PROTOKOLL

Alatskivi: Protokolliraamat (04.01.1874-04.06.1876)

LeidandmedEAA.1110.1.6
Kaader
48
Daatum14.08.1874
Protokolli teema4. Perekonna- ja pärimisasjad
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
J. Kook Peakohtumees
A. Saul Kohtumees
M. Kook Kohtumees

Jegow Makejew Pusanow Kolkjast tunnistas siin kohtu ees, et tema oma naese-sõsara-poeja Stepan Grigorjew Sokolow, kess praegu 10 aastad wanna peab ollema, omale kasupojaks wõttab, sellepärast et temal omal lapsi ei ole ja tunnistas Jegor Makejew Pusanow weel, et see pois Stepan Grigorjew juba 3 aastad tema juures on ja tema teda kaswandanud on, nisamoti seda kaa Kolkja-Sotski Belusow oma nimekirja allapanemisega saab tunnistama. Selle tunistuseks on ennast allakirjutanud:

Jegor Makejew Pusanow kui kasupoeja wasta-wõtja xxx

Irinja Jakowlewa kui poeja-ära-andja ja tunnistaja, et temal ennam pojaga asja ei ole xxx

Mihaila Ameljanow Kasepääld kui Irinja Jakowlewa käsinik xxx 

Sotnik Kuzma Titov [allkiri kirillitsas]

Peakohtumees: Jaan Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]

Jegow Makejew Pusanow Kolkjast tunnistas siin kohtu ees, et tema oma naese-sõsara-poeja Stepan Grigorjew Sokolow, kess praegu 10 aastad wanna peab ollema, omale kasupojaks wõttab, sellepärast et temal omal lapsi ei ole ja tunnistas Jegor Makejew Pusanow weel, et see pois Stepan Grigorjew juba 3 aastad tema juures on ja tema teda kaswandanud on, nisamoti seda kaa Kolkja-Sotski Belusow oma nimekirja allapanemisega saab tunnistama. Selle tunistuseks on ennast allakirjutanud:

Jegor Makejew Pusanow kui kasupoeja wasta-wõtja xxx

Irinja Jakowlewa kui poeja-ära-andja ja tunnistaja, et temal ennam pojaga asja ei ole xxx

Mihaila Ameljanow Kasepääld kui Irinja Jakowlewa käsinik xxx 

Sotnik Kuzma Titov [allkiri kirillitsas]

Peakohtumees: Jaan Kook [allkiri]
Kohtumees: A. Saul [allkiri]
Kohtumees: M. Kook [allkiri]


TAGASI KUVA MÄRGENDUS