PROTOKOLL

Lasva: Protokolliraamat (12.01.1881-27.10.1881)

LeidandmedEAA.3392.1.4
Kaader
172
Daatum15.09.1881
Protokolli number126
Protokolli teema5. Kahjutasu
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Andre Tarro Peakohtumees
Johann Brükkel Abikohtumees
Mihkel Rist Kohtumees

Ette tulli Karl Sarnit nink tõst Hindrik Kõiwere päle kaibust, et se om temma nidu äddala haina omma hobbestega ärra söötnu, kelle läbbi temmale 5 rubla kahjo om sanu, nink mes ka kohtumees Jakob Eichorn om ülle kaenu ja kelle ülle ka weel Andre Sai tunnistada woiwat, nink pallel sedda kahjo temmale ärra tasoda laske.

Hindrik Kõiweer and wastust et temma hobbese mitte Sarnitta nidu päle puttunu ei olle, ehk woip küll olla mäe otsa päle.

Andre Sai and tunnistust, et temma om nännu kui Hindrik Kõiweer om sääl hobbestega ültsin olnu ja sel üül om ka se niit ärra sõdetus sanu, nink selle nidu pääl ei olle kaeki sel öül ültsin olnu ei olle kellelgi sinna ilma näide näggemeda woimalik minna.

Jakob Eichorn ütel selle kahjo ülle kaewat nink arwas selle 3 rubla wärt ollewat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et kohtumehe Jakob Eichorni ülle kaemise perra peap Hindrik Kõiweer selle nidu äddala söötmise perrast 3 rubla kahjo tassomist Karl Sarnitta hääs 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedu.

päkohtumees Andre Tarro XXX

kohtumees  Mihkli Rist [allkiri]

abi   "           Juhan Brükel [allkiri]

Kirjotj.: J.Kirrop

Ette tulli Karl Sarnit nink tõst Hindrik Kõiwere päle kaibust, et se om temma nidu äddala haina omma hobbestega ärra söötnu, kelle läbbi temmale 5 rubla kahjo om sanu, nink mes ka kohtumees Jakob Eichorn om ülle kaenu ja kelle ülle ka weel Andre Sai tunnistada woiwat, nink pallel sedda kahjo temmale ärra tasoda laske.

Hindrik Kõiweer and wastust et temma hobbese mitte Sarnitta nidu päle puttunu ei olle, ehk woip küll olla mäe otsa päle.

Andre Sai and tunnistust, et temma om nännu kui Hindrik Kõiweer om sääl hobbestega ültsin olnu ja sel üül om ka se niit ärra sõdetus sanu, nink selle nidu pääl ei olle kaeki sel öül ültsin olnu ei olle kellelgi sinna ilma näide näggemeda woimalik minna.

Jakob Eichorn ütel selle kahjo ülle kaewat nink arwas selle 3 rubla wärt ollewat.

Selle päle es ütle kohtun käuja ennamb middagi ütlemist ollewat, sis

Mõisteti

et kohtumehe Jakob Eichorni ülle kaemise perra peap Hindrik Kõiweer selle nidu äddala söötmise perrast 3 rubla kahjo tassomist Karl Sarnitta hääs 14 päiwa sissen a dato ärra masma.

Se kohtu otsus saije kohtun käujile kulutedu.

päkohtumees Andre Tarro XXX

kohtumees  Mihkli Rist [allkiri]

abi   "           Juhan Brükel [allkiri]

Kirjotj.: J.Kirrop


TAGASI KUVA MÄRGENDUS