Kohtupäew XIV.
Sell kohtupäewal olid kõik koos:
Peakohtumees: Mihkel Kesküla
Abikohtumees: Andrus Wält Mihkel Samm.
Sai minewa kohtupäewa protokoll kohtule ette luetud ja allakirjutatud kohtu liikmetest.
No 19 all s. a. poolele jäänud kohtu asja pärast oli kohtu ette kutsutud: Jaan Liiwo ja Willem Alas.
Jaan Liiwo räägib: peale selle, mis tema enne Willem Alasi üle kaebanud /w. prot. No 19. s. a./, olla nimetud Willem Alas ühel pühapäewa õhtul Jaagu talu õues tema J. Liiwo kallale tulnud, teda pikali maha löönud, ja see läbi saanud J. Liiwo käsi õlast äramurtud.
Jaan Liiwo palub kohut seda asja ülekuulata ja Willem Alast selle teo eest trahwida. Tunnistajad, kes W. Alasi kõlwatumast tegu näinud olla: Toomas Alas ja Mihkel Pähkel, kes W. Alasega ühes olnud, Peeter Weel ja Toomas Tater.
Willem Alas räägib: Jaan Liiwo olla pilli tema kätte annud ja käskinud äramüia, tema olla 36 kop. saanud, 30 kop. on wõlg olnud, 6 kop. olewat praegu tema käes, ta olla Jaan Liiwole pakkunud, see ei ole wastu wõtnud - Liiwoo lubanud temale wõlgo maksa, läinud ka tuppa peremehe käest raha küsima, tema ootanud ka ju wiimaks läinud pilliga ära;
pühapäewa õhtu olla tema Jaagu talu õues J. Liiwoga jõudu katsuma läinud, J. Liiwoo pannud teda maha, tema löönud, kui maast üles tõusnud, J. Liiwoot wist, aga Liiwo löönud teda ka /pärast rääkis kohtu ees, Liiwo ei olla teda mitte löönud/, Liiwoo kukkunud maha ja murdnud käe. Tunnistaja poisike Toomas Alas räägib: Willem Alas wõtnud J. Liiwoo kinni ja kutsunud jõudu katsuma, Liiwo pannud W. ALase maha, kus ta teda üles lasknud, löönud Alas Liiwole rusikaga rindu, Mihkel Pähkel, kes temaga ühes olnud, pannud jala ette, Liiwo kukkunud maha ja hakkanud karjuma, et käe ära muronud.
Willem Alas ise räägib, M. Pähkle olla mitte jalga ette pannud.
Kohus otsustas: Jääb poolele kuni tunnistajad: Mihkel Pähkel, Peeter Weel, Toomas Tater saawad ette kutsutud. Ja abitallitaja Mart Müil kuulab järele, kui palju pill, mida W. Alas ära müis, ostes Jaan Liiwol maksis.
Waata Kohtup. XV No 21.
Kohtupäew XIV.
Sell kohtupäewal olid kõik koos:
Peakohtumees: Mihkel Kesküla
Abikohtumees: Andrus Wält Mihkel Samm.
Sai minewa kohtupäewa protokoll kohtule ette luetud ja allakirjutatud kohtu liikmetest.
No 19 all s. a. poolele jäänud kohtu asja pärast oli kohtu ette kutsutud: Jaan Liiwo ja Willem Alas.
Jaan Liiwo räägib: peale selle, mis tema enne Willem Alasi üle kaebanud /w. prot. No 19. s. a./, olla nimetud Willem Alas ühel pühapäewa õhtul Jaagu talu õues tema J. Liiwo kallale tulnud, teda pikali maha löönud, ja see läbi saanud J. Liiwo käsi õlast äramurtud.
Jaan Liiwo palub kohut seda asja ülekuulata ja Willem Alast selle teo eest trahwida. Tunnistajad, kes W. Alasi kõlwatumast tegu näinud olla: Toomas Alas ja Mihkel Pähkel, kes W. Alasega ühes olnud, Peeter Weel ja Toomas Tater.
Willem Alas räägib: Jaan Liiwo olla pilli tema kätte annud ja käskinud äramüia, tema olla 36 kop. saanud, 30 kop. on wõlg olnud, 6 kop. olewat praegu tema käes, ta olla Jaan Liiwole pakkunud, see ei ole wastu wõtnud - Liiwoo lubanud temale wõlgo maksa, läinud ka tuppa peremehe käest raha küsima, tema ootanud ka ju wiimaks läinud pilliga ära;
pühapäewa õhtu olla tema Jaagu talu õues J. Liiwoga jõudu katsuma läinud, J. Liiwoo pannud teda maha, tema löönud, kui maast üles tõusnud, J. Liiwoot wist, aga Liiwo löönud teda ka /pärast rääkis kohtu ees, Liiwo ei olla teda mitte löönud/, Liiwoo kukkunud maha ja murdnud käe. Tunnistaja poisike Toomas Alas räägib: Willem Alas wõtnud J. Liiwoo kinni ja kutsunud jõudu katsuma, Liiwo pannud W. ALase maha, kus ta teda üles lasknud, löönud Alas Liiwole rusikaga rindu, Mihkel Pähkel, kes temaga ühes olnud, pannud jala ette, Liiwo kukkunud maha ja hakkanud karjuma, et käe ära muronud.
Willem Alas ise räägib, M. Pähkle olla mitte jalga ette pannud.
Kohus otsustas: Jääb poolele kuni tunnistajad: Mihkel Pähkel, Peeter Weel, Toomas Tater saawad ette kutsutud. Ja abitallitaja Mart Müil kuulab järele, kui palju pill, mida W. Alas ära müis, ostes Jaan Liiwol maksis.
Waata Kohtup. XV No 21.
