PROTOKOLL

Vana-Koiola: Protokolliraamat (1888-1889)

LeidandmedEAA.3388.1.12
Kaader
41
Daatum14.09.1888
Protokolli number643
Protokolli teema5. Kahjutasu

Selsammal paiwal 14 september 1888

N 631. Ülles antud tunnistaja Lisa Iwask 13 aastat wana Johan Jägeri een saisen utles et temma porssa maha löömist nanu ei olle ent kül ähwartanu maha lüwwa ja ka ajast kül wälja ajanu.

Tunnistaja Lena Käis ei olle ette tulnu.

An Waikenne essi ka õige utles ollew et temma kül ähwartanu ent mitte tennu. 

Otsus: Et An Wäikenne essi ka ähwartamisse õige ütles ollewat ja ka porsas maha löödut om sanu sis ka arwata et An se teggia om kes kohtole muidoke tutwa et temma nisuggune suda om ja ka jo innemist waitsega om ähwartanu. 

Moistetut: Massap An Waikenne 5 rubla Janile maha loodut porssa eest kahjo tassomist 14 paiwal wälja.

Otsus kuulutetu.

Ääremärkus: erra kiri 26 septb

Selsammal paiwal 14 september 1888

N 631. Ülles antud tunnistaja Lisa Iwask 13 aastat wana Johan Jägeri een saisen utles et temma porssa maha löömist nanu ei olle ent kül ähwartanu maha lüwwa ja ka ajast kül wälja ajanu.

Tunnistaja Lena Käis ei olle ette tulnu.

An Waikenne essi ka õige utles ollew et temma kül ähwartanu ent mitte tennu. 

Otsus: Et An Wäikenne essi ka ähwartamisse õige ütles ollewat ja ka porsas maha löödut om sanu sis ka arwata et An se teggia om kes kohtole muidoke tutwa et temma nisuggune suda om ja ka jo innemist waitsega om ähwartanu. 

Moistetut: Massap An Waikenne 5 rubla Janile maha loodut porssa eest kahjo tassomist 14 paiwal wälja.

Otsus kuulutetu.

Ääremärkus: erra kiri 26 septb