siis 2.11 Rubla ja 3,7 Rubla, koko 93 Rubla ja Ado Lill om saanu 1 wak kartoflit 1 Rubla, 1 lamas, 2 Rubla, Walka linal masti 230 Kop ja Rebbase kambril 3 Rbl 40 Kop. - kokko 7 Rubla 70 Kop. 

Jaak Rantus ütlep üts korda ollen minna 65 Rbl saanu aga mitte nenda kui Johan ütlep 75 Rubla müido ei olle minna kopiko saanud.

Ado Lill ütlep 1 wak kartofli ja lammas om saanu ja selle eest saije üts linna aijamisse kässi massing tettus, müido raha ei olle saanud.

Peter Toom ütlep minno rechnungi perra om mul Adol 7 Rubla massa.

Otsus: Tullewal kohto päiwal ette tellitada tunnistaja Willem Saan ja Peter Kärik Kerriko wallast.

Pääkohtomees: Johan Kõiw XXX

Kohtomees: Hans Willemson [Allkiri]

Kohtomees: Jakob Andreson [Allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS