Kuulasiwad Talitaja Th. Raudsepa kaebtust Juhan Hanspuu üle, kellele tema Simmu Hanspuu, kui külakubja läbi käsu oli annud kohtusse tulla tänasel päewal, aga kes käsk wastu on pannud ja täna mitte kohtusse ei ole tulnud, mispärast Talitaja kohut teda trahwida palub.
Kohus kuulas Simmu Hanspuu käest järele, kas tema käsu edasi on annud; Simmu Hanspuu räägib, tema ei ole Juhan Hanspuule mitte käsku annud täna kohtusse tulla, sest tema ei ole sugugi teadnud et ta külakubjas oli ja seda käsku edasi andma pidi, mis talitaja temale andis.
Kohus otsustasiwad: Simmu Hanspuu, kui käsu wastupaneja saab 30 kop. trahwitud; see trahw piab 8 päewa sees walla waeste laekasse maksetud olema.
Muud ei olnud kohtul sell päewal õiendada.
Pea kohtumees Jaan Kiisel XXX
abikohtumehed: M Elson <allkiri> P Mähans <allkiri>
Kirjatoimetaja Ant Kärk <allkiri>
Kuulasiwad Talitaja Th. Raudsepa kaebtust Juhan Hanspuu üle, kellele tema Simmu Hanspuu, kui külakubja läbi käsu oli annud kohtusse tulla tänasel päewal, aga kes käsk wastu on pannud ja täna mitte kohtusse ei ole tulnud, mispärast Talitaja kohut teda trahwida palub.
Kohus kuulas Simmu Hanspuu käest järele, kas tema käsu edasi on annud; Simmu Hanspuu räägib, tema ei ole Juhan Hanspuule mitte käsku annud täna kohtusse tulla, sest tema ei ole sugugi teadnud et ta külakubjas oli ja seda käsku edasi andma pidi, mis talitaja temale andis.
Kohus otsustasiwad: Simmu Hanspuu, kui käsu wastupaneja saab 30 kop. trahwitud; see trahw piab 8 päewa sees walla waeste laekasse maksetud olema.
Muud ei olnud kohtul sell päewal õiendada.
Pea kohtumees Jaan Kiisel XXX
abikohtumehed: M Elson <allkiri> P Mähans <allkiri>
Kirjatoimetaja Ant Kärk <allkiri>
