PROTOKOLL

Käina: Kohtuistungite protokollid (29.01.1883-09.11.1890)

LeidandmedEAA.2595.1.5
Kaader
134
Daatum18.08.1889
Protokolli number14
Protokolli teema3. Laenusuhted; 5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Jaan Kiisel Peakohtumees
Mihkel Elson Kohtumees
Peeter Mäehans Kohtumees

Kuulasiwad Willem Weeli kaebtust sellest, et temma wend Jaan Weel on tema läbi ühe kolmandama käest 5 rubla lainanud wenna (Siimu) matmise tarwis, aga nüid mitte seda ära ei taha maksta, - mis pärast Willem Weel kohut palub sundida Jaani seda raha wälja maksma.

Jaan Weel wastab: tema olla oma wenna käest küll selle raha saanud ja matmise juures tarwitanud, kuid 50 kopikat on ta Willemile tagasi annud.

Willem Weel räägib, et ta 50 kop on saanud.

Mõlemate wendade tunnistuse järrele on matuste tarwiduse ära kulunud kokku 1 rubla 20 kop. 3 rubla 30 kopiku eest on Jaan Weel matuste tarwis wiina ostnud.

Otustasiwad: Matmise kulud 1 rrubla 20 kop. saab mõlema wenna wahel pooleks jagatud s. o. 60 kop. kummagi maksta, ja wiina eest maksetud raha 3 rubla 30 kop. on Jaan Weeli tasuda; seega maksab Jaan Weel 3 rubla 90 kopikat. See raha piab 2 nädala sees Willem Weeli kätte wälja maksetud olema.

Sell 7. maiu kp. 1894 a astus Willem Weel siia koguk. kohtu ette ja palus oma raha 3 r. 90 k. Jaan Weeli käest sisseanda

Kuulasiwad Willem Weeli kaebtust sellest, et temma wend Jaan Weel on tema läbi ühe kolmandama käest 5 rubla lainanud wenna (Siimu) matmise tarwis, aga nüid mitte seda ära ei taha maksta, - mis pärast Willem Weel kohut palub sundida Jaani seda raha wälja maksma.

Jaan Weel wastab: tema olla oma wenna käest küll selle raha saanud ja matmise juures tarwitanud, kuid 50 kopikat on ta Willemile tagasi annud.

Willem Weel räägib, et ta 50 kop on saanud.

Mõlemate wendade tunnistuse järrele on matuste tarwiduse ära kulunud kokku 1 rubla 20 kop. 3 rubla 30 kopiku eest on Jaan Weel matuste tarwis wiina ostnud.

Otustasiwad: Matmise kulud 1 rrubla 20 kop. saab mõlema wenna wahel pooleks jagatud s. o. 60 kop. kummagi maksta, ja wiina eest maksetud raha 3 rubla 30 kop. on Jaan Weeli tasuda; seega maksab Jaan Weel 3 rubla 90 kopikat. See raha piab 2 nädala sees Willem Weeli kätte wälja maksetud olema.

Sell 7. maiu kp. 1894 a astus Willem Weel siia koguk. kohtu ette ja palus oma raha 3 r. 90 k. Jaan Weeli käest sisseanda


TAGASI KUVA MÄRGENDUS