Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)
| Leidandmed | EAA.3388.1.12 |
|---|---|
| Kaader |  34  35 |
| Daatum | 17.08.1888 |
| Protokolli number | 611 |
| Protokolli teema | 9. Sõim ja vägivald |
Selsammal paiwal 17 augustil 1888
Johan Haidak kaibap et Mihkel Haidak ja Johan Karolas temma tunni ja rummalat wenda kelle woormundre ma ka olle ellaja kinni pantmisse man pesnu om ja reiwit sälga ärä lahknud nouwab et Mihkel Haidak 15 rublaga waeste laega trahwitus saas.
ent tunnistust ei olle temmal selle pale anda.
Mihkel Kriwa es utle mitte Samuel Haidakut mitte pesnud ollewat. - Tunnistust kommalke anda ei olle.
Karolas ei olle täämba ette tulnu.
Otsus Johan Haidak Johan Karolas ette kaske.
Otsus kuulutetu
Selsammal paiwal 17 augustil 1888
Johan Haidak kaibap et Mihkel Haidak ja Johan Karolas temma tunni ja rummalat wenda kelle woormundre ma ka olle ellaja kinni pantmisse man pesnu om ja reiwit sälga ärä lahknud nouwab et Mihkel Haidak 15 rublaga waeste laega trahwitus saas.
ent tunnistust ei olle temmal selle pale anda.
Mihkel Kriwa es utle mitte Samuel Haidakut mitte pesnud ollewat. - Tunnistust kommalke anda ei olle.
Karolas ei olle täämba ette tulnu.
Otsus Johan Haidak Johan Karolas ette kaske.
Otsus kuulutetu