PROTOKOLL

Lõve: Protokolliraamat (1866-1869)

LeidandmedEAA.3482.1.4
Kaader
4
Daatum08.08.1866
Protokolli number21
Protokolli teema9. Sõim ja vägivald
Kohtumehed
Eesnimi Perekonnanimi Täisnimi Roll
Johann Kurwitz Peakohtumees
Jaan Schinmann Kohtumees
Peter Johannson Kohtumees

Tulli ette Lõwwe walla lesk naene Riin Tõnnisson ja kaebas, et Jaak Sumbergi naene Marret temmale üttelnud: "Sinnul olli keigis kaks wakka rukkid kust sinna sellega woisid läbbi sada, sinna olled Tallo Rukkid warrastanud ja ka Tallo põhku wargsi wõtnud."

Marret Sumberg omma mehhe Jaaguga ees, ja räkis: "Kust temma siis nenda paljo Rukkid ja põhku sai, ja temma igga sedda warrastas."

Tallo perremees Tõnnis Illisson ees, ja küssiti temmalt, kas on siis temma Rukkid ja ka põhku warrastud, kostis temma: " Ei minna kül sedda ei on leidnud." ja tunnistas ka, et Jaak Sumbergi naene Riin Tõnnison on sõimanud wargas."

Kui nüüd Marret Sumberg ei sanud tõeks tehha, et Riin Tõnnisson warras on, ja temma tedda wargas on sõimanud, siis andis se koggokonna kohhus se

Otsus:

et Marret Sumberg Riin Tõnnissoni wargas teotamisse eest 50 kop. trahwi peab maksma Lõwwe walla laekasse.

Koggokonna kohto nimmel:

Peakohtomees: Johann Kurwitz XXX

Kohtomees: Jaan SchinmannXXX

Kohtomees: Peter Johannson XXX

Tulli ette Lõwwe walla lesk naene Riin Tõnnisson ja kaebas, et Jaak Sumbergi naene Marret temmale üttelnud: "Sinnul olli keigis kaks wakka rukkid kust sinna sellega woisid läbbi sada, sinna olled Tallo Rukkid warrastanud ja ka Tallo põhku wargsi wõtnud."

Marret Sumberg omma mehhe Jaaguga ees, ja räkis: "Kust temma siis nenda paljo Rukkid ja põhku sai, ja temma igga sedda warrastas."

Tallo perremees Tõnnis Illisson ees, ja küssiti temmalt, kas on siis temma Rukkid ja ka põhku warrastud, kostis temma: " Ei minna kül sedda ei on leidnud." ja tunnistas ka, et Jaak Sumbergi naene Riin Tõnnison on sõimanud wargas."

Kui nüüd Marret Sumberg ei sanud tõeks tehha, et Riin Tõnnisson warras on, ja temma tedda wargas on sõimanud, siis andis se koggokonna kohhus se

Otsus:

et Marret Sumberg Riin Tõnnissoni wargas teotamisse eest 50 kop. trahwi peab maksma Lõwwe walla laekasse.

Koggokonna kohto nimmel:

Peakohtomees: Johann Kurwitz XXX

Kohtomees: Jaan SchinmannXXX

Kohtomees: Peter Johannson XXX


TAGASI KUVA MÄRGENDUS