PROTOKOLL

Küti: Inju-Meriküla vallakohtu protokolliraamat (25.01.1867-18.12.1878)

LeidandmedEAA.5004.1.868
Kaader
10
Daatum07.10.1869
Protokolli number6
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Leibak Peakohtumees
Mihkel Sehlbak Abikohtumees
Jaan Brunberg Abikohtumees

Soldat Maddis Mahkwei hoste karjane on kaeband, et lojuste karjane Tönno Room on tedda peksnud selle pärrast et temma üttelnud sul ei ikke tarwis tänna moisa laual süia, et sa polle mitte sällud hoidnud ja karjane Tönno Room on tedda selle pärrast heina anguga tahtnud türkata. Maddi on sedda wasto hoidnud siis ta wötnud ohheliko kimp ja lüönd sellega temma pähhe.

Wastus

Tönno Room wastab et Maddi on tedda selle söimuga (sa olled minno persse pühhe) söimand; ja selle pärrast on temma tedda lüönd. Maddi agga wastab et temma temmale  mitte sedda polle ütlenud, waid ütlenud meie olleme möllemad oige mehhe perse pühked. Hans Oppo on tunnistusse mees ja on nende rido kül näind ja agga selle sönna pärrast ei tea temma tössist otsust anda. 

Möistmine

Tönno maksab selle hobi eest üks rubla trahwi walla laeka.

Jaan Leibak  Mihkel Sehlbak  Jaan Brunberg 

Soldat Maddis Mahkwei hoste karjane on kaeband, et lojuste karjane Tönno Room on tedda peksnud selle pärrast et temma üttelnud sul ei ikke tarwis tänna moisa laual süia, et sa polle mitte sällud hoidnud ja karjane Tönno Room on tedda selle pärrast heina anguga tahtnud türkata. Maddi on sedda wasto hoidnud siis ta wötnud ohheliko kimp ja lüönd sellega temma pähhe.

Wastus

Tönno Room wastab et Maddi on tedda selle söimuga (sa olled minno persse pühhe) söimand; ja selle pärrast on temma tedda lüönd. Maddi agga wastab et temma temmale  mitte sedda polle ütlenud, waid ütlenud meie olleme möllemad oige mehhe perse pühked. Hans Oppo on tunnistusse mees ja on nende rido kül näind ja agga selle sönna pärrast ei tea temma tössist otsust anda. 

Möistmine

Tönno maksab selle hobi eest üks rubla trahwi walla laeka.

Jaan Leibak  Mihkel Sehlbak  Jaan Brunberg 


TAGASI KUVA MÄRGENDUS