PROTOKOLL

Lõhavere: Protokollid (1874-1876)

LeidandmedEAA.3566.1.3
Kaader
17
Daatum15.01.1875
Protokolli number11
Protokolli teema2. Varalised tehingud; 3. Laenusuhted; 12. Vallakohtu asjaajamine ja haldustoimingud
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Mats Täker Peakohtumees
Michel Rimmel Kohtumees
Tõnnis Ronison Kohtumees

Wata protokoll sel 31 Julil 1874 N: 97 toi Jaan Jürgen omma wenna Mert Jürgeni käst Mahdrast sadetut lubba kirri wankre mümisse pärrast sia kohto ette, ja lugges kohhus see Mert Jürgeni kirri läbbi, ning ütleb Mert Jürgen kirja sehhes, et ta lubba annab sedda wankert 22. rubla eest ärra müa, ja wõib see kaub nii, kui tehdut 22. rubla peale kaubaks jäda — kohto küssimisse peale wastas Jaan Jürgen, et see tõssi on, et see kirri temma wenna Mert Jürgeni poolt saadetut on ja mitte üks walts kirri polle ja lubbas kui peaks wiggasi tullema keik selle eest wastata.

moisteti:

selle Mert Jürgeni lubba kirja peale jäb see kaub Jaan Jürgeni ja Jaak Rimmeli wahhel 22. rubla kindlaks, 10 rubla on Jaak Rimmel selle kauba peale jubba ärra maksnut ja peab 12. rubla tänna wiimane rahha weel maksma.

Jaak Rimmel maksis tänna 10. rubla weel, olli agga temmal Jaan Jürgeni käst 2. rubla saada, kedda Jaan Jürgen ka ei sallganut, ning teggiwad nii wiisi nüd siin kohto ees nenda tassa et Jaan Jürgen 22 rbl. wankre rahha teiesti õiendut ja kätte sanut on, 

Mõllemad ollid selletusega ja moistusega teiesti rahho.

Wata protokoll sel 31 Julil 1874 N: 97 toi Jaan Jürgen omma wenna Mert Jürgeni käst Mahdrast sadetut lubba kirri wankre mümisse pärrast sia kohto ette, ja lugges kohhus see Mert Jürgeni kirri läbbi, ning ütleb Mert Jürgen kirja sehhes, et ta lubba annab sedda wankert 22. rubla eest ärra müa, ja wõib see kaub nii, kui tehdut 22. rubla peale kaubaks jäda — kohto küssimisse peale wastas Jaan Jürgen, et see tõssi on, et see kirri temma wenna Mert Jürgeni poolt saadetut on ja mitte üks walts kirri polle ja lubbas kui peaks wiggasi tullema keik selle eest wastata.

moisteti:

selle Mert Jürgeni lubba kirja peale jäb see kaub Jaan Jürgeni ja Jaak Rimmeli wahhel 22. rubla kindlaks, 10 rubla on Jaak Rimmel selle kauba peale jubba ärra maksnut ja peab 12. rubla tänna wiimane rahha weel maksma.

Jaak Rimmel maksis tänna 10. rubla weel, olli agga temmal Jaan Jürgeni käst 2. rubla saada, kedda Jaan Jürgen ka ei sallganut, ning teggiwad nii wiisi nüd siin kohto ees nenda tassa et Jaan Jürgen 22 rbl. wankre rahha teiesti õiendut ja kätte sanut on, 

Mõllemad ollid selletusega ja moistusega teiesti rahho.


TAGASI KUVA MÄRGENDUS