Tuhat kaheksa sada üheksakümmend esimesel aastal 13 Jõulu k. p. ilmusid Keina kogukonna kohtu ette Aadma wallast Peeter Jõepäh ja Putkaste wallast Peeter Lammas ja nõusid et nende poolt maha tehtud leping saaks üles kirjutud.
Peeter Jõepäh lubab omma esimesest abielust pojale Willemile omma maja materjali wiiekümne rbl. wäärtuses ja kui need nimetud asjad saawad juhtumise teel ära müidud, saab see raha waeste laste raha hulka pandud.
Selle ülemal nimmetud wara hoolekandja Peeter Lammas lubas selle wara omma ülewaatamise alla wõtta ja kui juhtumise teel see warandus müidud saaks, lubab temma selle eest hoolt kanda et see raha saaks waeste laste rah nimmel Kohtu läbi intressi panndud.
Peter Lammas <allkiri>
Et Peeter Jõepäh kirja ei oska kirjutas temma palwe peale alla
Kirjutaja: P Wäli <allkiri>
Selles ülewal nimetud lepingus on mõlemad pooled kohtule tuntud mida kohus omma all kirjaga tunnistab.
Wanem: K Tikerpu <allkiri>
Liikmed: An Kerner <allkiri> K. Kitsik <allkiri>
Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>
Sõna "Lammas" maha kustutatud
P. Wäli <allkiri>
Tuhat kaheksa sada üheksakümmend esimesel aastal 13 Jõulu k. p. ilmusid Keina kogukonna kohtu ette Aadma wallast Peeter Jõepäh ja Putkaste wallast Peeter Lammas ja nõusid et nende poolt maha tehtud leping saaks üles kirjutud.
Peeter Jõepäh lubab omma esimesest abielust pojale Willemile omma maja materjali wiiekümne rbl. wäärtuses ja kui need nimetud asjad saawad juhtumise teel ära müidud, saab see raha waeste laste raha hulka pandud.
Selle ülemal nimmetud wara hoolekandja Peeter Lammas lubas selle wara omma ülewaatamise alla wõtta ja kui juhtumise teel see warandus müidud saaks, lubab temma selle eest hoolt kanda et see raha saaks waeste laste rah nimmel Kohtu läbi intressi panndud.
Peter Lammas <allkiri>
Et Peeter Jõepäh kirja ei oska kirjutas temma palwe peale alla
Kirjutaja: P Wäli <allkiri>
Selles ülewal nimetud lepingus on mõlemad pooled kohtule tuntud mida kohus omma all kirjaga tunnistab.
Wanem: K Tikerpu <allkiri>
Liikmed: An Kerner <allkiri> K. Kitsik <allkiri>
Kirjutaja: P. Wäli <allkiri>
Sõna "Lammas" maha kustutatud
P. Wäli <allkiri>