Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend teisel aastal Nääri kuu kahekümne neljandamal päewal ilmusiwad Keina kogukonna kohtu ette Putkaste wallast Mäeltse külast Peeter Juhani poeg Holtsmann ja andis üles et tema tahab selle sama wallast ja külast Siim Karli poeg Laidu omale talu koha peale abiks wõtta selle tingimisega,
1, et mina annan omast talukohast Siim Laidule igast warandusest poole osa 2, ja kui Siim Laid tahab millaski ennaast minust lahti lüia annan ma temale nõnda sammuti jälle kõigist warandusest poole osa; 3, Siim Lais piab minu wähehealise poja Juhanes Holtsmanni eest, kes weel praegu poolteist aastat wana on, seni hoolt, kuni ta täieealiseks saab;
4 Ei sunni ma Siim Laidu millaski wastu tema tahtmist, et ta piab minu juurest ära lahkuma.
Siim Karli p. Laid awaldas kohtu ees soowi, et ta kõige selle ülewal nimetud Peeter Holtsmanni ette pandud punktidega rahul on.
Siim Laid <allkiri>
Peeter Holtsmann XXX
Selles ustawas tunnistud aktis No 2 all nimetud pooled on kohtule (tutawad) tuntud, mida kohus oma allkirjaga tunnistab.
Wanem: K Tikerpu <allkiri>
Liikmed: M Kuuse <allkiri> K. Kitsik <allkiri>
Kirjutaja P. Wäli <allkiri>
Üks tuhat kaheksa sada üheksakümmend teisel aastal Nääri kuu kahekümne neljandamal päewal ilmusiwad Keina kogukonna kohtu ette Putkaste wallast Mäeltse külast Peeter Juhani poeg Holtsmann ja andis üles et tema tahab selle sama wallast ja külast Siim Karli poeg Laidu omale talu koha peale abiks wõtta selle tingimisega,
1, et mina annan omast talukohast Siim Laidule igast warandusest poole osa 2, ja kui Siim Laid tahab millaski ennaast minust lahti lüia annan ma temale nõnda sammuti jälle kõigist warandusest poole osa; 3, Siim Lais piab minu wähehealise poja Juhanes Holtsmanni eest, kes weel praegu poolteist aastat wana on, seni hoolt, kuni ta täieealiseks saab;
4 Ei sunni ma Siim Laidu millaski wastu tema tahtmist, et ta piab minu juurest ära lahkuma.
Siim Karli p. Laid awaldas kohtu ees soowi, et ta kõige selle ülewal nimetud Peeter Holtsmanni ette pandud punktidega rahul on.
Siim Laid <allkiri>
Peeter Holtsmann XXX
Selles ustawas tunnistud aktis No 2 all nimetud pooled on kohtule (tutawad) tuntud, mida kohus oma allkirjaga tunnistab.
Wanem: K Tikerpu <allkiri>
Liikmed: M Kuuse <allkiri> K. Kitsik <allkiri>
Kirjutaja P. Wäli <allkiri>